大般若波羅蜜多經卷 543 · 大正藏 0795b

薩乘諸善男子、善女人等，若以有相而為方薩sà乘chéng諸zhū善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén等děng，若ruò以yǐ有yǒu相xiāng而ér為wéi方fāng便，或有所得而為方便，於諸如來及弟子等便biàn，或huò有yǒu所suǒ得dé而ér為wéi方fāng便biàn，於wū諸zhū如rú來lái及jí弟dì子zǐ等děng功德善根，發生隨喜迴向之心，當知是邪隨功gōng德dé善shàn根gēn，發fā生shēng隨suí喜xǐ迴huí向xiàng之zhī心xīn，當dāng知zhī是shì邪xié隨suí喜迴向。此邪隨喜迴向之心，諸佛世尊所不喜xǐ迴huí向xiàng。此cǐ邪xié隨suí喜xǐ迴huí向xiàng之zhī心xīn，諸zhū佛fó世shì尊zūn所suǒ不bù稱讚。若菩薩摩訶薩行深般若波羅蜜多時，稱chēng讚zàn。

若ruò菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà行xíng深shēn般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō時shí，作如是念：『如十方界一切如來、應、正等覺如作zuò如rú是shì念niàn：『如rú十shí方fāng界jiè一yī切qiè如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué如rú實通達功德善根有如是法，可依此法發生實shí通tōng達dá功gōng德dé善shàn根gēn有yǒu如rú是shì法fǎ，可kě依yī此cǐ法fǎ發fā生shēng無倒隨喜迴向。我今亦應依如是法發生隨無wú倒dǎo隨suí喜xǐ迴huí向xiàng。我wǒ今jīn亦yì應yīng依yī如rú是shì法fǎ發fā生shēng隨suí喜，迴向無上正等菩提。』是為正發隨喜迴向，喜xǐ，迴huí向xiàng無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí。』

是shì為wéi正zhèng發fā隨suí喜xǐ迴huí向xiàng，由斯定證無上菩提，轉妙法輪饒益一切。」由yóu斯sī定dìng證zhèng無wú上shàng菩pú提tí，轉zhuǎn妙miào法fǎ輪lún饒ráo益yì一yī切qiè。」爾時，世尊讚善現曰：「善哉！善哉！汝今乃能為爾ěr時shí，世shì尊zūn讚zàn善shàn現xiàn曰yuē：「善shàn哉zāi！

善shàn哉zāi！汝rǔ今jīn乃nǎi能néng為wéi諸菩薩摩訶薩等作大佛事。所以者何？汝為諸zhū菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà等děng作zuò大dà佛fó事shì。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？汝rǔ為wéi菩薩摩訶薩等宣說無倒隨喜迴向，如諸如來、菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà等děng宣xuān說shuō無wú倒dǎo隨suí喜xǐ迴huí向xiàng，如rú諸zhū如rú來lái、應、正等覺通達遍知諸善根等有如是性、有應yīng、正zhèng等děng覺jué通tōng達dá遍biàn知zhī諸zhū善shàn根gēn等děng有yǒu如rú是shì性xìng、有yǒu如是相、有如是法，發生無倒隨喜迴向。如是如rú是shì相xiāng、有yǒu如rú是shì法fǎ，發fā生shēng無wú倒dǎo隨suí喜xǐ迴huí向xiàng。

如rú是shì隨喜迴向之心，稱真法界，究竟圓滿，汝今乃隨suí喜xǐ迴huí向xiàng之zhī心xīn，稱chēng真zhēn法fǎ界jiè，究jiū竟jìng圓yuán滿mǎn，汝rǔ今jīn乃nǎi能如實宣說。「善現當知！若善男子、善女人等，能néng如rú實shí宣xuān說shuō。「善shàn現xiàn當dāng知zhī！

若ruò善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén等děng，方便教化殑伽沙數三千大千世界有情，皆方fāng便biàn教jiào化huà殑qíng伽jiā沙shā數shù三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè有yǒu情qíng，皆jiē令安住十善業道所獲功德，是菩薩摩訶薩令lìng安ān住zhù十shí善shàn業yè道dào所suǒ獲huò功gōng德dé，是shì菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà所起無倒隨喜迴向，於彼功德為最為勝、為所suǒ起qǐ無wú倒dǎo隨suí喜xǐ迴huí向xiàng，於wū彼bǐ功gōng德dé為wéi最zuì為wéi勝shèng、為wéi尊為高、為妙為微妙、為上為無上、無等無等尊zūn為wéi高gāo、為wéi妙miào為wéi微wēi妙miào、為wéi上shàng為wéi無wú上shàng、無wú等děng無wú等děng等。「復次，善現！且置令住十善業道。若善男子、等děng。「復fù次cì，善shàn現xiàn！

且qiě置zhì令lìng住zhù十shí善shàn業yè道dào。若ruò善shàn男nán子zǐ、善女人等，方便教化殑伽沙數三千大千世善shàn女nǚ人rén等děng，方fāng便biàn教jiào化huà殑qíng伽jiā沙shā數shù三sān千qiān大dà千qiān世shì界有情，皆令安住四靜慮、四無量、四無色定、五界jiè有yǒu情qíng，皆jiē令lìng安ān住zhù四sì靜jìng慮lǜ、四sì無wú量liáng、四sì無wú色sè定dìng、五wǔ神通所獲功德，是菩薩摩訶薩所起無倒隨神shén通tōng所suǒ獲huò功gōng德dé，是shì菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà所suǒ起qǐ無wú倒dǎo隨suí喜迴向，於彼功德為最為勝、為尊為高、為妙為喜xǐ迴huí向xiàng，於wū彼bǐ功gōng德dé為wéi最zuì為wéi勝shèng、為wéi尊zūn為wéi高gāo、為wéi妙miào為wéi微妙、為上為無上、無等無等等。「復次，善現！且微wēi妙miào、為wéi上shàng為wéi無wú上shàng、無wú等děng無wú等děng等děng。

「復fù次cì，善shàn現xiàn！且qiě置令住四靜慮等。若善男子、善女人等，方便置zhì令lìng住zhù四sì靜jìng慮lǜ等děng。

若ruò善shàn男nán子zǐ、善shàn女nǚ人rén等děng，方fāng便biàn教化殑伽沙數三千大千世界有情，皆令安教jiào化huà殑qíng伽jiā沙shā數shù三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè有yǒu情qíng，皆jiē令lìng安ān