佛說方等般泥洹經卷 1 · 大正藏 0920a

婆塞、優婆夷、天龍鬼神、揵沓和、阿須倫、迦留羅、婆pó塞sāi、優yōu婆pó夷yí、天tiān龍lóng鬼guǐ神shén、揵jiàn沓tà和hé、阿ā須xū倫lún、迦jiā留liú羅luó、真陀羅、摩睺勒及餘含氣蠕動之類，聞是大真zhēn陀tuó羅luó、摩mó睺hóu勒lè及jí餘yú含hán氣qì蠕rú動dòng之zhī類lèi，聞wén是shì大dà清淨法，若今日見現在如來、若如來般泥洹清qīng淨jìng法fǎ，若ruò今jīn日rì見jiàn現xiàn在zài如rú來lái、若ruò如rú來lái般bān泥ní洹huán後，為法師比丘敷座，適敷當得十座功德。何後hòu，為wéi法fǎ師shī比bǐ丘qiū敷fū座zuò，適shì敷fū當dāng得dé十shí座zuò功gōng德dé。何hé等十？一者尊者座；二者轉輪聖王座；三者釋等děng十shí？

一yī者zhě尊zūn者zhě座zuò；二èr者zhě轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng座zuò；

三sān者zhě釋shì座；四者梵座；五者第六天座；六者法師比丘座zuò；四sì者zhě梵fàn座zuò；

五wǔ者zhě第dì六liù天tiān座zuò；六liù者zhě法fǎ師shī比bǐ丘qiū座；七者在所座處當得法座；八者菩薩大士座zuò；

七qī者zhě在zài所suǒ座zuò處chǔ當dāng得dé法fǎ座zuò；八bā者zhě菩pú薩sà大dà士shì詣佛樹下時當得佛座；九者得轉法輪度脫詣yì佛fó樹shù下xià時shí當dāng得dé佛fó座zuò；

九jiǔ者zhě得dé轉zhuǎn法fǎ輪lún度dù脫tuō無數億天人一切世界普聞音座；十者作如無wú數shù億yì天tiān人rén一yī切qiè世shì界jiè普pǔ聞wén音yīn座zuò；十shí者zhě作zuò如rú是般泥洹時，天龍鬼神、揵沓和等眷屬圍繞，是shì般bān泥ní洹huán時shí，天tiān龍lóng鬼guǐ神shén、揵jiàn沓tà和hé等děng眷juàn屬shǔ圍wéi繞rào，然後得如來師子座。是為十。阿難！汝為空無然rán後hòu得dé如rú來lái師shī子zǐ座zuò。

是shì為wéi十shí。阿ā難nán！

汝rǔ為wéi空kōng無wú菩薩叉十指，說是偈言：菩pú薩sà叉chā十shí指zhǐ，說shuō是shì偈jì言yán：「『其離根為寂定，空無出大光明，「『其qí離lí根gēn為wéi寂jì定dìng，空kōng無wú出chū大dà光guāng明míng，我為勇猛叉手，為師子大吼禮。我wǒ為wéi勇yǒng猛měng叉chā手shǒu，為wéi師shī子zǐ大dà吼hǒu禮lǐ。志一心及精進，積智慧以具足，志zhì一yī心xīn及jí精jīng進jìn，積jī智zhì慧huì以yǐ具jù足zú，我為真善叉手，禮無有與等者。』」我wǒ為wéi真zhēn善shàn叉chā手shǒu，禮lǐ無wú有yǒu與yǔ等děng者zhě。』」

於是佛為賢者阿難說偈言：於yú是shì佛fó為wéi賢xián者zhě阿ā難nán說shuō偈jì言yán：「為空無菩薩，汝一心叉手，「為wéi空kōng無wú菩pú薩sà，汝rǔ一yī心xīn叉chā手shǒu，所當得福者，且聽我所說。」所suǒ當dāng得dé福fú者zhě，且qiě聽tīng我wǒ所suǒ說shuō。」佛告阿難：「汝用是叉手福德，我般泥洹已後佛fó告gào阿ā難nán：「汝rǔ用yòng是shì叉chā手shǒu福fú德dé，我wǒ般bān泥ní洹huán已yǐ後hòu六月中當獨作佛，天上天下人皆當稽首向六liù月yuè中zhōng當dāng獨dú作zuò佛fó，天tiān上shàng天tiān下xià人rén皆jiē當dāng稽qǐ首shǒu向xiàng汝作禮。若行道入郡國、若住精舍，男子女汝rǔ作zuò禮lǐ。

若ruò行háng道dào入rù郡jùn國guó、若ruò住zhù精jīng舍shè，男nán子zǐ女nǚ人小男小女、諸邪異道沙門梵志、諸王大臣、人rén小xiǎo男nán小xiǎo女nǚ、諸zhū邪xié異yì道dào沙shā門mén梵fàn志zhì、諸zhū王wáng大dà臣chén、講堂交露及鼓山谷、師子虎野牛象駱駝牛講jiǎng堂táng交jiāo露lù及jí鼓gǔ山shān谷gǔ、師shī子zǐ虎hǔ野yě牛niú象xiàng駱luò駝tuó牛niú馬驢獼猴、揵沓和阿須倫迦留羅真陀羅摩馬mǎ驢lǘ獼mí猴hóu、揵jiàn沓tà和hé阿ā須xū倫lún迦jiā留liú羅luó真zhēn陀tuó羅luó摩mó睺勒天龍鬼神女鬼、樹木枝葉華實諸藥草、睺hóu勒lè天tiān龍lóng鬼guǐ神shén女nǚ鬼guǐ、樹shù木mù枝zhī葉yè華huá實shí諸zhū藥yào草cǎo、有想者無想者，皆當揖讓恭敬禮汝。」佛告阿有yǒu想xiǎng者zhě無wú想xiǎng者zhě，皆jiē當dāng揖yī讓ràng恭gōng敬jìng禮lǐ汝rǔ。」

佛fó告gào阿ā難：「譬如如來、無所著、等正覺得佛道之門時，難nán：「譬pì如rú如rú來lái、無wú所suǒ著zhù、等děng正zhèng覺jué得dé佛fó道dào之zhī門mén時shí，諸樹藥樹有想無想者，皆揖讓低仰向佛樹。諸zhū樹shù藥yào樹shù有yǒu想xiǎng無wú想xiǎng者zhě，皆jiē揖yī讓ràng低dī仰yǎng向xiàng佛fó樹shù。