撰集百緣經卷 10 · 大正藏 0255c

答：答dá：「花熏去五陰，拔斷十二根，「花huā熏xūn去qù五wǔ陰yīn，拔bá斷duàn十shí二èr根gēn，不貪天世樂，心淨開法門。」不bù貪tān天tiān世shì樂lè，心xīn淨jìng開kāi法fǎ門mén。」時舍利弗，復問阿鞞比丘言：「汝師所說，為時shí舍shè利lì弗fú，復fù問wèn阿ā鞞pí比bǐ丘qiū言yán：「汝rǔ師shī所suǒ說shuō，為wéi經幾時？習學何法？」阿鞞比丘，復以偈答：經jīng幾jī時shí？

習xí學xué何hé法fǎ？」阿ā鞞pí比bǐ丘qiū，復fù以yǐ偈jì答dá：「我年既幼稚，學日有初淺，「我wǒ年nián既jì幼yòu稚zhì，學xué日rì有yǒu初chū淺qiǎn，豈能宣正真，如來廣大義？」豈qǐ能néng宣xuān正zhèng真zhēn，如rú來lái廣guǎng大dà義yì？」

時舍利弗，復語阿鞞言：「汝師所說，幸見告時shí舍shè利lì弗fú，復fù語yǔ阿ā鞞pí言yán：「汝rǔ師shī所suǒ說shuō，幸xìng見jiàn告gào示。」爾時阿鞞，復以偈答：示shì。」爾ěr時shí阿ā鞞pí，復fù以yǐ偈jì答dá：「一切諸法中，因緣空無主，「一yī切qiè諸zhū法fǎ中zhōng，因yīn緣yuán空kōng無wú主zhǔ，息心達本原，故號為沙門。」息xī心xīn達dá本běn原yuán，故gù號hào為wéi沙shā門mén。」

時舍利弗，聞此偈已，心即開悟，得須陀洹時shí舍shè利lì弗fú，聞wén此cǐ偈jì已yǐ，心xīn即jí開kāi悟wù，得dé須xū陀tuó洹huán果。爾時目連見舍利弗顏色怡悅，而問之果guǒ。爾ěr時shí目mù連lián見jiàn舍shè利lì弗fú顏yán色sè怡yí悅yuè，而ér問wèn之zhī言：「我昔與汝，先有要誓，若有先得甘露法言yán：「我wǒ昔xī與yǔ汝rǔ，先xiān有yǒu要yào誓shì，若ruò有yǒu先xiān得dé甘gān露lù法fǎ味，要當相語。我今觀汝，以有所得，顏色味wèi，要yào當dāng相xiāng語yǔ。

我wǒ今jīn觀guān汝rǔ，以yǐ有yǒu所suǒ得dé，顏yán色sè怡悅。」時舍利弗，即以上偈，為其目連三遍怡yí悅yuè。」時shí舍shè利lì弗fú，即jí以yǐ上shàng偈jì，為wéi其qí目mù連lián三sān遍biàn說之。目連聞已，心開意解，得須陀洹果。時說shuō之zhī。

目mù連lián聞wén已yǐ，心xīn開kāi意yì解jiě，得dé須xū陀tuó洹huán果guǒ。時shí舍利弗、目連，各獲道跡，心懷歡喜，還自舍shè利lì弗fú、目mù連lián，各gè獲huò道dào跡jì，心xīn懷huái歡huān喜xǐ，還huán自zì徒眾，具以上事，而向說之。「我今欲詣求佛徒tú眾zhòng，具jù以yǐ上shàng事shì，而ér向xiàng說shuō之zhī。

「我wǒ今jīn欲yù詣yì求qiú佛fó出家，汝等云何？」時諸弟子，各白師言：「大師出chū家jiā，汝rǔ等děng云yún何hé？」時shí諸zhū弟dì子zǐ，各gè白bái師shī言yán：「大dà師shī今者若當習學瞿曇所說，我弟子等亦當今jīn者zhě若ruò當dāng習xí學xué瞿qú曇tán所suǒ說shuō，我wǒ弟dì子zǐ等děng亦yì當dāng