金光明經卷 1 · 大正藏 0338c

常得供養，不可思議，十方諸佛，常cháng得dé供gòng養yǎng，不bù可kě思sī議yì，十shí方fāng諸zhū佛fó，無上妙法，清淨無垢，及諸菩薩、無wú上shàng妙miào法fǎ，清qīng淨jìng無wú垢gòu，及jí諸zhū菩pú薩sà、聲聞大眾。願諸眾生，常得遠離，聲shēng聞wén大dà眾zhòng。願yuàn諸zhū眾zhòng生shēng，常cháng得dé遠yuǎn離lí，三惡八難，值無難處，覲覩諸佛，三sān惡è八bā難nán，值zhí無wú難nán處chǔ，覲jìn覩dǔ諸zhū佛fó，無上之王。願諸眾生，常生尊貴，無wú上shàng之zhī王wáng。

願yuàn諸zhū眾zhòng生shēng，常cháng生shēng尊zūn貴guì，多饒財寶，安隱豐樂；上妙色像，多duō饒ráo財cái寶bǎo，安ān隱yǐn豐fēng樂lè；上shàng妙miào色sè像xiàng，莊嚴其身，功德成就，有大名稱。莊zhuāng嚴yán其qí身shēn，功gōng德dé成chéng就jiù，有yǒu大dà名míng稱chēng。

願諸女人，皆成男子，具足智慧，願yuàn諸zhū女nǚ人rén，皆jiē成chéng男nán子zǐ，具jù足zú智zhì慧huì，精勤不懈；一切皆行，菩薩之道，精jīng勤qín不bù懈xiè；一yī切qiè皆jiē行xíng，菩pú薩sà之zhī道dào，勤心修習，六波羅蜜；常見十方，勤qín心xīn修xiū習xí，六liù波bō羅luó蜜mì；

常cháng見jiàn十shí方fāng，無量諸佛；坐寶樹下，琉璃座上，無wú量liáng諸zhū佛fó；坐zuò寶bǎo樹shù下xià，琉liú璃lí座zuò上shàng，安住禪定，自在快樂，演說正法，安ān住zhù禪shàn定dìng，自zì在zài快kuài樂lè，演yǎn說shuō正zhèng法fǎ，眾所樂聞。若我現在，及過去世，眾zhòng所suǒ樂lè聞wén。

若ruò我wǒ現xiàn在zài，及jí過guò去qù世shì，所作惡業，諸有險難，應得惡果，所suǒ作zuò惡è業yè，諸zhū有yǒu險xiǎn難nán，應yīng得dé惡è果guǒ，不適意者，願悉滅盡，令無有餘。不bù適shì意yì者zhě，願yuàn悉xī滅miè盡jìn，令lìng無wú有yǒu餘yú。若諸眾生，三有繫縛，生死羅網，若ruò諸zhū眾zhòng生shēng，三sān有yǒu繫xì縛fù，生shēng死sǐ羅luó網wǎng，彌密堅固，願以智刀，割斷破裂，彌mí密mì堅jiān固gù，願yuàn以yǐ智zhì刀dāo，割gē斷duàn破pò裂liè，除諸苦惱，早成菩提。若此閻浮，除chú諸zhū苦kǔ惱nǎo，早zǎo成chéng菩pú提tí。

若ruò此cǐ閻yán浮fú，及餘他方，無量世界，所有眾生，及jí餘yú他tā方fāng，無wú量liáng世shì界jiè，所suǒ有yǒu眾zhòng生shēng，所作種種，善妙功德，我今深心，所suǒ作zuò種zhǒng種zhǒng，善shàn妙miào功gōng德dé，我wǒ今jīn深shēn心xīn，隨其歡喜。我今以此，隨喜功德，隨suí其qí歡huān喜xǐ。我wǒ今jīn以yǐ此cǐ，隨suí喜xǐ功gōng德dé，及身口意，所作善業，願於來世，及jí身shēn口kǒu意yì，所suǒ作zuò善shàn業yè，願yuàn於wū來lái世shì，成無上道，得淨無垢，吉祥果報。成chéng無wú上shàng道dào，得dé淨jìng無wú垢gòu，吉jí祥xiáng果guǒ報bào。

若有敬禮，讚歎十力，信心清淨，若ruò有yǒu敬jìng禮lǐ，讚zàn歎tàn十shí力lì，信xìn心xīn清qīng淨jìng，無諸疑網，能作如是，所說懺悔，無wú諸zhū疑yí網wǎng，能néng作zuò如rú是shì，所suǒ說shuō懺chàn悔huǐ，便得超越，六十劫罪。諸善男子，便biàn得dé超chāo越yuè，六liù十shí劫jié罪zuì。諸zhū善shàn男nán子zǐ，及善女人，諸王剎利、婆羅門等，及jí善shàn女nǚ人rén，諸zhū王wáng剎chà利lì、婆pó羅luó門mén等děng，若有恭敬，合掌向佛，稱歎如來，若ruò有yǒu恭gōng敬jìng，合hé掌zhǎng向xiàng佛fó，稱chēng歎tàn如rú來lái，并讚此偈，在在生處，常識宿命，并bìng讚zàn此cǐ偈jì，在zài在zài生shēng處chǔ，常cháng識shí宿sù命mìng，