大方廣佛華嚴經卷 59 · 大正藏 0776c

為香蜜，具足一切功德味故；菩提心者，則為wéi香xiāng蜜mì，具jù足zú一yī切qiè功gōng德dé味wèi故gù；菩pú提tí心xīn者zhě，則zé為正道，令入一切智城故；菩提心者，則為為wéi正zhèng道dào，令lìng入rù一yī切qiè智zhì城chéng故gù；

菩pú提tí心xīn者zhě，則zé為wéi寶器，容受一切白淨法故；菩提心者，則為寶bǎo器qì，容róng受shòu一yī切qiè白bái淨jìng法fǎ故gù；菩pú提tí心xīn者zhě，則zé為wéi時澤，悉能除滅煩惱塵故；菩提心者，則為時shí澤zé，悉xī能néng除chú滅miè煩fán惱nǎo塵chén故gù；

菩pú提tí心xīn者zhě，則zé為wéi安住，出生菩薩之所住故；菩提心者，則為安ān住zhù，出chū生shēng菩pú薩sà之zhī所suǒ住zhù故gù；菩pú提tí心xīn者zhě，則zé為wéi壽行，不取聲聞諸解脫故；菩提心者，則為壽shòu行xíng，不bù取qǔ聲shēng聞wén諸zhū解jiě脫tuō故gù；

菩pú提tí心xīn者zhě，則zé為wéi瑠璃寶，其性淨妙不受垢故；菩提心者，則瑠liú璃lí寶bǎo，其qí性xìng淨jìng妙miào不bù受shòu垢gòu故gù；菩pú提tí心xīn者zhě，則zé為伊尼羅寶，勝諸聲聞、緣覺智故；菩提心為wéi伊yī尼ní羅luó寶bǎo，勝shèng諸zhū聲shēng聞wén、緣yuán覺jué智zhì故gù；

菩pú提tí心xīn者，則為法鼓，覺悟煩惱長寢眾生故；菩提者zhě，則zé為wéi法fǎ鼓gǔ，覺jué悟wù煩fán惱nǎo長cháng寢qǐn眾zhòng生shēng故gù；菩pú提tí心者，則為淨水，其性清淨，無垢濁故；菩提心xīn者zhě，則zé為wéi淨jìng水shuǐ，其qí性xìng清qīng淨jìng，無wú垢gòu濁zhuó故gù；

菩pú提tí心者，則為閻浮檀金，令有為善，如聚墨故；心xīn者zhě，則zé為wéi閻yán浮fú檀tán金jīn，令lìng有yǒu為wéi善shàn，如rú聚jù墨mò故gù；菩提心者，則為山王，超出一切諸世間故；菩pú提tí心xīn者zhě，則zé為wéi山shān王wáng，超chāo出chū一yī切qiè諸zhū世shì間jiān故gù；

菩提心者，則為歸依，悉能救護諸眾生故；菩pú提tí心xīn者zhě，則zé為wéi歸guī依yī，悉xī能néng救jiù護hù諸zhū眾zhòng生shēng故gù；菩提心者，則為實義，遠離一切虛妄法故；菩pú提tí心xīn者zhě，則zé為wéi實shí義yì，遠yuǎn離lí一yī切qiè虛xū妄wàng法fǎ故gù；

菩提心者，則為無上寶，悉令歡喜，得滿足菩pú提tí心xīn者zhě，則zé為wéi無wú上shàng寶bǎo，悉xī令lìng歡huān喜xǐ，得dé滿mǎn足zú故；菩提心者，則為大會，隨彼所須，令充悅故gù；菩pú提tí心xīn者zhě，則zé為wéi大dà會huì，隨suí彼bǐ所suǒ須xū，令lìng充chōng悅yuè故；菩提心者，則為尊長，於諸眾生無倫匹故gù；

菩pú提tí心xīn者zhě，則zé為wéi尊zūn長cháng，於wū諸zhū眾zhòng生shēng無wú倫lún匹pǐ故；菩提心者，則為寶藏，受持一切諸佛法故gù；菩pú提tí心xīn者zhě，則zé為wéi寶bǎo藏cáng，受shòu持chí一yī切qiè諸zhū佛fó法fǎ故；菩提心者，則為因陀羅網，攝諸煩惱阿故gù；

菩pú提tí心xīn者zhě，則zé為wéi因yīn陀tuó羅luó網wǎng，攝shè諸zhū煩fán惱nǎo阿ā修羅故；菩提心者，則為毘樓那風，震動教修xiū羅luó故gù；菩pú提tí心xīn者zhě，則zé為wéi毘pí樓lóu那nà風fēng，震zhèn動dòng教jiào化眾生心故；菩提心者，則為因陀羅火，焚化huà眾zhòng生shēng心xīn故gù；

菩pú提tí心xīn者zhě，則zé為wéi因yīn陀tuó羅luó火huǒ，焚fén燒一切煩惱習故；菩提心者，則為無上塔，燒shāo一yī切qiè煩fán惱nǎo習xí故gù；菩pú提tí心xīn者zhě，則zé為wéi無wú上shàng塔tǎ，一切天人應供養故。佛子！菩提心者，如是一yī切qiè天tiān人rén應yīng供gòng養yǎng故gù。

佛fó子zǐ！菩pú提tí心xīn者zhě，如rú是shì無量功德成就，悉與一切諸佛菩薩諸功德無wú量liáng功gōng德dé成chéng就jiù，悉xī與yǔ一yī切qiè諸zhū佛fó菩pú薩sà諸zhū功gōng德dé等。何以故？因菩提心，出生一切諸菩薩行，等děng。

何hé以yǐ故gù？因yīn菩pú提tí心xīn，出chū生shēng一yī切qiè諸zhū菩pú薩sà行xíng，三世諸佛成正覺故。三sān世shì諸zhū佛fó成chéng正zhèng覺jué故gù。

「善男子！譬如有人得自在藥，離五恐怖。「善shàn男nán子zǐ！譬pì如rú有yǒu人rén得dé自zì在zài藥yào，離lí五wǔ恐kǒng怖bù。

何等為五？所謂：火不能燒、水不能漂、毒何hé等děng為wéi五wǔ？所suǒ謂wèi：火huǒ不bù能néng燒shāo、水shuǐ不bù能néng漂piāo、毒dú不能中、刀不能傷、熏不能害。菩薩摩訶不bù能néng中zhōng、刀dāo不bù能néng傷shāng、熏xūn不bù能néng害hài。

菩pú薩sà摩mó訶hē