漢傳佛教 · 本緣部

佛本行集經卷 37 · 大正藏 0827b

佛本行集經 · 隋 · 闍那崛多譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T03, no. 190
返回文本目录:《佛本行集經》
佛本行集經注音阅读完整原文 · 分页阅读

佛本行集經

当前为 0827b 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0827b
可引用原文
29 行
全文规模
全经 23881 稳定行段
责任者
隋 · 闍那崛多譯
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷目录 · 60 卷卷 37 · 大正藏 0827b
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

問偈義,到已即問此二偈意。而彼六師,既不能解此偈義意,更復增上,於仙人邊起瞋恚心,還反問於那羅陀仙,作如是言:『此之二偈,有何意也。』

「爾時,世尊初證正覺,居住在彼波羅㮈城鹿野苑內舊仙人林。時那羅陀童子仙人,自心如是思惟念言:『此沙門在波羅㮈城鹿苑舊仙所居林內,我今可向彼邊借問此二偈意。』

復重思惟:『自餘沙門,及婆羅門耆年大德,堪為一切國王作師,久來出家,所謂富蘭迦葉,乃至尼乾陀若祁富多羅等,我至彼邊,問此二偈,猶不能解,況復如此年少沙門,生來未久,出家始爾。我問於此二偈之意,彼詎能答?』

更復思惟:『年少沙門,或婆羅門,不可輙輕。所以者何?

或彼年少沙門之人,或婆羅門,亦有聰明快智慧者,我今但可往詣於彼大沙門邊,問此偈義。』「爾時,童子那羅陀仙即詣佛邊,到佛所已,共佛相瞻,慰喻面款,種種善言,巧語談話訖已,即便却一面坐。

其那羅陀摩那婆仙一面坐已,即白佛言:『大德尊者!沙門瞿曇!

我欲諮問尊者一義,未審尊者,許我以不?』是時佛告摩那婆言:『汝摩那婆!

隨所有問,我當為解。』時,那羅陀摩那婆仙得佛許已,即便說偈,而問佛言:「『在何自在王,染著名為染,彼云何清淨?

云何得癡名?癡人何故迷?

云何名智者?何會別離已,名曰盡因緣。』

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T03, no. 190
藏经版页
0827b
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

跨传统证据

2 条可审计关系

涉及 1 个对应文本。关系来自固定 SuttaCentral 证据表; 不自动合并作品,也不声称当前版页已经逐段或逐句对齐。

合集或作品内部组件 · 2