漢傳佛教 · 本緣部

撰集百緣經卷 10 · 大正藏 0254b

撰集百緣經 · 吳 · 支謙譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T04, no. 200
返回文本目录:《撰集百緣經》
撰集百緣經注音阅读完整原文 · 分页阅读

撰集百緣經

当前为 0254b 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0254b
可引用原文
29 行
全文规模
全经 4387 稳定行段
责任者
吳 · 支謙譯
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷目录 · 10 卷卷 10 · 大正藏 0254b
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

見語,云波羅奈國有一輔相,從其求子,結立重誓,我願既遂,倍加供養;所願若違,當破我廟,而加毀辱。

彼人豪兇,必能如是。幸望天王!

令其有子。」帝釋答言:「斯事甚難!

當覓有緣。」時有一天,五德離身,臨命欲盡。

帝釋告言:「卿今垂終,可願生彼輔相之家?」天子答言:「意欲出家奉修正行,若生尊榮,離欲則難,欲在中流冀遂所願。」

帝釋復白:「但往生彼;若欲學道,吾當佐汝。」

天子命終,降神受胎輔相之家。即生出外,形貌端政,即召相師,為兒立字。

相師問曰:「本於何處求得此兒?」輔相答曰:「昔從恒伽天神求之。」

因為作字,名恒伽達。年漸長大,便啟父母求索出家。

父母答言:「吾今富貴,生業弘廣,唯汝一子,當嗣門戶。吾今存在,終不聽汝出家入道。」

兒不從志,深自惆悵,便欲捨身,更求凡處。「於中求出,必可易也。」

於是密去,自投山巖,既墮在地,無所傷損。復至河邊,投身水中,水尋㵱出,亦無所苦。

復取毒藥,而吞噉之,毒氣不行,無由致死。復作是念:「當犯官法,為王所殺。」

值王夫人及諸婇女,出宮到園池中滲洗,解脫衣服,置林樹間。時恒伽達,密入林中,取其服飾,抱持而去。

門監見之,即便將往,白阿闍世王。王聞此事,瞋恚隆盛,便取弓箭,自手射之;

而箭還返,正向王身。如是至三,不能使中。

王怖投弓,問彼人言:「卿為是天龍鬼神乎?」恒伽達言:「賜我一願,乃敢自陳。」

王曰:「當與。」恒

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T04, no. 200
藏经版页
0254b
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:《撰集百缘经》与 Avadānaśataka 平行组:CBETA 校勘注引用 Avadānaśataka 梵本;需完成故事级对齐后才能决定作品边界。

跨传统证据

2 条可审计关系

涉及 2 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表; 不自动合并作品,也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。

合集或作品内部组件 · 2