方廣大莊嚴經卷 6 · 大正藏 0572b

惟：『我若不啟父王私自出家，有二種過：一惟wéi：『我wǒ若ruò不bù啟qǐ父fù王wáng私sī自zì出chū家jiā，有yǒu二èr種zhǒng過guò：一yī者違於法教，二者不順俗理。』既思惟已，從者zhě違wéi於wū法fǎ教jiào，二èr者zhě不bù順shùn俗sú理lǐ。』既jì思sī惟wéi已yǐ，從cóng其所住詣父王宮，放大光明，一切臺殿、樓其qí所suǒ住zhù詣yì父fù王wáng宮gōng，放fàng大dà光guāng明míng，一yī切qiè臺tái殿diàn、樓lóu閣、園林，倍增嚴飾光明照曜。王遇光已尋便閣gé、園yuán林lín，倍bèi增zēng嚴yán飾shì光guāng明míng照zhào曜yào。

王wáng遇yù光guāng已yǐ尋xún便biàn覺悟，謂侍者曰：『此為何光？夜分未盡，豈日覺jué悟wù，謂wèi侍shì者zhě曰yuē：『此cǐ為wéi何hé光guāng？夜yè分fēn未wèi盡jìn，豈qǐ日rì光乎？』侍者答曰：『非日光也。』重以偈頌而光guāng乎hū？』

侍shì者zhě答dá曰yuē：『非fēi日rì光guāng也yě。』重zhòng以yǐ偈jì頌sòng而ér白於王：白bái於wū王wáng：「『臺亭及樓閣，牆壁與園林，「『臺tái亭tíng及jí樓lóu閣gé，牆qiáng壁bì與yǔ園yuán林lín，眾影悉不生，故非日出光。眾zhòng影yǐng悉xī不bù生shēng，故gù非fēi日rì出chū光guāng。

鴛鴦及翡翠，孔雀迦陵伽，鴛yuān鴦yāng及jí翡fěi翠cuì，孔kǒng雀què迦jiā陵líng伽jiā，群鳥未翔鳴，故非日出光。群qún鳥niǎo未wèi翔xiáng鳴míng，故gù非fēi日rì出chū光guāng。此光甚希有，昔所未曾見，此cǐ光guāng甚shèn希xī有yǒu，昔xī所suǒ未wèi曾céng見jiàn，能令心喜悅，除熱得清涼。能néng令lìng心xīn喜xǐ悅yuè，除chú熱rè得dé清qīng涼liáng。

應是勝德人，垂光照於此。』應yīng是shì勝shèng德dé人rén，垂chuí光guāng照zhào於wū此cǐ。』時王從臥起，詳觀於十方，時shí王wáng從cóng臥wò起qǐ，詳xiáng觀guān於wū十shí方fāng，乃見菩薩身，威德無有上。乃nǎi見jiàn菩pú薩sà身shēn，威wēi德dé無wú有yǒu上shàng。

深心極尊重，將欲申恭敬，深shēn心xīn極jí尊zūn重zhòng，將jiāng欲yù申shēn恭gōng敬jìng，菩薩以神力，固不令王起。菩pú薩sà以yǐ神shén力lì，固gù不bù令lìng王wáng起qǐ。長跪而合掌，前白父王言：長cháng跪guì而ér合hé掌zhǎng，前qián白bái父fù王wáng言yán：『大王莫愁惱，勿與我為障，『大dà王wáng莫mò愁chóu惱nǎo，勿wù與yǔ我wǒ為wéi障zhàng，今者願出家，唯垂見哀許。』今jīn者zhě願yuàn出chū家jiā，唯wéi垂chuí見jiàn哀āi許xū。』

王時聞此言，思惟設何計，王wáng時shí聞wén此cǐ言yán，思sī惟wéi設shè何hé計jì，涕泣向菩薩，而作如是言：涕tì泣qì向xiàng菩pú薩sà，而ér作zuò如rú是shì言yán：『大位及國財，一切悉能捨，『大dà位wèi及jí國guó財cái，一yī切qiè悉xī能néng捨shě，除去出家事，餘皆無所惜。』除chú去qù出chū家jiā事shì，餘yú皆jiē無wú所suǒ惜xī。』菩薩以妙音，重白父王言：菩pú薩sà以yǐ妙miào音yīn，重zhòng白bái父fù王wáng言yán：『竊有四種願，未稱於本心，『竊qiè有yǒu四sì種zhǒng願yuàn，未wèi稱chēng於wū本běn心xīn，大王若賜者，當斷出家望。大dà王wáng若ruò賜cì者zhě，當dāng斷duàn出chū家jiā望wàng。

一願不衰老，二願恒少壯，一yī願yuàn不bù衰shuāi老lǎo，二èr願yuàn恒héng少shǎo壯zhuàng，