般舟三昧經卷 3 · 大正藏 0919b

是三昧者難得值，億那術劫常當求。是shì三sān昧mèi者zhě難nán得dé值zhí，億yì那nà術shù劫jié常cháng當dāng求qiú。所周旋處聞是法，當普宣視諸學者，所suǒ周zhōu旋xuán處chǔ聞wén是shì法fǎ，當dāng普pǔ宣xuān視shì諸zhū學xué者zhě，假使億千那術劫，求是三昧難得聞。假jiǎ使shǐ億yì千qiān那nà術shù劫jié，求qiú是shì三sān昧mèi難nán得dé聞wén。

設令世界如恒沙，滿中珍寶用布施，設shè令lìng世shì界jiè如rú恒héng沙shā，滿mǎn中zhōng珍zhēn寶bǎo用yòng布bù施shī，若有受是一偈說，敬誦功德過於彼。」若ruò有yǒu受shòu是shì一yī偈jì說shuō，敬jìng誦sòng功gōng德dé過guò於wū彼bǐ。」

16佛印品佛印品第十六16佛fó印yìn品pǐn佛fó印yìn品pǐn第dì十shí六liù

佛於是語跋陀和：「若有菩薩聞是三昧，聞佛fó於yú是shì語yǔ跋bá陀tuó和hé：「若ruò有yǒu菩pú薩sà聞wén是shì三sān昧mèi，聞wén者當助歡喜、當學、得學者持佛威神使得者zhě當dāng助zhù歡huān喜xǐ、當dāng學xué、得dé學xué者zhě持chí佛fó威wēi神shén使shǐ得de學、當好書是三昧著素上、當得佛印印、學xué、當dāng好hǎo書shū是shì三sān昧mèi著zhù素sù上shàng、當dāng得dé佛fó印yìn印yìn、當善供養。何等為佛印？所識不當行，無當dāng善shàn供gòng養yǎng。何hé等děng為wéi佛fó印yìn？

所suǒ識shí不bù當dāng行xíng，無wú所貪、無所求、無所想、無所著、無所願、所suǒ貪tān、無wú所suǒ求qiú、無wú所suǒ想xiǎng、無wú所suǒ著zhù、無wú所suǒ願yuàn、無所向生、無所適、無所生、無所有、無無wú所suǒ向xiàng生shēng、無wú所suǒ適shì、無wú所suǒ生shēng、無wú所suǒ有yǒu、無wú所取、無所顧、無所往、無所礙、無所所suǒ取qǔ、無wú所suǒ顧gù、無wú所suǒ往wǎng、無wú所suǒ礙ài、無wú所suǒ有、無所結、所有盡、所欲盡、無所從生、有yǒu、無wú所suǒ結jié、所suǒ有yǒu盡jìn、所suǒ欲yù盡jìn、無wú所suǒ從cóng生shēng、無所滅、無所壞、無所敗。道要道本是無wú所suǒ滅miè、無wú所suǒ壞huài、無wú所suǒ敗bài。

道dào要yào道dào本běn是shì印中，阿羅漢、辟支佛不能壞、不能敗、不印yìn中zhōng，阿ā羅luó漢hàn、辟pì支zhī佛fó不bù能néng壞huài、不bù能néng敗bài、不bù能缺；愚癡者便疑是印，是印是為佛印。」能néng缺quē；愚yú癡chī者zhě便biàn疑yí是shì印yìn，是shì印yìn是shì為wéi佛fó印yìn。」

佛言：「今我說是三昧時，千八百億諸天、阿須佛fó言yán：「今jīn我wǒ說shuō是shì三sān昧mèi時shí，千qiān八bā百bǎi億yì諸zhū天tiān、阿ā須xū輪、鬼神、龍、人民皆得須陀洹道；八百比丘輪lún、鬼guǐ神shén、龍lóng、人rén民mín皆jiē得dé須xū陀tuó洹huán道dào；八bā百bǎi比bǐ丘qiū皆得阿羅漢道；五百比丘尼皆得阿羅漢道；皆jiē得dé阿ā羅luó漢hàn道dào；

五wǔ百bǎi比bǐ丘qiū尼ní皆jiē得dé阿ā羅luó漢hàn道dào；萬菩薩皆逮得是三昧、皆逮得無所從生萬wàn菩pú薩sà皆jiē逮dǎi得dé是shì三sān昧mèi、皆jiē逮dǎi得dé無wú所suǒ從cóng生shēng法樂、於中立；萬二千菩薩不復還。」佛語舍法fǎ樂lè、於wū中zhōng立lì；

萬wàn二èr千qiān菩pú薩sà不bù復fù還huán。」佛fó語yǔ舍shè利弗羅、摩目犍連、比丘阿難、跋陀和菩薩、利lì弗fú羅luó、摩mó目mù犍jiān連lián、比bǐ丘qiū阿ā難nán、跋bá陀tuó和hé菩pú薩sà、羅隣那竭菩薩、憍曰兜菩薩、那羅達菩薩、羅luó隣lín那nà竭jié菩pú薩sà、憍jiāo曰yuē兜dōu菩pú薩sà、那nà羅luó達dá菩pú薩sà、須深菩薩、摩訶須薩和菩薩、因坻達菩薩、和須xū深shēn菩pú薩sà、摩mó訶hē須xū薩sà和hé菩pú薩sà、因yīn坻dǐ達dá菩pú薩sà、和hé輪調菩薩。佛言：「我從無央數劫求佛道以輪lún調diào菩pú薩sà。

佛fó言yán：「我wǒ從cóng無wú央yāng數shù劫jié求qiú佛fó道dào以yǐ來，今以得作佛，持是經囑累若曹，學、來lái，今jīn以yǐ得dé作zuò佛fó，持chí是shì經jīng囑zhǔ累lèi若ruò曹cáo，學xué、誦、持守無得忘失。若有，跋陀和！菩薩學是誦sòng、持chí守shǒu無wú得dé忘wàng失shī。若ruò有yǒu，跋bá陀tuó和hé！

菩pú薩sà學xué是shì三昧者，當具足安諦學。其欲聞者當具三sān昧mèi者zhě，當dāng具jù足zú安ān諦dì學xué。其qí欲yù聞wén者zhě當dāng具jù