妙法蓮華經卷 1 · 大正藏 0008a

眾苦所惱亂，為是說涅槃。眾zhòng苦kǔ所suǒ惱nǎo亂luàn，為wéi是shì說shuō涅niè槃pán。我設是方便，令得入佛慧，我wǒ設shè是shì方fāng便biàn，令lìng得dé入rù佛fó慧huì，未曾說汝等，當得成佛道。未wèi曾céng說shuō汝rǔ等děng，當dāng得dé成chéng佛fó道dào。

所以未曾說，說時未至故，所suǒ以yǐ未wèi曾céng說shuō，說shuō時shí未wèi至zhì故gù，今正是其時，決定說大乘。今jīn正zhèng是shì其qí時shí，決jué定dìng說shuō大dà乘chéng。我此九部法，隨順眾生說，我wǒ此cǐ九jiǔ部bù法fǎ，隨suí順shùn眾zhòng生shēng說shuō，入大乘為本，以故說是經。入rù大dà乘chéng為wéi本běn，以yǐ故gù說shuō是shì經jīng。

有佛子心淨，柔軟亦利根，有yǒu佛fó子zǐ心xīn淨jìng，柔róu軟ruǎn亦yì利lì根gēn，無量諸佛所，而行深妙道。無wú量liáng諸zhū佛fó所suǒ，而ér行xíng深shēn妙miào道dào。為此諸佛子，說是大乘經，為wéi此cǐ諸zhū佛fó子zǐ，說shuō是shì大dà乘chéng經jīng，我記如是人，來世成佛道，我wǒ記jì如rú是shì人rén，來lái世shì成chéng佛fó道dào，以深心念佛，修持淨戒故。以yǐ深shēn心xīn念niàn佛fó，修xiū持chí淨jìng戒jiè故gù。

此等聞得佛，大喜充遍身，此cǐ等děng聞wén得dé佛fó，大dà喜xǐ充chōng遍biàn身shēn，佛知彼心行，故為說大乘。佛fó知zhī彼bǐ心xīn行xíng，故gù為wéi說shuō大dà乘chéng。聲聞若菩薩，聞我所說法，聲shēng聞wén若ruò菩pú薩sà，聞wén我wǒ所suǒ說shuō法fǎ，乃至於一偈，皆成佛無疑。乃nǎi至zhì於wū一yī偈jì，皆jiē成chéng佛fó無wú疑yí。

十方佛土中，唯有一乘法，十shí方fāng佛fó土tǔ中zhōng，唯wéi有yǒu一yī乘chéng法fǎ，無二亦無三。除佛方便說。無wú二èr亦yì無wú三sān。除chú佛fó方fāng便biàn說shuō。

但以假名字，引導於眾生，但dàn以yǐ假jiǎ名míng字zì，引yǐn導dǎo於wū眾zhòng生shēng，說佛智慧故，諸佛出於世。說shuō佛fó智zhì慧huì故gù，諸zhū佛fó出chū於wū世shì。唯此一事實，餘二則非真，唯wéi此cǐ一yī事shì實shí，餘yú二èr則zé非fēi真zhēn，終不以小乘，濟度於眾生。終zhōng不bù以yǐ小xiǎo乘chéng，濟jì度dù於wū眾zhòng生shēng。

佛自住大乘，如其所得法，佛fó自zì住zhù大dà乘chéng，如rú其qí所suǒ得dé法fǎ，定慧力莊嚴，以此度眾生。定dìng慧huì力lì莊zhuāng嚴yán，以yǐ此cǐ度dù眾zhòng生shēng。自證無上道，大乘平等法，自zì證zhèng無wú上shàng道dào，大dà乘chéng平píng等děng法fǎ，若以小乘化，乃至於一人，若ruò以yǐ小xiǎo乘chéng化huà，乃nǎi至zhì於wū一yī人rén，我則墮慳貪，此事為不可。我wǒ則zé墮duò慳qiān貪tān，此cǐ事shì為wéi不bù可kě。

若人信歸佛，如來不欺誑，若ruò人rén信xìn歸guī佛fó，如rú來lái不bù欺qī誑kuáng，亦無貪嫉意，斷諸法中惡。亦yì無wú貪tān嫉jí意yì，斷duàn諸zhū法fǎ中zhōng惡è。