大寶積經卷 66 · 大正藏 0375a

大寶積經卷第六十六大dà寶bǎo積jī經jīng卷juàn第dì六liù十shí六liù

北齊三藏那連提耶舍譯北běi齊qí三sān藏zàng那nà連lián提tí耶yē舍shè譯yì

12虛空行天授記品菩薩見實會第十六之六虛空行天授12虛xū空kōng行xíng天tiān授shòu記jì品pǐn菩pú薩sà見jiàn實shí會huì第dì十shí六liù之zhī六liù虛xū空kōng行xíng天tiān授shòu

記品第十二記jì品pǐn第dì十shí二èr

爾時復有八萬虛空行天，見阿修羅、伽樓羅爾ěr時shí復fù有yǒu八bā萬wàn虛xū空kōng行xíng天tiān，見jiàn阿ā修xiū羅luó、伽jiā樓lóu羅luó及龍女、龍王、鳩槃茶、乾闥婆、夜叉、緊那羅等，及jí龍lóng女nǚ、龍lóng王wáng、鳩jiū槃pán茶chá、乾qián闥tà婆pó、夜yè叉chā、緊jǐn那nà羅luó等děng，供養如來并聞授記，皆大欣喜踊躍無量，於供gòng養yǎng如rú來lái并bìng聞wén授shòu記jì，皆jiē大dà欣xīn喜xǐ踊yǒng躍yuè無wú量liáng，於wū佛法中深心愛樂。為供養佛故，起勇猛心。彼佛fó法fǎ中zhōng深shēn心xīn愛ài樂lè。為wéi供gòng養yǎng佛fó故gù，起qǐ勇yǒng猛měng心xīn。

彼bǐ虛空行天，於迦毘羅城外周遍八方六十由虛xū空kōng行xíng天tiān，於wū迦jiā毘pí羅luó城chéng外wài周zhōu遍biàn八bā方fāng六liù十shí由yóu旬，雨曼陀羅花，遍布其地至於人膝。雨曼陀旬xún，雨yǔ曼màn陀tuó羅luó花huā，遍biàn布bù其qí地dì至zhì於wū人rén膝xī。雨yǔ曼màn陀tuó羅花遍布地已，持供養佛，遶佛三匝，即以偈羅luó花huā遍biàn布bù地dì已yǐ，持chí供gòng養yǎng佛fó，遶rào佛fó三sān匝zā，即jí以yǐ偈jì頌而讚佛言：頌sòng而ér讚zàn佛fó言yán：「諸根寂靜微笑面，救護一切諸眾生，「諸zhū根gēn寂jì靜jìng微wēi笑xiào面miàn，救jiù護hù一yī切qiè諸zhū眾zhòng生shēng，善逝具足大慈悲，故為世尊人師子。善shàn逝shì具jù足zú大dà慈cí悲bēi，故gù為wéi世shì尊zūn人rén師shī子zǐ。

如來大眾皆安住，於佛法中及涅槃，如rú來lái大dà眾zhòng皆jiē安ān住zhù，於wū佛fó法fǎ中zhōng及jí涅niè槃pán，導師世尊勝妙足，我今頭面而頂禮。導dǎo師shī世shì尊zūn勝shèng妙miào足zú，我wǒ今jīn頭tóu面miàn而ér頂dǐng禮lǐ。如十五日月盛滿，世人皆禮星中月，如rú十shí五wǔ日rì月yuè盛shèng滿mǎn，世shì人rén皆jiē禮lǐ星xīng中zhōng月yuè，如是一切諸天眾，覩佛笑面咸敬禮。如rú是shì一yī切qiè諸zhū天tiān眾zhòng，覩dǔ佛fó笑xiào面miàn咸xián敬jìng禮lǐ。