合部金光明經卷 2 · 大正藏 0369a

金、銀、穀米倉庫盈滿，發大乘行，亦應懺悔，滅金jīn、銀yín、穀gǔ米mǐ倉cāng庫kù盈yíng滿mǎn，發fā大dà乘chéng行xíng，亦yì應yīng懺chàn悔huǐ，滅miè除業障；若欲生豪貴婆羅門家，七寶具足，亦除chú業yè障zhàng；若ruò欲yù生shēng豪háo貴guì婆pó羅luó門mén家jiā，七qī寶bǎo具jù足zú，亦yì應懺悔，滅除業障；若欲生剎利大貴之家及應yīng懺chàn悔huǐ，滅miè除chú業yè障zhàng；

若ruò欲yù生shēng剎chà利lì大dà貴guì之zhī家jiā及jí轉輪聖王，亦應懺悔，滅除業障；若欲生四天轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng，亦yì應yīng懺chàn悔huǐ，滅miè除chú業yè障zhàng；若ruò欲yù生shēng四sì天tiān王天，亦應懺悔，滅除業障；若欲生三十三天、王wáng天tiān，亦yì應yīng懺chàn悔huǐ，滅miè除chú業yè障zhàng；

若ruò欲yù生shēng三sān十shí三sān天tiān、夜摩天、兜率陀天、化樂天、他化自在天，亦夜yè摩mó天tiān、兜dōu率lǜ陀tuó天tiān、化huà樂lè天tiān、他tā化huà自zì在zài天tiān，亦yì應懺悔，滅除業障；若欲生梵輔、梵淨、大梵應yīng懺chàn悔huǐ，滅miè除chú業yè障zhàng；若ruò欲yù生shēng梵fàn輔fǔ、梵fàn淨jìng、大dà梵fàn天，亦應懺悔，滅除業障；若欲生少光、無量光、天tiān，亦yì應yīng懺chàn悔huǐ，滅miè除chú業yè障zhàng；

若ruò欲yù生shēng少shǎo光guāng、無wú量liáng光guāng、淨光天，亦應懺悔，滅除業障；若欲生少淨、無淨jìng光guāng天tiān，亦yì應yīng懺chàn悔huǐ，滅miè除chú業yè障zhàng；若ruò欲yù生shēng少shǎo淨jìng、無wú量淨、遍淨天，亦應懺悔，滅除業障；若欲生量liáng淨jìng、遍biàn淨jìng天tiān，亦yì應yīng懺chàn悔huǐ，滅miè除chú業yè障zhàng；

若ruò欲yù生shēng無欲天、無熱天、善現天、善見天、阿迦尼吒天，無wú欲yù天tiān、無wú熱rè天tiān、善shàn現xiàn天tiān、善shàn見jiàn天tiān、阿ā迦jiā尼ní吒zhà天tiān，亦應懺悔，滅除業障；若欲求須陀洹果、斯陀亦yì應yīng懺chàn悔huǐ，滅miè除chú業yè障zhàng；若ruò欲yù求qiú須xū陀tuó洹huán果guǒ、斯sī陀tuó含果、阿那含果、阿羅漢果，亦應懺悔，滅除業含hán果guǒ、阿ā那nà含hán果guǒ、阿ā羅luó漢hàn果guǒ，亦yì應yīng懺chàn悔huǐ，滅miè除chú業yè障；若欲願求三明、六通、菩提自在、聲聞力究障zhàng；

若ruò欲yù願yuàn求qiú三sān明míng、六liù通tōng、菩pú提tí自zì在zài、聲shēng聞wén力lì究jiū竟、聲聞大自在、辟支佛菩提自在地，亦應懺竟jìng、聲shēng聞wén大dà自zì在zài、辟pì支zhī佛fó菩pú提tí自zì在zài地dì，亦yì應yīng懺chàn悔，滅除業障；若欲願求一切智智、淨智、不思悔huǐ，滅miè除chú業yè障zhàng；若ruò欲yù願yuàn求qiú一yī切qiè智zhì智zhì、淨jìng智zhì、不bù思sī議智、不動智、三藐三菩提正遍智，亦應懺悔，議yì智zhì、不bù動dòng智zhì、三sān藐miǎo三sān菩pú提tí正zhèng遍biàn智zhì，亦yì應yīng懺chàn悔huǐ，滅除業障。何以故？善男子！一切諸法從因緣滅miè除chú業yè障zhàng。

何hé以yǐ故gù？善shàn男nán子zǐ！

一yī切qiè諸zhū法fǎ從cóng因yīn緣yuán生。如來所說異相生、異相滅，以異因緣故，是生shēng。如rú來lái所suǒ說shuō異yì相xiāng生shēng、異yì相xiāng滅miè，以yǐ異yì因yīn緣yuán故gù，是shì時過去諸法已滅、已盡、已轉，如是業障無復時shí過guò去qù諸zhū法fǎ已yǐ滅miè、已yǐ盡jìn、已yǐ轉zhuǎn，如rú是shì業yè障zhàng無wú復fù遺餘；是諸行法未得現生而今得生，未來業遺yí餘yú；

是shì諸zhū行xíng法fǎ未wèi得dé現xiàn生shēng而ér今jīn得dé生shēng，未wèi來lái業yè障更不復起。何以故？善男子！一切法空如來障zhàng更gèng不bù復fù起qǐ。何hé以yǐ故gù？

善shàn男nán子zǐ！一yī切qiè法fǎ空kōng如rú來lái所說，亦無眾生、亦無壽者、亦無我人、亦無生所suǒ說shuō，亦yì無wú眾zhòng生shēng、亦yì無wú壽shòu者zhě、亦yì無wú我wǒ人rén、亦yì無wú生shēng滅、亦無行法。「善男子！一切諸法皆依於本，滅miè、亦yì無wú行xíng法fǎ。

「善shàn男nán子zǐ！一yī切qiè諸zhū法fǎ皆jiē依yī於wū本běn，是本亦不可說。何以故？過一切相故。若有是shì本běn亦yì不bù可kě說shuō。

何hé以yǐ故gù？過guò一yī切qiè相xiāng故gù。

若ruò有yǒu善男子、善女人如是入於真理、生於信敬，是善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén如rú是shì入rù於wū真zhēn理lǐ、生shēng於wū信xìn敬jìng，是shì名無眾生而有於本。以是義故，說於懺悔，除名míng無wú眾zhòng生shēng而ér有yǒu於wū本běn。以yǐ是shì義yì故gù，說shuō於wū懺chàn悔huǐ，除chú滅業障。「善男子！有四種法成就，善男子、善滅miè業yè障zhàng。

「善shàn男nán子zǐ！有yǒu四sì種zhǒng法fǎ成chéng就jiù，善shàn男nán子zǐ、善shàn女人滅除業障，永得清淨。何者為四？一者、正女nǚ人rén滅miè除chú業yè障zhàng，永yǒng得dé清qīng淨jìng。

何hé者zhě為wéi四sì？一yī者zhě、正zhèng