示意,但均無用,於是彼自思:「自己假自己之手不能殺此敵人,應設一良策,使彼示意,但均無用,於是彼自思:「自己假自己之手不能殺此敵人,應設一良策,使彼滅亡。」彼來王之所告曰:「大王!大王之都為全閻浮提中最優之都城,王乃最優之滅亡。」彼來王之所告曰:「大王!
大王之都為全閻浮提中最優之都城,王乃最優之大王。然如此最優之王,而都城之南門極不合宜亦不吉祥。」王:「阿闍梨!究應如大王。然如此最優之王,而都城之南門極不合宜亦不吉祥。」
王:「阿闍梨!究應如何始為宜耶?」「取除古門,運來吉祥合宜之材木,向守護都城之鬼神等奉獻供物致何始為宜耶?」
「取除古門,運來吉祥合宜之材木,向守護都城之鬼神等奉獻供物致祭,然後觀星宿運行之吉日興建。」王:「若然,汝其善為規劃可矣。」爾時菩薩為一祭,然後觀星宿運行之吉日興建。」王:「若然,汝其善為規劃可矣。」
爾時菩薩為一名陀伽利耶之青年,彼於此婆羅門處修習學問。名陀伽利耶之青年,彼於此婆羅門處修習學問。司祭取除古門,準備新材之後,向王告曰:「門材準備終了,明日為星宿運行吉司祭取除古門,準備新材之後,向王告曰:「門材準備終了,明日為星宿運行吉日,切勿逸過此日,奉獻供物以為建門致祭。」王:「然則阿闍梨!奉獻何物以為祭?」日,切勿逸過此日,奉獻供物以為建門致祭。」
王:「然則阿闍梨!奉獻何物以為祭?」
司祭:「有大威力之門,乃為有大威力之鬼神所守護,以一婆羅門——皮膚黃褐色、司祭:「有大威力之門,乃為有大威力之鬼神所守護,以一婆羅門——皮膚黃褐色、拔齒無一顆、父母兩系血統清淨——殺之以其血肉為犧牲,身體奠基於門下,於其拔齒無一顆、父母兩系血統清淨——殺之以其血肉為犧牲,身體奠基於門下,於其上建門,如是則大王之都城安泰。」王:「甚善,阿闍梨!可殺如是之婆羅門以建新上建門,如是則大王之都城安泰。」
王:「甚善,阿闍梨!可殺如是之婆羅門以建新門。」司祭喜悅不堪,彼思:「明日當見敵人之脊背向上。」彼興奮而出。彼歸來自己門。」
司祭喜悅不堪,彼思:「明日當見敵人之脊背向上。」彼興奮而出。
彼歸來自己家後,不能噤口,向其妻多言饒舌:「汝不正行之婦人!今後汝將與何人作樂?明日家後,不能噤口,向其妻多言饒舌:「汝不正行之婦人!今後汝將與何人作樂?
明日殺汝之情夫以為犧牲。」妻:「何故殺無任何罪過之人?」司祭:「此為王之所言,將殺汝之情夫以為犧牲。」妻:「何故殺無任何罪過之人?」
司祭:「此為王之所言,將
下页续读