譬喻經(第1卷-第39卷)卷 34 · 南傳 0398a

九吾為神之時，亦即人間日，撒花似降花，周邊徧一尋。九jiǔ吾wú為wéi神shén之zhī時shí，亦yì即jí人rén間jiàn日rì，撒sā花huā似sì降jiàng花huā，周zhōu邊biān徧biàn一yī尋xún。一〇有結吾解脫，燃盡諸煩惱，消滅所有漏，撒花此果報。一yī〇líng有yǒu結jié吾wú解jiě脫tuō，燃rán盡jìn諸zhū煩fán惱nǎo，消xiāo滅miè所suǒ有yǒu漏lòu，撒sā花huā此cǐ果guǒ報bào。

一一唯降旃檀雨，恰如滿香氣，香由吾身出，滿半俱盧舍。一yī一yī唯wéi降jiàng旃zhān檀tán雨yǔ，恰qià如rú滿mǎn香xiāng氣qì，香xiāng由yóu吾wú身shēn出chū，滿mǎn半bàn俱jù盧lú舍shè。一二飄揚天上香，因得福業故，諸香普西陀，來此眾人知。一yī二èr飄piāo揚yáng天tiān上shàng香xiāng，因yīn得dé福fú業yè故gù，諸zhū香xiāng普pǔ西xī陀tuó，來lái此cǐ眾zhòng人rén知zhī。

一三枝花與灌木，如草悉有香，吾心隨意得，瞬時香即到。一yī三sān枝zhī花huā與yǔ灌guàn木mù，如rú草cǎo悉xī有yǒu香xiāng，吾wú心xīn隨suí意yì得dé，瞬shùn時shí香xiāng即jí到dào。一四供養旃檀故，十萬劫之間，惡趣吾不知，撒香之果報。一yī四sì供gòng養yǎng旃zhān檀tán故gù，十shí萬wàn劫jié之zhī間jiàn，惡è趣qù吾wú不bù知zhī，撒sā香xiāng之zhī果guǒ報bào。

一五四種無礙解……一yī五wǔ四sì種zhǒng無wú礙ài解jiě……——如是尊者普西陀康密耶長老宣唱此等偈。——如rú是shì尊zūn者zhě普pǔ西xī陀tuó康kāng密mì耶yē長cháng老lǎo宣xuān唱chàng此cǐ等děng偈jì。

三三三婆般伽羅（光輝者）三三三婆般伽羅（光輝者）三sān三sān三sān婆pó般bān伽jiā羅luó（光guāng輝huī者zhě）

一巴多穆塔拉，世間居上首，彼佛之支提，山坡獸群居。一yī巴bā多duō穆mù塔tǎ拉lā，世shì間jiān居jū上shàng首shǒu，彼bǐ佛fó之zhī支zhī提tí，山shān坡pō獸shòu群qún居jū。二禮拜佛支提，無有敢行者，灌木蔓草覆，支提己崩壞。二èr禮lǐ拜bài佛fó支zhī提tí，無wú有yǒu敢gǎn行xíng者zhě，灌guàn木mù蔓màn草cǎo覆fù，支zhī提tí己jǐ崩bēng壞huài。

三林中吾工作，為父亡魂祭，山坡蔓草中，吾見崩塔婆。三sān林lín中zhōng吾wú工gōng作zuò，為wéi父fù亡wáng魂hún祭jì，山shān坡pō蔓màn草cǎo中zhōng，吾wú見jiàn崩bēng塔tǎ婆pó。四吾見佛塔婆，頓發供奉心，尊佛其塔婆，崩壞森林中。四sì吾wú見jiàn佛fó塔tǎ婆pó，頓dùn發fā供gòng奉fèng心xīn，尊zūn佛fó其qí塔tǎ婆pó，崩bēng壞huài森sēn林lín中zhōng。