般舟三昧經卷 3 · 大正藏 0916c

不妄語，遠離非法；五者、常行乞食，不受不bù妄wàng語yǔ，遠yuǎn離lí非fēi法fǎ；五wǔ者zhě、常cháng行xíng乞qǐ食shí，不bù受shòu請；六者、當精進經行；七者、晝夜不得臥出；請qǐng；

六liù者zhě、當dāng精jīng進jìn經jīng行xíng；七qī者zhě、晝zhòu夜yè不bù得dé臥wò出chū；

八者、常欲布施天上、天下無所惜、終不悔；八bā者zhě、常cháng欲yù布bù施shī天tiān上shàng、天tiān下xià無wú所suǒ惜xī、終zhōng不bù悔huǐ；九者、深入慧中無所著；十者、先當敬事善九jiǔ者zhě、深shēn入rù慧huì中zhōng無wú所suǒ著zhù；

十shí者zhě、先xiān當dāng敬jìng事shì善shàn師視如佛；乃當却誦是三昧，是為十事。「當師shī視shì如rú佛fó；乃nǎi當dāng却què誦sòng是shì三sān昧mèi，是shì為wéi十shí事shì。

「當dāng如法作是行者，便得八事。何等為八事？如rú法fǎ作zuò是shì行xíng者zhě，便biàn得dé八bā事shì。何hé等děng為wéi八bā事shì？

一者、於戒清淨至究竟；二者、不與餘道從一yī者zhě、於wū戒jiè清qīng淨jìng至zhì究jiū竟jìng；二èr者zhě、不bù與yǔ餘yú道dào從cóng事、出入智慧中；三者、於智慧中清淨，無所事shì、出chū入rù智zhì慧huì中zhōng；

三sān者zhě、於wū智zhì慧huì中zhōng清qīng淨jìng，無wú所suǒ復貪生；四者、眼清淨，不復欲生死；五者、高復fù貪tān生shēng；四sì者zhě、眼yǎn清qīng淨jìng，不bù復fù欲yù生shēng死sǐ；

五wǔ者zhě、高gāo明無所著；六者、清淨於精進自致得佛；明míng無wú所suǒ著zhù；六liù者zhě、清qīng淨jìng於wū精jīng進jìn自zì致zhì得dé佛fó；

七者、若有人供養者不用故喜；八者、正在七qī者zhě、若ruò有yǒu人rén供gòng養yǎng者zhě不bù用yòng故gù喜xǐ；八bā者zhě、正zhèng在zài阿耨多羅三藐三菩提不復動；是為八事。」阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí不bù復fù動dòng；

是shì為wéi八bā事shì。」佛爾時頌偈言：佛fó爾ěr時shí頌sòng偈jì言yán：「有黠慧者不起想，棄捐貢高及自大，「有yǒu黠xiá慧huì者zhě不bù起qǐ想xiǎng，棄qì捐juān貢gòng高gāo及jí自zì大dà，常行忍辱無麁漏，爾乃為學是三昧。常cháng行xíng忍rěn辱rǔ無wú麁cū漏lòu，爾ěr乃nǎi為wéi學xué是shì三sān昧mèi。

智者心明不諍空，無想寂定是滅度，智zhì者zhě心xīn明míng不bù諍zhèng空kōng，無wú想xiǎng寂jì定dìng是shì滅miè度dù，不誹謗法莫諍佛，如是行者得三昧。不bù誹fěi謗bàng法fǎ莫mò諍zhèng佛fó，如rú是shì行xíng者zhě得dé三sān昧mèi。明者於是無憍慢，常念佛恩及法師，明míng者zhě於yú是shì無wú憍jiāo慢màn，常cháng念niàn佛fó恩ēn及jí法fǎ師shī，堅住淨信志不動，爾時為學是三昧。堅jiān住zhù淨jìng信xìn志zhì不bù動dòng，爾ěr時shí為wéi學xué是shì三sān昧mèi。

心不懷嫉遠窈冥，不起狐疑常有信，心xīn不bù懷huái嫉jí遠yuǎn窈yǎo冥míng，不bù起qǐ狐hú疑yí常cháng有yǒu信xìn，當行精進不懈怠，如是行者得三昧。當dāng行xíng精jīng進jìn不bù懈xiè怠dài，如rú是shì行xíng者zhě得dé三sān昧mèi。比丘學是常分衛，不行就請及聚會，比bǐ丘qiū學xué是shì常cháng分fēn衛wèi，不bù行xíng就jiù請qǐng及jí聚jù會huì，心無所著不畜積，如是行者得三昧。心xīn無wú所suǒ著zhù不bù畜chù積jī，如rú是shì行xíng者zhě得dé三sān昧mèi。

設使手得斯法教，及持奉行此經卷，設shè使shǐ手shǒu得dé斯sī法fǎ教jiào，及jí持chí奉fèng行xíng此cǐ經jīng卷juàn，已具足意得如佛，然後學誦是三昧。已yǐ具jù足zú意yì得dé如rú佛fó，然rán後hòu學xué誦sòng是shì三sān昧mèi。住是至德行誠信，設有學誦三昧者，住zhù是shì至zhì德dé行xíng誠chéng信xìn，設shè有yǒu學xué誦sòng三sān昧mèi者zhě，速逮疾得是八法，清淨無垢諸佛教。速sù逮dǎi疾jí得dé是shì八bā法fǎ，清qīng淨jìng無wú垢gòu諸zhū佛fó教jiào。

其清淨戒有究竟，三昧無瑕得等見，其qí清qīng淨jìng戒jiè有yǒu究jiū竟jìng，三sān昧mèi無wú瑕xiá得dé等děng見jiàn，以為空淨於生死，住於是法得具足。以yǐ為wéi空kōng淨jìng於wū生shēng死sǐ，住zhù於yú是shì法fǎ得dé具jù足zú。