大方廣三戒經卷 3 · 大正藏 0698b

能解此菩提，汝逮得初果。』能néng解jiě此cǐ菩pú提tí，汝rǔ逮dǎi得dé初chū果guǒ。』彼自謂見法，來親是比丘，彼bǐ自zì謂wèi見jiàn法fǎ，來lái親qīn是shì比bǐ丘qiū，持最上供養，數數而奉施。持chí最zuì上shàng供gòng養yǎng，數shù數shù而ér奉fèng施shī。

如此比丘說：『真實無有異，如rú此cǐ比bǐ丘qiū說shuō：『真zhēn實shí無wú有yǒu異yì，與我所知同，見法而語我。』與yǔ我wǒ所suǒ知zhī同tóng，見jiàn法fǎ而ér語yǔ我wǒ。』施主及比丘，不住於正法，施shī主zhǔ及jí比bǐ丘qiū，不bù住zhù於wū正zhèng法fǎ，破壞佛菩提，是出時未久。破pò壞huài佛fó菩pú提tí，是shì出chū時shí未wèi久jiǔ。

勿親彼近我，我是說道者，勿wù親qīn彼bǐ近jìn我wǒ，我wǒ是shì說shuō道dào者zhě，汝當速疾得，如我之速得。汝rǔ當dāng速sù疾jí得dé，如rú我wǒ之zhī速sù得dé。此是第一句，更互說寂靜，此cǐ是shì第dì一yī句jù，更gèng互hù說shuō寂jì靜jìng，和合為一侶，毀壞於我法。和hé合hé為wéi一yī侶lǚ，毀huǐ壞huài於wū我wǒ法fǎ。

猶如大惡賊，殺害諸聚落，猶yóu如rú大dà惡è賊zéi，殺shā害hài諸zhū聚jù落luò，令聚落空荒，及與諸城邑。令lìng聚jù落luò空kōng荒huāng，及jí與yǔ諸zhū城chéng邑yì。比丘當如是，無智闇鈍者，比bǐ丘qiū當dāng如rú是shì，無wú智zhì闇àn鈍dùn者zhě，無慧毀禁戒，依著我命人。無wú慧huì毀huǐ禁jìn戒jiè，依yī著zhù我wǒ命mìng人rén。

我所說應離，而反依於眼，我wǒ所suǒ說shuō應yīng離lí，而ér反fǎn依yī於wū眼yǎn，自說是羅漢，實是增上慢。自zì說shuō是shì羅luó漢hàn，實shí是shì增zēng上shàng慢màn。自和合聚集，我是最上僧，自zì和hé合hé聚jù集jí，我wǒ是shì最zuì上shàng僧sēng，有名無有智，一人尚難得。有yǒu名míng無wú有yǒu智zhì，一yī人rén尚shàng難nán得dé。

若復有比丘，有惡往如實，若ruò復fù有yǒu比bǐ丘qiū，有yǒu惡è往wǎng如rú實shí，尚說其惡名，云非佛聲聞，尚shàng說shuō其qí惡è名míng，云yún非fēi佛fó聲shēng聞wén，毀謗於菩提，法王之所有。毀huǐ謗bàng於wū菩pú提tí，法fǎ王wáng之zhī所suǒ有yǒu。諸天極憂苦，數數而啼泣，諸zhū天tiān極jí憂yōu苦kǔ，數shù數shù而ér啼tí泣qì，悶絕墜於地。有信諸天等，悶mèn絕jué墜zhuì於wū地dì。

有yǒu信xìn諸zhū天tiān等děng，云此釋師子，勝法今毀壞。云yún此cǐ釋shì師shī子zǐ，勝shèng法fǎ今jīn毀huǐ壞huài。奇哉佛世尊！奇哉離染法！奇qí哉zāi佛fó世shì尊zūn！

奇qí哉zāi離lí染rǎn法fǎ！奇哉福田僧！佛之所愛子，奇qí哉zāi福fú田tián僧sēng！

佛fó之zhī所suǒ愛ài子zǐ，我更不復聞，法王之所說，我wǒ更gèng不bù復fù聞wén，法fǎ王wáng之zhī所suǒ說shuō，當有大癡闇，能仁法毀壞。當dāng有yǒu大dà癡chī闇àn，能néng仁rén法fǎ毀huǐ壞huài。