餓鬼事經卷 1 · 南傳 0046a

五可恥為惡業，應果總不失，惡臭並有蟲，我食排泄物。」五wǔ可kě恥chǐ為wéi惡è業yè，應yīng果guǒ總zǒng不bù失shī，惡è臭chòu並bìng有yǒu蟲chóng，我wǒ食shí排pái泄xiè物wù。」

五小兒鬼事五小兒鬼事五wǔ小xiǎo兒ér鬼guǐ事shì

一善逝不思議，應人而說法，有者持多德，有者德且寡。一yī善shàn逝shì不bù思sī議yì，應yīng人rén而ér說shuō法fǎ，有yǒu者zhě持chí多duō德dé，有yǒu者zhě德dé且qiě寡guǎ。二小兒捨墳場，度夜舔拇指，得以保生命。藥叉在守護，匍匐有動物，有德人之二èr小xiǎo兒ér捨shě墳fén場chǎng，度dù夜yè舔tiǎn拇mǔ指zhǐ，得dé以yǐ保bǎo生shēng命mìng。

藥yào叉chā在zài守shǒu護hù，匍pú匐fú有yǒu動dòng物wù，有yǒu德dé人rén之zhī子，生命得無損，犬來舔其足，鳥豺皆不害。子zǐ，生shēng命mìng得dé無wú損sǔn，犬quǎn來lái舔tiǎn其qí足zú，鳥niǎo豺chái皆jiē不bù害hài。三產時不淨物，鳥群為運去，目中諸穢物，鳥亦為運啄。此兒無保護，一切皆不三sān產chǎn時shí不bù淨jìng物wù，鳥niǎo群qún為wéi運yùn去qù，目mù中zhōng諸zhū穢huì物wù，鳥niǎo亦yì為wéi運yùn啄zhuó。

此cǐ兒ér無wú保bǎo護hù，一yī切qiè皆jiē不bù設，無藥無芥子，亦無芳香物。設shè，無wú藥yào無wú芥jiè子zǐ，亦yì無wú芳fāng香xiāng物wù。四既不為占星，亦不為招福，不為撒穀物，此兒陷苦境，夜間之持來，捨棄於墓四sì既jì不bù為wéi占zhān星xīng，亦yì不bù為wéi招zhāo福fú，不bù為wéi撒sā穀gǔ物wù，此cǐ兒ér陷xiàn苦kǔ境jìng，夜yè間jiàn之zhī持chí來lái，捨shě棄qì於wū墓mù處。處chǔ。

五顫動如鮮酪，身處危險境，為其他生命，共同所守護。人神尊敬彼，佛遇見此五wǔ顫chàn動dòng如rú鮮xiān酪lào，身shēn處chǔ危wēi險xiǎn境jìng，為wéi其qí他tā生shēng命mìng，共gòng同tóng所suǒ守shǒu護hù。人rén神shén尊zūn敬jìng彼bǐ，佛fó遇yù見jiàn此cǐ兒，見此而記說：兒ér，見jiàn此cǐ而ér記jì說shuō：六「此兒高貴族，富有人之子，彼如何盡行，宗教之義務；如何為梵行；前生為何六liù「此cǐ兒ér高gāo貴guì族zú，富fù有yǒu人rén之zhī子zǐ，彼bǐ如rú何hé盡jìn行xíng，宗zōng教jiào之zhī義yì務wù；

如rú何hé為wéi梵fàn行xíng；前qián生shēng為wéi何hé業，有此業應果。雖然蒙此憂，彼能享神力。」業yè，有yǒu此cǐ業yè應yīng果guǒ。

雖suī然rán蒙méng此cǐ憂yōu，彼bǐ能néng享xiǎng神shén力lì。」