大方廣佛華嚴經卷 59 · 大正藏 0777a

薩亦復如是，發菩提心，攝薩婆若，離五恐薩sà亦yì復fù如rú是shì，發fā菩pú提tí心xīn，攝shè薩sà婆pó若ruò，離lí五wǔ恐kǒng怖。何等為五？所謂：不為欲火所燒，諸有流怖bù。何hé等děng為wéi五wǔ？

所suǒ謂wèi：不bù為wéi欲yù火huǒ所suǒ燒shāo，諸zhū有yǒu流liú水所不能漂，瞋恚惡毒所不能中，煩惱利水shuǐ所suǒ不bù能néng漂piāo，瞋chēn恚huì惡è毒dú所suǒ不bù能néng中zhōng，煩fán惱nǎo利lì刀所不能傷，邪覺觀煙熏不能害。「善男刀dāo所suǒ不bù能néng傷shāng，邪xié覺jué觀guān煙yān熏xūn不bù能néng害hài。「善shàn男nán子！譬如有人得解脫藥，終不橫死。菩薩摩子zǐ！

譬pì如rú有yǒu人rén得dé解jiě脫tuō藥yào，終zhōng不bù橫héng死sǐ。菩pú薩sà摩mó訶薩亦復如是，得菩提心妙智慧藥，生死訶hē薩sà亦yì復fù如rú是shì，得dé菩pú提tí心xīn妙miào智zhì慧huì藥yào，生shēng死sǐ過患所不能害。「善男子！譬如有人得龍王過guò患huàn所suǒ不bù能néng害hài。

「善shàn男nán子zǐ！譬pì如rú有yǒu人rén得dé龍lóng王wáng藥，若有毒蟲聞其藥氣，即避遠去。菩薩摩藥yào，若ruò有yǒu毒dú蟲chóng聞wén其qí藥yào氣qì，即jí避bì遠yuǎn去qù。

菩pú薩sà摩mó訶薩亦復如是，得菩提心大龍王藥，一切訶hē薩sà亦yì復fù如rú是shì，得dé菩pú提tí心xīn大dà龍lóng王wáng藥yào，一yī切qiè煩惱諸惡毒蟲，聞其藥氣，皆悉散滅。「善男煩fán惱nǎo諸zhū惡è毒dú蟲chóng，聞wén其qí藥yào氣qì，皆jiē悉xī散sàn滅miè。「善shàn男nán子！譬如有人得不可壞藥，一切怨敵，不得子zǐ！

譬pì如rú有yǒu人rén得dé不bù可kě壞huài藥yào，一yī切qiè怨yuàn敵dí，不bù得dé其便。菩薩摩訶薩亦復如是，得菩提心不其qí便biàn。菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà亦yì復fù如rú是shì，得dé菩pú提tí心xīn不bù壞法藥，一切煩惱諸魔怨敵，所不能壞。「善壞huài法fǎ藥yào，一yī切qiè煩fán惱nǎo諸zhū魔mó怨yuàn敵dí，所suǒ不bù能néng壞huài。

「善shàn男子！譬如有人得頻伽陀藥，能出毒刺。菩男nán子zǐ！譬pì如rú有yǒu人rén得dé頻bīn伽jiā陀tuó藥yào，能néng出chū毒dú刺cì。

菩pú薩摩訶薩亦復如是，得菩提心頻伽陀藥，薩sà摩mó訶hē薩sà亦yì復fù如rú是shì，得dé菩pú提tí心xīn頻bīn伽jiā陀tuó藥yào，能出三毒諸邪見刺。「善男子！譬如有人得能néng出chū三sān毒dú諸zhū邪xié見jiàn刺cì。「善shàn男nán子zǐ！

譬pì如rú有yǒu人rén得dé善見藥王，滅一切病。菩薩摩訶薩亦復如善shàn見jiàn藥yào王wáng，滅miè一yī切qiè病bìng。菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà亦yì復fù如rú是，得菩提心善見藥王，滅一切眾生諸煩是shì，得dé菩pú提tí心xīn善shàn見jiàn藥yào王wáng，滅miè一yī切qiè眾zhòng生shēng諸zhū煩fán惱病。「善男子！譬如刪陀那大藥王樹，其有惱nǎo病bìng。

「善shàn男nán子zǐ！譬pì如rú刪shān陀tuó那nà大dà藥yào王wáng樹shù，其qí有yǒu眾生在彼樹蔭，身諸惡瘡皆得除愈。菩薩眾zhòng生shēng在zài彼bǐ樹shù蔭yīn，身shēn諸zhū惡è瘡chuāng皆jiē得dé除chú愈yù。

菩pú薩sà摩訶薩亦復如是，得菩提心刪陀藥樹，其摩mó訶hē薩sà亦yì復fù如rú是shì，得dé菩pú提tí心xīn刪shān陀tuó藥yào樹shù，其qí有眾生依蔭此樹，一切煩惱不善業瘡，皆有yǒu眾zhòng生shēng依yī蔭yīn此cǐ樹shù，一yī切qiè煩fán惱nǎo不bù善shàn業yè瘡chuāng，皆jiē得除愈。「善男子！譬如藥王樹，名無壞根，以得dé除chú愈yù。「善shàn男nán子zǐ！

譬pì如rú藥yào王wáng樹shù，名míng無wú壞huài根gēn，以yǐ其力故，長養一切閻浮提樹。菩提心樹亦復其qí力lì故gù，長cháng養yǎng一yī切qiè閻yán浮fú提tí樹shù。菩pú提tí心xīn樹shù亦yì復fù如是，以其力故，長養一切學、無學菩薩善如rú是shì，以yǐ其qí力lì故gù，長cháng養yǎng一yī切qiè學xué、無wú學xué菩pú薩sà善shàn根。「善男子！譬如藥草，名阿藍婆，若用塗體，根gēn。

「善shàn男nán子zǐ！譬pì如rú藥yào草cǎo，名míng阿ā藍lán婆pó，若ruò用yòng塗tú體tǐ，身得柔澤，意離諸惡。菩薩摩訶薩亦復如身shēn得dé柔róu澤zé，意yì離lí諸zhū惡è。

菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà亦yì復fù如rú是，得菩提心阿藍婆藥，長身、口、意諸善行是shì，得dé菩pú提tí心xīn阿ā藍lán婆pó藥yào，長cháng身shēn、口kǒu、意yì諸zhū善shàn行xíng業。「善男子！譬如有人得念力藥，有所聞法，業yè。「善shàn男nán子zǐ！

譬pì如rú有yǒu人rén得dé念niàn力lì藥yào，有yǒu所suǒ聞wén法fǎ，