六度集經卷 1 · 大正藏 0001a

No.152No.152

六度集經卷第一六liù度dù集jí經jīng卷juàn第dì一yī

吳康居國沙門康僧會譯吳wú康kāng居jū國guó沙shā門mén康kāng僧sēng會huì譯yì

1布施度無極章布施度無極章第一1布bù施shī度dù無wú極jí章zhāng布bù施shī度dù無wú極jí章zhāng第dì一yī聞如是：一時佛在王舍國鷂山中。時，與五聞wén如rú是shì：一yī時shí佛fó在zài王wáng舍shè國guó鷂yào山shān中zhōng。時shí，與yǔ五wǔ百應儀、菩薩千人共坐。中有菩薩名阿泥百bǎi應yīng儀yí、菩pú薩sà千qiān人rén共gòng坐zuò。

中zhōng有yǒu菩pú薩sà名míng阿ā泥ní察，佛說經道，常靖心惻聽，寂然無念，意察chá，佛fó說shuō經jīng道dào，常cháng靖jìng心xīn惻cè聽tīng，寂jì然rán無wú念niàn，意yì定在經。眾祐知之，為說：「菩薩六度無極難定dìng在zài經jīng。眾zhòng祐yòu知zhī之zhī，為wéi說shuō：「菩pú薩sà六liù度dù無wú極jí難nán逮高行，疾得為佛。何謂為六？一曰布施，逮dǎi高gāo行xíng，疾jí得dé為wéi佛fó。

何hé謂wèi為wéi六liù？一yī曰yuē布bù施shī，二曰持戒，三曰忍辱，四曰精進，五曰禪定，二èr曰yuē持chí戒jiè，三sān曰yuē忍rěn辱rǔ，四sì曰yuē精jīng進jìn，五wǔ曰yuē禪shàn定dìng，六曰明度無極高行。六liù曰yuē明míng度dù無wú極jí高gāo行xíng。

「布施度無極者，厥則云何？慈育人物，悲愍「布bù施shī度dù無wú極jí者zhě，厥jué則zé云yún何hé？慈cí育yù人rén物wù，悲bēi愍mǐn群邪，喜賢成度，護濟眾生，跨天踰地群qún邪xié，喜xǐ賢xián成chéng度dù，護hù濟jì眾zhòng生shēng，跨kuà天tiān踰yú地dì潤弘河海。布施眾生，飢者食之，渴者飲之，潤rùn弘hóng河hé海hǎi。

布bù施shī眾zhòng生shēng，飢jī者zhě食shí之zhī，渴kě者zhě飲yǐn之zhī，寒衣熱涼，疾濟以藥，車馬舟輿、眾寶名寒hán衣yī熱rè涼liáng，疾jí濟jì以yǐ藥yào，車jū馬mǎ舟zhōu輿yú、眾zhòng寶bǎo名míng珍、妻子國土，索即惠之。猶太子須大拏，珍zhēn、妻qī子zǐ國guó土tǔ，索suǒ即jí惠huì之zhī。猶yóu太tài子zǐ須xū大dà拏ná，布施貧乏，若親育子，父王屏逐，愍而不布bù施shī貧pín乏fá，若ruò親qīn育yù子zǐ，父fù王wáng屏píng逐zhú，愍mǐn而ér不bù怨。」怨yuàn。」

1〔菩薩本生〕（一）「昔者菩薩，其心通真，覩世無常，榮命難1〔菩pú薩sà本běn生shēng〕（一yī）「昔xī者zhě菩pú薩sà，其qí心xīn通tōng真zhēn，覩dǔ世shì無wú常cháng，榮róng命mìng難nán保，盡財布施。天帝釋覩菩薩慈育群生布保bǎo，盡jìn財cái布bù施shī。天tiān帝dì釋shì覩dǔ菩pú薩sà慈cí育yù群qún生shēng布bù施濟眾，功勳巍巍，德重十方，懼奪己位，施shī濟jì眾zhòng，功gōng勳xūn巍wēi巍wēi，德dé重zhòng十shí方fāng，懼jù奪duó己jǐ位wèi，因化為地獄，現于其前曰：『布施濟眾，命因yīn化huà為wéi地dì獄yù，現xiàn于yú其qí前qián曰yuē：『布bù施shī濟jì眾zhòng，命mìng終魂靈入于太山地獄，燒煮萬毒。為施受害終zhōng魂hún靈líng入rù于yú太tài山shān地dì獄yù，燒shāo煮zhǔ萬wàn毒dú。

為wéi施shī受shòu害hài也，爾惠為乎？』菩薩報曰：『豈有施德而入也yě，爾ěr惠huì為wéi乎hū？』菩pú薩sà報bào曰yuē：『豈qǐ有yǒu施shī德dé而ér入rù太山地獄者乎？』釋曰：『爾其不信，可問辜太tài山shān地dì獄yù者zhě乎hū？』

釋shì曰yuē：『爾ěr其qí不bù信xìn，可kě問wèn辜gū者。』菩薩問曰：『爾以何緣處地獄乎？』罪人者zhě。』菩pú薩sà問wèn曰yuē：『爾ěr以yǐ何hé緣yuán處chǔ地dì獄yù乎hū？』

罪zuì人rén曰：『吾昔處世，空家濟窮，拯拔眾厄，今受曰yuē：『吾wú昔xī處chǔ世shì，空kōng家jiā濟jì窮qióng，拯zhěng拔bá眾zhòng厄è，今jīn受shòu