譬喻經(第1卷-第39卷)卷 34 · 南傳 0399a

五知有德非德，不適不相應，佛塔未得清，他業吾不從。五wǔ知zhī有yǒu德dé非fēi德dé，不bù適shì不bù相xiāng應yīng，佛fó塔tǎ未wèi得dé清qīng，他tā業yè吾wú不bù從cóng。六掃清諸蔓草，滋草與灌木，八度禮支提，屈身吾離去。六liù掃sǎo清qīng諸zhū蔓màn草cǎo，滋zī草cǎo與yǔ灌guàn木mù，八bā度dù禮lǐ支zhī提tí，屈qū身shēn吾wú離lí去qù。

七既行此善業，得依吾心願，棄離此人身，即往忉利天。七qī既jì行xíng此cǐ善shàn業yè，得dé依yī吾wú心xīn願yuàn，棄qì離lí此cǐ人rén身shēn，即jí往wǎng忉dāo利lì天tiān。八宮殿華麗造，黃金美光輝，六十由旬高，寬三十由旬。八bā宮gōng殿diàn華huá麗lí造zào，黃huáng金jīn美měi光guāng輝huī，六liù十shí由yóu旬xún高gāo，寬kuān三sān十shí由yóu旬xún。

九而吾三百度，統領神世界，更二十五度，嘗為轉輪王。九jiǔ而ér吾wú三sān百bǎi度dù，統tǒng領lǐng神shén世shì界jiè，更gèng二èr十shí五wǔ度dù，嘗cháng為wéi轉zhuǎn輪lún王wáng。一〇生生流迴轉，獲得眾多富，富裕從不缺，清掃之果報。一yī〇líng生shēng生shēng流liú迴huí轉zhuǎn，獲huò得dé眾zhòng多duō富fù，富fù裕yù從cóng不bù缺quē，清qīng掃sǎo之zhī果guǒ報bào。

一一乘吉祥象背，行走山斜坡，何方吾歸命，財寶到吾前。一yī一yī乘chéng吉jí祥xiáng象xiàng背bèi，行xíng走zǒu山shān斜xié坡pō，何hé方fāng吾wú歸guī命mìng，財cái寶bǎo到dào吾wú前qián。一二樹株與茨草，眼中無映物，吾只結福業，獨自出往行。一yī二èr樹shù株zhū與yǔ茨cí草cǎo，眼yǎn中zhōng無wú映yìng物wù，吾wú只zhī結jié福fú業yè，獨dú自zì出chū往wǎng行xíng。

一三膿腫皮膚病，癲癇與疥癬，痳瘋皆不生，清掃之果報。一yī三sān膿nóng腫zhǒng皮pí膚fū病bìng，癲diān癇xián與yǔ疥jiè癬xuǎn，痳má瘋fēng皆jiē不bù生shēng，清qīng掃sǎo之zhī果guǒ報bào。一四清掃佛塔婆，及他稀有事，瘍腫與斑點，吾生概不知。一yī四sì清qīng掃sǎo佛fó塔tǎ婆pó，及jí他tā稀xī有yǒu事shì，瘍yáng腫zhǒng與yǔ斑bān點diǎn，吾wú生shēng概gài不bù知zhī。

一五清掃佛塔婆，及他稀有事，天界與人界，二界吾輪迴。一yī五wǔ清qīng掃sǎo佛fó塔tǎ婆pó，及jí他tā稀xī有yǒu事shì，天tiān界jiè與yǔ人rén界jiè，二èr界jiè吾wú輪lún迴huí。一六清掃之塔婆，及他稀有事，黃金色光輝，到處吾照映。一yī六liù清qīng掃sǎo之zhī塔tǎ婆pó，及jí他tā稀xī有yǒu事shì，黃huáng金jīn色sè光guāng輝huī，到dào處chǔ吾wú照zhào映yìng。

一七清掃佛塔婆，及他稀有事，遠避不快事，只近愉快事。一yī七qī清qīng掃sǎo佛fó塔tǎ婆pó，及jí他tā稀xī有yǒu事shì，遠yuǎn避bì不bù快kuài事shì，只zhī近jìn愉yú快kuài事shì。一八清掃佛塔婆，及他稀有事，此吾心更清，安靜心鎮定。一yī八bā清qīng掃sǎo佛fó塔tǎ婆pó，及jí他tā稀xī有yǒu事shì，此cǐ吾wú心xīn更gèng清qīng，安ān靜jìng心xīn鎮zhèn定dìng。