大般若波羅蜜多經卷 560 · 大正藏 0890a

若波羅蜜多甚深經典。如是經典，住菩薩乘若ruò波bō羅luó蜜mì多duō甚shèn深shēn經jīng典diǎn。如rú是shì經jīng典diǎn，住zhù菩pú薩sà乘chéng善男子等，書寫、受持、讀誦、修習、思惟、演說、恭善shàn男nán子zǐ等děng，書shū寫xiě、受shòu持chí、讀dú誦sòng、修xiū習xí、思sī惟wéi、演yǎn說shuō、恭gōng敬供養。一切如來、應、正等覺，常以佛眼觀見敬jìng供gòng養yǎng。

一yī切qiè如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué，常cháng以yǐ佛fó眼yǎn觀guān見jiàn護念，稱揚讚歎令無憂苦。」時，舍利子便白佛護hù念niàn，稱chēng揚yáng讚zàn歎tàn令lìng無wú憂yōu苦kǔ。」時shí，舍shè利lì子zǐ便biàn白bái佛fó言：「如是般若波羅蜜多甚深經典，後時、後分言yán：「如rú是shì般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō甚shèn深shēn經jīng典diǎn，後hòu時shí、後hòu分fēn於東北方廣行流布。」爾時，佛告舍利子言：「如於wū東dōng北běi方fāng廣guǎng行xíng流liú布bù。」

爾ěr時shí，佛fó告gào舍shè利lì子zǐ言yán：「如rú是！如是！舍利子！後時、後分彼東北方住菩薩是shì！如rú是shì！

舍shè利lì子zǐ！後hòu時shí、後hòu分fēn彼bǐ東dōng北běi方fāng住zhù菩pú薩sà乘善男子等，聞此般若波羅蜜多甚深經典，乘chéng善shàn男nán子zǐ等děng，聞wén此cǐ般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō甚shèn深shēn經jīng典diǎn，若能信樂、書寫、受持、讀誦、修習、思惟、演說、恭敬若ruò能néng信xìn樂lè、書shū寫xiě、受shòu持chí、讀dú誦sòng、修xiū習xí、思sī惟wéi、演yǎn說shuō、恭gōng敬jìng供養，當知彼人久發無上正等覺心、久修菩供gòng養yǎng，當dāng知zhī彼bǐ人rén久jiǔ發fā無wú上shàng正zhèng等děng覺jué心xīn、久jiǔ修xiū菩pú薩摩訶薩行。」時，舍利子復白佛言：「彼東北方薩sà摩mó訶hē薩sà行xíng。」

時shí，舍shè利lì子zǐ復fù白bái佛fó言yán：「彼bǐ東dōng北běi方fāng後時、後分，當有幾許住菩薩乘善男子等，得後hòu時shí、後hòu分fēn，當dāng有yǒu幾jī許xū住zhù菩pú薩sà乘chéng善shàn男nán子zǐ等děng，得dé聞般若波羅蜜多甚深經典，能生信樂、書寫、聞wén般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō甚shèn深shēn經jīng典diǎn，能néng生shēng信xìn樂lè、書shū寫xiě、受持、讀誦、修習、思惟、演說、恭敬供養？」爾時，佛受shòu持chí、讀dú誦sòng、修xiū習xí、思sī惟wéi、演yǎn說shuō、恭gōng敬jìng供gòng養yǎng？」爾ěr時shí，佛fó告舍利子言：「彼東北方後時、後分，雖有無量告gào舍shè利lì子zǐ言yán：「彼bǐ東dōng北běi方fāng後hòu時shí、後hòu分fēn，雖suī有yǒu無wú量liáng住菩薩乘善男子等，而少得聞甚深般若波住zhù菩pú薩sà乘chéng善shàn男nán子zǐ等děng，而ér少shǎo得dé聞wén甚shèn深shēn般bō若rě波bō羅蜜多，深心信樂、書寫、受持、讀誦、供養；雖羅luó蜜mì多duō，深shēn心xīn信xìn樂lè、書shū寫xiě、受shòu持chí、讀dú誦sòng、供gòng養yǎng；

雖suī有無量住菩薩乘善男子等，聞深般若波羅有yǒu無wú量liáng住zhù菩pú薩sà乘chéng善shàn男nán子zǐ等děng，聞wén深shēn般bō若rě波bō羅luó蜜多，深心信樂、書寫、受持、讀誦、供養，而有蜜mì多duō，深shēn心xīn信xìn樂lè、書shū寫xiě、受shòu持chí、讀dú誦sòng、供gòng養yǎng，而ér有yǒu少分修習思惟，若能為他宣說開示甚深義少shǎo分fēn修xiū習xí思sī惟wéi，若ruò能néng為wéi他tā宣xuān說shuō開kāi示shì甚shèn深shēn義yì趣甚為難得。「舍利子！若菩薩乘善男子等聞趣qù甚shèn為wéi難nán得dé。「舍shè利lì子zǐ！

若ruò菩pú薩sà乘chéng善shàn男nán子zǐ等děng聞wén說般若波羅蜜多，心不沈沒、不驚、不怖，深生說shuō般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，心xīn不bù沈shěn沒méi、不bù驚jīng、不bù怖bù，深shēn生shēng信樂、書寫、受持、讀誦、修習、思惟、演說，當知是信xìn樂lè、書shū寫xiě、受shòu持chí、讀dú誦sòng、修xiū習xí、思sī惟wéi、演yǎn說shuō，當dāng知zhī是shì人已曾親近供養恭敬無量如來、應、正等覺及人rén已yǐ曾céng親qīn近jìn供gòng養yǎng恭gōng敬jìng無wú量liáng如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué及jí諸菩薩，請問般若波羅蜜多甚深義趣。是菩諸zhū菩pú薩sà，請qǐng問wèn般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō甚shèn深shēn義yì趣qù。

是shì菩pú薩乘善男子等定當圓滿諸菩薩行，疾證無薩sà乘chéng善shàn男nán子zǐ等děng定dìng當dāng圓yuán滿mǎn諸zhū菩pú薩sà行xíng，疾jí證zhèng無wú上正等菩提，與諸有情作大饒益。何以故？舍上shàng正zhèng等děng菩pú提tí，與yǔ諸zhū有yǒu情qíng作zuò大dà饒ráo益yì。何hé以yǐ故gù？

舍shè利子！我常為彼住菩薩乘善男子等，說一切利lì子zǐ！我wǒ常cháng為wéi彼bǐ住zhù菩pú薩sà乘chéng善shàn男nán子zǐ等děng，說shuō一yī切qiè智相應之法，是人轉身常能修集諸菩薩行，智zhì相xiāng應yīng之zhī法fǎ，是shì人rén轉zhuǎn身shēn常cháng能néng修xiū集jí諸zhū菩pú薩sà行xíng，