等集眾德三昧經卷 3 · 大正藏 0986c

遊行一切佛土，無有罣礙普見諸佛。降伏魔遊yóu行xíng一yī切qiè佛fó土tǔ，無wú有yǒu罣guà礙ài普pǔ見jiàn諸zhū佛fó。降xiáng伏fú魔mó怨無有四魔，見深法忍處不退轉法。逮明神怨yuàn無wú有yǒu四sì魔mó，見jiàn深shēn法fǎ忍rěn處chǔ不bù退tuì轉zhuǎn法fǎ。

逮dǎi明míng神shén通，在於道業，法靡不博。懷來寂然，清白覩見，通tōng，在zài於wū道dào業yè，法fǎ靡mí不bù博bó。懷huái來lái寂jì然rán，清qīng白bái覩dǔ見jiàn，所行具足佛法，現不退轉。行之所趣，除一切所suǒ行xíng具jù足zú佛fó法fǎ，現xiàn不bù退tuì轉zhuǎn。

行xíng之zhī所suǒ趣qù，除chú一yī切qiè著，所可罣礙見吾我色，猶如幻現，觀察悉見，著zhù，所suǒ可kě罣guà礙ài見jiàn吾wú我wǒ色sè，猶yóu如rú幻huàn現xiàn，觀guān察chá悉xī見jiàn，一切身復無能勝者，謂諸異道受護正法，諸一yī切qiè身shēn復fù無wú能néng勝shèng者zhě，謂wèi諸zhū異yì道dào受shòu護hù正zhèng法fǎ，諸zhū佛尊典不惜身命。其行殷勤持御正誼，現佛佛fó尊zūn典diǎn不bù惜xī身shēn命mìng。其qí行xíng殷yīn勤qín持chí御yù正zhèng誼yì，現xiàn佛fó境界常無永絕，雖已泥洹而不滅度。得無所境jìng界jiè常cháng無wú永yǒng絕jué，雖suī已yǐ泥ní洹huán而ér不bù滅miè度dù。

得dé無wú所suǒ畏，遊在眾會而無恐難。聰明叡達，隨其所作畏wèi，遊yóu在zài眾zhòng會huì而ér無wú恐kǒng難nán。聰cōng明míng叡ruì達dá，隨suí其qí所suǒ作zuò而善蠲除，去於一切貢高自大。修大莊嚴，以而ér善shàn蠲juān除chú，去qù於wū一yī切qiè貢gòng高gāo自zì大dà。

修xiū大dà莊zhuāng嚴yán，以yǐ幻三昧有所感動，若放光明而悉覆蔽日月幻huàn三sān昧mèi有yǒu所suǒ感gǎn動dòng，若ruò放fàng光guāng明míng而ér悉xī覆fù蔽bì日rì月yuè星明火電。得堅強力，身如鉤鎖、行如金剛，皆星xīng明míng火huǒ電diàn。得dé堅jiān強qiáng力lì，身shēn如rú鉤gōu鎖suǒ、行xíng如rú金jīn剛gāng，皆jiē度一切諸惡所乏。普道場淨遊無量佛土度dù一yī切qiè諸zhū惡è所suǒ乏fá。

普pǔ道dào場chǎng淨jìng遊yóu無wú量liáng佛fó土tǔ普聞其聲，佛所建立身口意淨降伏魔兵。神普pǔ聞wén其qí聲shēng，佛fó所suǒ建jiàn立lì身shēn口kǒu意yì淨jìng降xiáng伏fú魔mó兵bīng。神shén足變化度於無極，震動一切諸佛國土。得聰足zú變biàn化huà度dù於wū無wú極jí，震zhèn動dòng一yī切qiè諸zhū佛fó國guó土tǔ。

得dé聰cōng明慧，分別法誼之所歸趣。辯才具足慧無罣明míng慧huì，分fēn別bié法fǎ誼yì之zhī所suǒ歸guī趣qù。辯biàn才cái具jù足zú慧huì無wú罣guà礙，為諸眾生遵行精進，興顯佛事而無放逸，礙ài，為wéi諸zhū眾zhòng生shēng遵zūn行xíng精jīng進jìn，興xīng顯xiǎn佛fó事shì而ér無wú放fàng逸yì，於諸通慧現佛境界。如是，鉤鎖！若有菩薩逮於wū諸zhū通tōng慧huì現xiàn佛fó境jìng界jiè。

如rú是shì，鉤gōu鎖suǒ！若ruò有yǒu菩pú薩sà逮dǎi得於斯等集眾德三昧，是諸菩薩瑞應因緣得dé於wū斯sī等děng集jí眾zhòng德dé三sān昧mèi，是shì諸zhū菩pú薩sà瑞ruì應yīng因yīn緣yuán儀像眾德名聞之事，巍巍如是。」鉤鎖白佛：儀yí像xiàng眾zhòng德dé名míng聞wén之zhī事shì，巍wēi巍wēi如rú是shì。」

鉤gōu鎖suǒ白bái佛fó：「皆令一切眾生之類，俱共逮此等集眾德三「皆jiē令lìng一yī切qiè眾zhòng生shēng之zhī類lèi，俱jù共gòng逮dǎi此cǐ等děng集jí眾zhòng德dé三sān昧。所以者何？唯然，世尊！若有逮得於此定者，昧mèi。所suǒ以yǐ者zhě何hé？

唯wéi然rán，世shì尊zūn！若ruò有yǒu逮dǎi得dé於wū此cǐ定dìng者zhě，眾德名聞堂堂乃爾，聲聞、緣覺所不能及。假眾zhòng德dé名míng聞wén堂táng堂táng乃nǎi爾ěr，聲shēng聞wén、緣yuán覺jué所suǒ不bù能néng及jí。

假jiǎ使有人聞此三昧而不信者，則當知為魔所使shǐ有yǒu人rén聞wén此cǐ三sān昧mèi而ér不bù信xìn者zhě，則zé當dāng知zhī為wéi魔mó所suǒ嬈固。」佛言：「如是，如是！鉤鎖！誠如所云。假使嬈ráo固gù。」佛fó言yán：「如rú是shì，如rú是shì！

鉤gōu鎖suǒ！誠chéng如rú所suǒ云yún。

假jiǎ使shǐ有人信是三昧，名德之勳不可思議，為佛所有yǒu人rén信xìn是shì三sān昧mèi，名míng德dé之zhī勳xūn不bù可kě思sī議yì，為wéi佛fó所suǒ護。」於是鉤鎖又問溥首曰：「若有菩薩意欲逮護hù。」於yú是shì鉤gōu鎖suǒ又yòu問wèn溥pǔ首shǒu曰yuē：「若ruò有yǒu菩pú薩sà意yì欲yù逮dǎi得等集眾德三昧，當行何法？」溥首答曰：「若有得dé等děng集jí眾zhòng德dé三sān昧mèi，當dāng行xíng何hé法fǎ？」

溥pǔ首shǒu答dá曰yuē：「若ruò有yǒu菩薩意欲逮得等集眾德三昧，未曾毀壞凡夫菩pú薩sà意yì欲yù逮dǎi得dé等děng集jí眾zhòng德dé三sān昧mèi，未wèi曾céng毀huǐ壞huài凡fán夫fū