大寶積經卷 62 · 大正藏 0357a

其地，散種種花、懸諸繒綵，作唱伎樂種種其qí地dì，散sàn種zhǒng種zhǒng花huā、懸xuán諸zhū繒zēng綵cǎi，作zuò唱chàng伎jì樂lè種zhǒng種zhǒng歌舞。」爾時大王乘好車乘出迦毘羅城，詣尼歌gē舞wǔ。」爾ěr時shí大dà王wáng乘chéng好hǎo車jū乘chéng出chū迦jiā毘pí羅luó城chéng，詣yì尼ní俱園。於彼乘後有八萬白象，以種種寶間錯俱jù園yuán。

於wū彼bǐ乘chéng後hòu有yǒu八bā萬wàn白bái象xiàng，以yǐ種zhǒng種zhǒng寶bǎo間jiàn錯cuò莊嚴。於其象上各立七寶殿堂，甚奇微妙。莊zhuāng嚴yán。於wū其qí象xiàng上shàng各gè立lì七qī寶bǎo殿diàn堂táng，甚shèn奇qí微wēi妙miào。

於其象後，各嚴八萬寶馬，於其馬上各有金於wū其qí象xiàng後hòu，各gè嚴yán八bā萬wàn寶bǎo馬mǎ，於wū其qí馬mǎ上shàng各gè有yǒu金jīn幢。其馬及幢各以七寶莊嚴，微妙第一。是時幢zhuàng。其qí馬mǎ及jí幢zhuàng各gè以yǐ七qī寶bǎo莊zhuāng嚴yán，微wēi妙miào第dì一yī。

是shì時shí城中有無量人，嚴飾車乘。諸所服飾，青馬青城chéng中zhōng有yǒu無wú量liáng人rén，嚴yán飾shì車jū乘chéng。諸zhū所suǒ服fú飾shì，青qīng馬mǎ青qīng車、青蓋嚴飾，執持青刀，衣服皆青，鞍𩋋鞦車jū、青qīng蓋gài嚴yán飾shì，執zhí持chí青qīng刀dāo，衣yī服fu皆jiē青qīng，鞍ān𩋋鞦qiū轡悉亦青色，各持青幢，一一車後百青衣人轡pèi悉xī亦yì青qīng色sè，各gè持chí青qīng幢zhuàng，一yī一yī車jū後hòu百bǎi青qīng衣yī人rén之所圍遶。復有釋種等各各嚴飾種種好車，之zhī所suǒ圍wéi遶rào。

復fù有yǒu釋shì種zhǒng等děng各gè各gè嚴yán飾shì種zhǒng種zhǒng好hǎo車jū，青黃白赤雜色莊嚴，雜色車馬雜色嚴飾，一青qīng黃huáng白bái赤chì雜zá色sè莊zhuāng嚴yán，雜zá色sè車jū馬mǎ雜zá色sè嚴yán飾shì，一yī一車馬皆有百人雜色莊嚴，亦復如是。爾時一yī車jū馬mǎ皆jiē有yǒu百bǎi人rén雜zá色sè莊zhuāng嚴yán，亦yì復fù如rú是shì。爾ěr時shí世尊遙見王來，告諸比丘：「汝若欲見三十世shì尊zūn遙yáo見jiàn王wáng來lái，告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「汝rǔ若ruò欲yù見jiàn三sān十shí三天遊戲眾者，當觀釋種出迦毘羅城。何以三sān天tiān遊yóu戲xì眾zhòng者zhě，當dāng觀guān釋shì種zhǒng出chū迦jiā毘pí羅luó城chéng。

何hé以yǐ故？釋種遊行與天無異故。」爾時世尊而說偈故gù？釋shì種zhǒng遊yóu行xíng與yǔ天tiān無wú異yì故gù。」

爾ěr時shí世shì尊zūn而ér說shuō偈jì言：言yán：「其迦毘羅妙城中，淨飯大王及眷屬，「其qí迦jiā毘pí羅luó妙miào城chéng中zhōng，淨jìng飯fàn大dà王wáng及jí眷juàn屬shǔ，最勝人王今方至，諦聽諦聽我當說。最zuì勝shèng人rén王wáng今jīn方fāng至zhì，諦dì聽tīng諦dì聽tīng我wǒ當dāng說shuō。象馬車乘過百千，種種莊嚴甚殊妙，象xiàng馬mǎ車jū乘chéng過guò百bǎi千qiān，種zhǒng種zhǒng莊zhuāng嚴yán甚shèn殊shū妙miào，從迦毘羅而引出，人王寶藏及諸乘。從cóng迦jiā毘pí羅luó而ér引yǐn出chū，人rén王wáng寶bǎo藏cáng及jí諸zhū乘chéng。

青馬青車青莊嚴，將從衣服悉青色，青qīng馬mǎ青qīng車jū青qīng莊zhuāng嚴yán，將jiāng從cóng衣yī服fu悉xī青qīng色sè，靴帽刀拂咸亦青，青鞭青轡青鈴網，靴xuē帽mào刀dāo拂fú咸xián亦yì青qīng，青qīng鞭biān青qīng轡pèi青qīng鈴líng網wǎng，青衣人持青幢蓋，人馬皆青甚殊妙。青qīng衣yī人rén持chí青qīng幢zhuàng蓋gài，人rén馬mǎ皆jiē青qīng甚shèn殊shū妙miào。黃馬黃車黃莊飾，將從衣服悉黃色，黃huáng馬mǎ黃huáng車jū黃huáng莊zhuāng飾shì，將jiāng從cóng衣yī服fu悉xī黃huáng色sè，靴帽刀拂皆亦黃，黃鞭黃轡黃鈴網，靴xuē帽mào刀dāo拂fú皆jiē亦yì黃huáng，黃huáng鞭biān黃huáng轡pèi黃huáng鈴líng網wǎng，黃衣人持黃幢蓋，人馬皆黃甚殊妙。黃huáng衣yī人rén持chí黃huáng幢zhuàng蓋gài，人rén馬mǎ皆jiē黃huáng甚shèn殊shū妙miào。

赤馬赤車赤莊飾，將從衣服悉赤色，赤chì馬mǎ赤chì車jū赤chì莊zhuāng飾shì，將jiāng從cóng衣yī服fu悉xī赤chì色sè，靴帽刀拂皆亦赤，赤鞭赤轡赤鈴網，靴xuē帽mào刀dāo拂fú皆jiē亦yì赤chì，赤chì鞭biān赤chì轡pèi赤chì鈴líng網wǎng，赤衣人持赤幢蓋，人馬皆赤甚殊妙。赤chì衣yī人rén持chí赤chì幢zhuàng蓋gài，人rén馬mǎ皆jiē赤chì甚shèn殊shū妙miào。