大般若波羅蜜多經卷 560 · 大正藏 0890b

速趣無上正等菩提，為諸有情說微妙法，令速sù趣qù無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí，為wéi諸zhū有yǒu情qíng說shuō微wēi妙miào法fǎ，令lìng趣無上正等菩提。是菩薩乘善男子等身心趣qù無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí。是shì菩pú薩sà乘chéng善shàn男nán子zǐ等děng身shēn心xīn安定，諸惡魔王及彼眷屬尚不能壞求趣無安ān定dìng，諸zhū惡è魔mó王wáng及jí彼bǐ眷juàn屬shǔ尚shàng不bù能néng壞huài求qiú趣qù無wú上正等覺心，何況其餘樂行惡者！舍利子！住上shàng正zhèng等děng覺jué心xīn，何hé況kuàng其qí餘yú樂lè行xíng惡è者zhě！

舍shè利lì子zǐ！住zhù菩薩乘善男子等聞深般若波羅蜜多，心得菩pú薩sà乘chéng善shàn男nán子zǐ等děng聞wén深shēn般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，心xīn得dé廣大清淨喜樂，亦能安立無量有情無上菩廣guǎng大dà清qīng淨jìng喜xǐ樂lè，亦yì能néng安ān立lì無wú量liáng有yǒu情qíng無wú上shàng菩pú提相應善法。「舍利子！是菩薩乘善男子等今提tí相xiāng應yīng善shàn法fǎ。

「舍shè利lì子zǐ！是shì菩pú薩sà乘chéng善shàn男nán子zǐ等děng今jīn於我所發弘誓願：『定當安立無量百千諸有情於wū我wǒ所suǒ發fā弘hóng誓shì願yuàn：『定dìng當dāng安ān立lì無wú量liáng百bǎi千qiān諸zhū有yǒu情qíng類，令發無上正等覺心；修菩薩行示現、勸導、類lèi，令lìng發fā無wú上shàng正zhèng等děng覺jué心xīn；

修xiū菩pú薩sà行xíng示shì現xiàn、勸quàn導dǎo、讚勵、慶喜，令於無上正等菩提乃至得受不讚zàn勵lì、慶qìng喜xǐ，令lìng於wū無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí乃nǎi至zhì得dé受shòu不bù退轉記。』我於彼類深生隨喜。何以故？舍利子！退tuì轉zhuǎn記jì。』我wǒ於wū彼bǐ類lèi深shēn生shēng隨suí喜xǐ。

何hé以yǐ故gù？舍shè利lì子zǐ！

我觀彼人所發弘願心語相稱，彼於當來定我wǒ觀guān彼bǐ人rén所suǒ發fā弘hóng願yuàn心xīn語yǔ相xiāng稱chēng，彼bǐ於wū當dāng來lái定dìng能安立無量百千諸有情類，令發無上正等能néng安ān立lì無wú量liáng百bǎi千qiān諸zhū有yǒu情qíng類lèi，令lìng發fā無wú上shàng正zhèng等děng覺心，修菩薩行示現、勸導、讚勵、慶喜，令於無覺jué心xīn，修xiū菩pú薩sà行xíng示shì現xiàn、勸quàn導dǎo、讚zàn勵lì、慶qìng喜xǐ，令lìng於wū無wú上正等菩提乃至得受不退轉記。是菩薩乘上shàng正zhèng等děng菩pú提tí乃nǎi至zhì得dé受shòu不bù退tuì轉zhuǎn記jì。是shì菩pú薩sà乘chéng善男子等，亦於過去無量佛所發如是願。過善shàn男nán子zǐ等děng，亦yì於wū過guò去qù無wú量liáng佛fó所suǒ發fā如rú是shì願yuàn。

過guò去如來、應、正等覺，亦於彼願深生隨喜，觀彼去qù如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué，亦yì於wū彼bǐ願yuàn深shēn生shēng隨suí喜xǐ，觀guān彼bǐ心語定相稱故。是菩薩乘善男子等，信解廣心xīn語yǔ定dìng相xiāng稱chēng故gù。是shì菩pú薩sà乘chéng善shàn男nán子zǐ等děng，信xìn解jiě廣guǎng大修廣大行，願生他方諸佛國土現有如來、大dà修xiū廣guǎng大dà行xíng，願yuàn生shēng他tā方fāng諸zhū佛fó國guó土tǔ現xiàn有yǒu如rú來lái、應、正等覺宣說般若波羅蜜多甚深法處。彼應yīng、正zhèng等děng覺jué宣xuān說shuō般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō甚shèn深shēn法fǎ處chǔ。

彼bǐ聞般若波羅蜜多甚深法已，復能安立彼佛聞wén般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō甚shèn深shēn法fǎ已yǐ，復fù能néng安ān立lì彼bǐ佛fó土中無量百千諸有情類，令發無上正等覺土tǔ中zhōng無wú量liáng百bǎi千qiān諸zhū有yǒu情qíng類lèi，令lìng發fā無wú上shàng正zhèng等děng覺jué心；修菩薩行示現、勸導、讚勵、慶喜，令於無上心xīn；修xiū菩pú薩sà行xíng示shì現xiàn、勸quàn導dǎo、讚zàn勵lì、慶qìng喜xǐ，令lìng於wū無wú上shàng正等菩提得不退轉。」時，舍利子便白佛言：「甚正zhèng等děng菩pú提tí得dé不bù退tuì轉zhuǎn。」

時shí，舍shè利lì子zǐ便biàn白bái佛fó言yán：「甚shèn奇！世尊！佛於過去、未來、現在所有諸法及諸奇qí！世shì尊zūn！

佛fó於wū過guò去qù、未wèi來lái、現xiàn在zài所suǒ有yǒu諸zhū法fǎ及jí諸zhū有情心行差別，佛、菩薩等無不證知、無不覺有yǒu情qíng心xīn行xíng差chà別bié，佛fó、菩pú薩sà等děng無wú不bù證zhèng知zhī、無wú不bù覺jué了。世尊！若諸菩薩能於般若波羅蜜多，至心了liǎo。世shì尊zūn！

若ruò諸zhū菩pú薩sà能néng於wū般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，至zhì心xīn聽聞、受持、讀誦、精勤修學、如理思惟、書寫、解聽tīng聞wén、受shòu持chí、讀dú誦sòng、精jīng勤qín修xiū學xué、如rú理lǐ思sī惟wéi、書shū寫xiě、解jiě說、廣令流布，是諸菩薩於當來世求深般若說shuō、廣guǎng令lìng流liú布bù，是shì諸zhū菩pú薩sà於wū當dāng來lái世shì求qiú深shēn般bō若rě