大寶積經卷 62 · 大正藏 0360a

世界，所有菩薩聞其香者，於阿耨多羅三藐世shì界jiè，所suǒ有yǒu菩pú薩sà聞wén其qí香xiāng者zhě，於wū阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三菩提得不退轉。爾時毘摩質多阿修羅三sān菩pú提tí得dé不bù退tuì轉zhuǎn。爾ěr時shí毘pí摩mó質zhì多duō阿ā修xiū羅luó王遶佛三匝，以佛神力，於虛空中作天伎樂王wáng遶rào佛fó三sān匝zā，以yǐ佛fó神shén力lì，於wū虛xū空kōng中zhōng作zuò天tiān伎jì樂lè及阿修羅音聲。彼諸音樂，以佛神力，其音遍及jí阿ā修xiū羅luó音yīn聲shēng。

彼bǐ諸zhū音yīn樂lè，以yǐ佛fó神shén力lì，其qí音yīn遍biàn滿三千大千世界皆悉聞知，所有住大乘者滿mǎn三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè皆jiē悉xī聞wén知zhī，所suǒ有yǒu住zhù大dà乘chéng者zhě聞其聲已，悉於阿耨多羅三藐三菩提得不聞wén其qí聲shēng已yǐ，悉xī於wū阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí得dé不bù退轉。無量百千阿修羅女或歌或舞、或奏音退tuì轉zhuǎn。無wú量liáng百bǎi千qiān阿ā修xiū羅luó女nǚ或huò歌gē或huò舞wǔ、或huò奏zòu音yīn樂、或身動轉，又散天真檀末、優鉢羅末、沈樂lè、或huò身shēn動dòng轉zhuǎn，又yòu散sàn天tiān真zhēn檀tán末mò、優yōu鉢bō羅luó末mò、沈shěn水末、多摩羅拔香、曼陀羅花、摩訶曼陀羅水shuǐ末mò、多duō摩mó羅luó拔bá香xiāng、曼màn陀tuó羅luó花huā、摩mó訶hē曼màn陀tuó羅luó花、曼殊沙花、摩訶曼殊沙花、波盧沙花、摩訶花huā、曼màn殊shū沙shā花huā、摩mó訶hē曼màn殊shū沙shā花huā、波bō盧lú沙shā花huā、摩mó訶hē波盧沙花、迦迦羅婆花、摩訶迦迦羅婆花、波波bō盧lú沙shā花huā、迦jiā迦jiā羅luó婆pó花huā、摩mó訶hē迦jiā迦jiā羅luó婆pó花huā、波bō吒梨花、摩訶波吒梨花、質多羅樹花、摩訶質吒zhà梨lí花huā、摩mó訶hē波bō吒zhà梨lí花huā、質zhì多duō羅luó樹shù花huā、摩mó訶hē質zhì多羅樹花、金花、銀花、毘琉璃花、眾寶雜花，又多duō羅luó樹shù花huā、金jīn花huā、銀yín花huā、毘pí琉liú璃lí花huā、眾zhòng寶bǎo雜zá花huā，又yòu雨化花以散佛上。又散諸天衣服、臂脚鈴釧，雨yǔ化huà花huā以yǐ散sàn佛fó上shàng。

又yòu散sàn諸zhū天tiān衣yī服fu、臂bì脚jiǎo鈴líng釧chuàn，以散佛上。腰瓔珞、手臂瓔珞、指環項巾、七以yǐ散sàn佛fó上shàng。腰yāo瓔yīng珞luò、手shǒu臂bì瓔yīng珞luò、指zhǐ環huán項xiàng巾jīn、七qī寶之鬘、金鎖銀鎖、真珠之貫、摩尼瓔珞、半月寶bǎo之zhī鬘mán、金jīn鎖suǒ銀yín鎖suǒ、真zhēn珠zhū之zhī貫guàn、摩mó尼ní瓔yīng珞luò、半bàn月yuè珠瓔，於兩肩上七寶衣瓔、種種寶瓔、兩耳璫珠zhū瓔yīng，於wū兩liǎng肩jiān上shàng七qī寶bǎo衣yī瓔yīng、種zhǒng種zhǒng寶bǎo瓔yīng、兩liǎng耳ěr璫dāng𤦲、盛髮寶帒、莊嚴頂冠，種種旒蘇、種種香𤦲、盛shèng髮fà寶bǎo帒dài、莊zhuāng嚴yán頂dǐng冠guān，種zhǒng種zhǒng旒liú蘇sū、種zhǒng種zhǒng香xiāng旒蘇、種種真珠旒蘇、種種摩尼旒蘇，或雨旒liú蘇sū、種zhǒng種zhǒng真zhēn珠zhū旒liú蘇sū、種zhǒng種zhǒng摩mó尼ní旒liú蘇sū，或huò雨yǔ天種種寶蓋金末香水。又阿修羅女手把赤天tiān種zhǒng種zhǒng寶bǎo蓋gài金jīn末mò香xiāng水shuǐ。

又yòu阿ā修xiū羅luó女nǚ手shǒu把bǎ赤chì真珠以散佛上，又捉寶散者、又捉種種珠散真zhēn珠zhū以yǐ散sàn佛fó上shàng，又yòu捉zhuō寶bǎo散sàn者zhě、又yòu捉zhuō種zhǒng種zhǒng珠zhū散sàn者，皆為供養佛故。毘摩質多阿修羅王與其者zhě，皆jiē為wéi供gòng養yǎng佛fó故gù。毘pí摩mó質zhì多duō阿ā修xiū羅luó王wáng與yǔ其qí眷屬，皆悉相順而說偈言：眷juàn屬shǔ，皆jiē悉xī相xiāng順shùn而ér說shuō偈jì言yán：「我常如是心，值遇佛世尊，「我wǒ常cháng如rú是shì心xīn，值zhí遇yù佛fó世shì尊zūn，歸依如來故，未來常供養。」歸guī依yī如rú來lái故gù，未wèi來lái常cháng供gòng養yǎng。」

爾時波羅陀阿修羅王所設供養，亦如毘摩爾ěr時shí波bō羅luó陀tuó阿ā修xiū羅luó王wáng所suǒ設shè供gòng養yǎng，亦yì如rú毘pí摩mó質多阿修羅王等無有異，乘七寶車右遶三質zhì多duō阿ā修xiū羅luó王wáng等děng無wú有yǒu異yì，乘chéng七qī寶bǎo車jū右yòu遶rào三sān匝，以偈讚佛：匝zā，以yǐ偈jì讚zàn佛fó：「我禮得實十力士，亦禮離怖無畏者，「我wǒ禮lǐ得dé實shí十shí力lì士shì，亦yì禮lǐ離lí怖bù無wú畏wèi者zhě，