大寶積經卷 45 · 大正藏 0263a

不能捨離，當知魔業；心住名聞恭敬利養不不bù能néng捨shě離lí，當dāng知zhī魔mó業yè；心xīn住zhù名míng聞wén恭gōng敬jìng利lì養yǎng不bù能捨離，當知魔業；於出家法常生厭患，當知能néng捨shě離lí，當dāng知zhī魔mó業yè；

於wū出chū家jiā法fǎ常cháng生shēng厭yàn患huàn，當dāng知zhī魔業；於白淨法多生輕賤，當知魔業；於空寂魔mó業yè；於wū白bái淨jìng法fǎ多duō生shēng輕qīng賤jiàn，當dāng知zhī魔mó業yè；

於wū空kōng寂jì處無志求心，當知魔業；不樂無上正等菩提，處chǔ無wú志zhì求qiú心xīn，當dāng知zhī魔mó業yè；不bù樂lè無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí，當知魔業；於餘智慧恒欣求習當知魔業。乃當dāng知zhī魔mó業yè；

於wū餘yú智zhì慧huì恒héng欣xīn求qiú習xí當dāng知zhī魔mó業yè。乃nǎi至於鄔波柁耶、阿遮利耶二勝師所不修敬至zhì於wū鄔wū波bō柁tuó耶yē、阿ā遮zhē利lì耶yē二èr勝shèng師shī所suǒ不bù修xiū敬jìng仰恭順之心，當知魔業。舍利子！諸如是等忿仰yǎng恭gōng順shùn之zhī心xīn，當dāng知zhī魔mó業yè。

舍shè利lì子zǐ！諸zhū如rú是shì等děng忿fèn恚之心，能於菩提而為擾亂。舍利子！是則名恚huì之zhī心xīn，能néng於wū菩pú提tí而ér為wéi擾rǎo亂luàn。

舍shè利lì子zǐ！是shì則zé名míng為住擾亂心菩薩摩訶薩，為諸惡魔之所使為wéi住zhù擾rǎo亂luàn心xīn菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà，為wéi諸zhū惡è魔mó之zhī所suǒ使shǐ故作諸魔業。故gù作zuò諸zhū魔mó業yè。

「復次舍利子！菩薩摩訶薩行羼底波羅蜜多「復fù次cì舍shè利lì子zǐ！菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà行xíng羼chàn底dǐ波bō羅luó蜜mì多duō時，作如是念：『於長夜中，諸眾生等為諸惡魔時shí，作zuò如rú是shì念niàn：『於wū長cháng夜yè中zhōng，諸zhū眾zhòng生shēng等děng為wéi諸zhū惡è魔mó伺求便者，所謂瞋恚。』舍利子！我今為汝廣說伺sì求qiú便biàn者zhě，所suǒ謂wèi瞋chēn恚huì。』

舍shè利lì子zǐ！我wǒ今jīn為wéi汝rǔ廣guǎng說shuō其事。我念過去為大仙人名修行處，時有惡其qí事shì。

我wǒ念niàn過guò去qù為wéi大dà仙xiān人rén名míng修xiū行xíng處chǔ，時shí有yǒu惡è魔化作五百健罵丈夫，恒尋逐我興諸惡罵，魔mó化huà作zuò五wǔ百bǎi健jiàn罵mà丈zhàng夫fu，恒héng尋xún逐zhú我wǒ興xīng諸zhū惡è罵mà，晝夜去來行住坐臥僧坊靜室聚落俗家，若在晝zhòu夜yè去qù來lái行xíng住zhù坐zuò臥wò僧sēng坊fāng靜jìng室shì聚jù落luò俗sú家jiā，若ruò在zài街巷、若空閑處，隨我坐立，是諸化魔以麁惡街jiē巷xiàng、若ruò空kōng閑xián處chǔ，隨suí我wǒ坐zuò立lì，是shì諸zhū化huà魔mó以yǐ麁cū惡è言毀罵訶責，滿五百年未曾休廢。舍利子！我言yán毀huǐ罵mà訶hē責zé，滿mǎn五wǔ百bǎi年nián未wèi曾céng休xiū廢fèi。

舍shè利lì子zǐ！我wǒ自憶昔五百歲中為諸魔羅之所訶毀，未曾自zì憶yì昔xī五wǔ百bǎi歲suì中zhōng為wéi諸zhū魔mó羅luó之zhī所suǒ訶hē毀huǐ，未wèi曾céng於彼起微恨心，恒興慈救而用觀察。舍利子！於wū彼bǐ起qǐ微wēi恨hèn心xīn，恒héng興xīng慈cí救jiù而ér用yòng觀guān察chá。

舍shè利lì子zǐ！我於爾時復作是念：『若有諸善男子守護尸我wǒ於wū爾ěr時shí復fù作zuò是shì念niàn：『若ruò有yǒu諸zhū善shàn男nán子zǐ守shǒu護hù尸shī羅具眾善法，於貪瞋癡性輕少者，不唯於彼羅luó具jù眾zhòng善shàn法fǎ，於wū貪tān瞋chēn癡chī性xìng輕qīng少shǎo者zhě，不bù唯wéi於wū彼bǐ作諸利益，說我以為行難行者。又亦不唯於作zuò諸zhū利lì益yì，說shuō我wǒ以yǐ為wéi行xíng難nán行xíng者zhě。

又yòu亦yì不bù唯wéi於wū彼作諸利益，能證無上正等菩提。何以故？若彼bǐ作zuò諸zhū利lì益yì，能néng證zhèng無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí。何hé以yǐ故gù？

若ruò有眾生剛強難伏，毀犯尸羅具諸惡法，為性有yǒu眾zhòng生shēng剛gāng強qiáng難nán伏fú，毀huǐ犯fàn尸shī羅luó具jù諸zhū惡è法fǎ，為wéi性xìng濁重貪瞋癡者，若我於彼作諸利益，是則說濁zhuó重zhòng貪tān瞋chēn癡chī者zhě，若ruò我wǒ於wū彼bǐ作zuò諸zhū利lì益yì，是shì則zé說shuō我為難行者。由我於彼作諸利益，速成無上我wǒ為wéi難nán行xíng者zhě。由yóu我wǒ於wū彼bǐ作zuò諸zhū利lì益yì，速sù成chéng無wú上shàng正等菩提，先當令彼證寂滅故。』舍利子！是諸正zhèng等děng菩pú提tí，先xiān當dāng令lìng彼bǐ證zhèng寂jì滅miè故gù。』

舍shè利lì子zǐ！是shì諸zhū菩薩摩訶薩若忿恚心現在前時，應生如是菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà若ruò忿fèn恚huì心xīn現xiàn在zài前qián時shí，應yīng生shēng如rú是shì