某日,王向王苑出遊時,彼鳥至阿耨達池,以一方之翼著水,以一方之翼取旃某日,王向王苑出遊時,彼鳥至阿耨達池,以一方之翼著水,以一方之翼取旃檀粉來至王所,以其水洗淨王體,然後徧撒旃檀之粉,而於諸人觀望中,一羣共飛檀粉來至王所,以其水洗淨王體,然後徧撒旃檀之粉,而於諸人觀望中,一羣共飛往心峯山而去。自此以來,王急欲與摩訶薩相逢不已,王云:「今日將可見予友之姿。」往心峯山而去。自此以來,王急欲與摩訶薩相逢不已,王云:「今日將可見予友之姿。」
王向彼飛來之方向眺望而坐。王向彼飛來之方向眺望而坐。時,摩訶薩有二隻隨從之幼鵞鳥,彼等思:「欲與太陽比速」,向菩薩表白其事。時,摩訶薩有二隻隨從之幼鵞鳥,彼等思:「欲與太陽比速」,向菩薩表白其事。
然菩薩曰:「太陽之速,實為疾速,汝青年等與太陽比速,非汝等所能。汝等必於中然菩薩曰:「太陽之速,實為疾速,汝青年等與太陽比速,非汝等所能。汝等必於中途死去,決不可往。」然,彼等二度三度請求許可。菩薩三度加以阻止,而彼等強情途死去,決不可往。」
然,彼等二度三度請求許可。菩薩三度加以阻止,而彼等強情執著,不悟自己之力,不使摩訶薩得知,於太陽尚未昇起之前,比疾飛馳而出發。執著,不悟自己之力,不使摩訶薩得知,於太陽尚未昇起之前,比疾飛馳而出發。
菩薩不見彼等,問曰:「彼等前往何處?」彼聞悉此事後獨思:「彼等不能與太陽比菩薩不見彼等,問曰:「彼等前往何處?」彼聞悉此事後獨思:「彼等不能與太陽比速,必於中途死亡,自己須救助彼等之命。」於是,彼往犍陀羅山頂而坐。不久,日速,必於中途死亡,自己須救助彼等之命。」
於是,彼往犍陀羅山頂而坐。不久,日輪昇起,二隻之青年鵞鳥飛起與太陽共同奔馳,摩訶薩亦與彼等一同馳向天空。但輪昇起,二隻之青年鵞鳥飛起與太陽共同奔馳,摩訶薩亦與彼等一同馳向天空。
但一青年鵞鳥於晨朝既已飛行疲倦,翼根之處感覺如火燃之熱,彼向菩薩顯示:「兄!一青年鵞鳥於晨朝既已飛行疲倦,翼根之處感覺如火燃之熱,彼向菩薩顯示:「兄!予已無力。」向菩薩求救。摩訶薩答曰:「汝勿怖畏,予救汝命。」將翼作籠狀,捲取予已無力。」
向菩薩求救。摩訶薩答曰:「汝勿怖畏,予救汝命。」
將翼作籠狀,捲取彼身,攜歸心峯山,而將彼放置於鵞鳥共同之中間。摩訶薩再行飛進,往太陽之所,彼身,攜歸心峯山,而將彼放置於鵞鳥共同之中間。摩訶薩再行飛進,往太陽之所,
下页续读