增支部經典(第1卷-第3卷)卷 2 · 南傳 0108a

『長老亦不可對我語，中﨟亦不可對我語，新學亦不可對我語。我亦不可向長『長cháng老lǎo亦yì不bù可kě對duì我wǒ語yǔ，中zhōng﨟亦yì不bù可kě對duì我wǒ語yǔ，新xīn學xué亦yì不bù可kě對duì我wǒ語yǔ。我wǒ亦yì不bù可kě向xiàng長cháng老語，我亦不可對中﨟語，亦不可對新學語。老lǎo語yǔ，我wǒ亦yì不bù可kě對duì中zhōng﨟語yǔ，亦yì不bù可kě對duì新xīn學xué語yǔ。

若長老欲不饒益而對我語，不欲饒益而對我語，應如此向彼語：不然，應違害若ruò長cháng老lǎo欲yù不bù饒ráo益yì而ér對duì我wǒ語yǔ，不bù欲yù饒ráo益yì而ér對duì我wǒ語yǔ，應yīng如rú此cǐ向xiàng彼bǐ語yǔ：不bù然rán，應yīng違wéi害hài彼，雖是略有所知亦不答彼。若中﨟欲不饒益而對我語……若新學欲不饒益而對我彼bǐ，雖suī是shì略lüè有yǒu所suǒ知zhī亦yì不bù答dá彼bǐ。若ruò中zhōng﨟欲yù不bù饒ráo益yì而ér對duì我wǒ語yǔ……若ruò新xīn學xué欲yù不bù饒ráo益yì而ér對duì我wǒ語，若不欲饒益而對我語，應如此向彼語：不然，應違害彼，雖略有所知亦不答彼。語yǔ，若ruò不bù欲yù饒ráo益yì而ér對duì我wǒ語yǔ，應yīng如rú此cǐ向xiàng彼bǐ語yǔ：不bù然rán，應yīng違wéi害hài彼bǐ，雖suī略lüè有yǒu所suǒ知zhī亦yì不bù答dá彼bǐ。

諸比丘！如是即與不善人同住，又不善人是以如是同住。』諸zhū比bǐ丘qiū！如rú是shì即jí與yǔ不bù善shàn人rén同tóng住zhù，又yòu不bù善shàn人rén是shì以yǐ如rú是shì同tóng住zhù。』

諸比丘！如何有與善人同住，又如何善人同住？諸zhū比bǐ丘qiū！如rú何hé有yǒu與yǔ善shàn人rén同tóng住zhù，又yòu如rú何hé善shàn人rén同tóng住zhù？

諸比丘！世間有長老比丘謂：諸zhū比bǐ丘qiū！世shì間jiān有yǒu長cháng老lǎo比bǐ丘qiū謂wèi：『長老亦當對我語，中﨟亦當對我語，新學亦當對我語，我亦當向長老語，中『長cháng老lǎo亦yì當dāng對duì我wǒ語yǔ，中zhōng﨟亦yì當dāng對duì我wǒ語yǔ，新xīn學xué亦yì當dāng對duì我wǒ語yǔ，我wǒ亦yì當dāng向xiàng長cháng老lǎo語yǔ，中zhōng﨟亦當語，新學亦當語。﨟亦yì當dāng語yǔ，新xīn學xué亦yì當dāng語yǔ。

若長老欲饒益而向我語，不欲不饒益而對我語，我即應向彼語，善哉！不應違若ruò長cháng老lǎo欲yù饒ráo益yì而ér向xiàng我wǒ語yǔ，不bù欲yù不bù饒ráo益yì而ér對duì我wǒ語yǔ，我wǒ即jí應yīng向xiàng彼bǐ語yǔ，善shàn哉zāi！不bù應yīng違wéi害彼，雖略有所知亦應答彼。若中﨟欲饒益而向我語，若新學欲饒益而向我語，不害hài彼bǐ，雖suī略lüè有yǒu所suǒ知zhī亦yì應yīng答dá彼bǐ。

若ruò中zhōng﨟欲yù饒ráo益yì而ér向xiàng我wǒ語yǔ，若ruò新xīn學xué欲yù饒ráo益yì而ér向xiàng我wǒ語yǔ，不bù欲不饒益而向我語，我即應向彼語，善哉！不應違害彼，雖略有所知亦答彼。』欲yù不bù饒ráo益yì而ér向xiàng我wǒ語yǔ，我wǒ即jí應yīng向xiàng彼bǐ語yǔ，善shàn哉zāi！不bù應yīng違wéi害hài彼bǐ，雖suī略lüè有yǒu所suǒ知zhī亦yì答dá彼bǐ。』

中﨟之比丘亦謂……乃至……新學之比丘亦謂：中zhōng﨟之zhī比bǐ丘qiū亦yì謂wèi……乃nǎi至zhì……新xīn學xué之zhī比bǐ丘qiū亦yì謂wèi：