大寶積經卷 1 · 大正藏 0002b

文館學士高平公子也，咸屬彼穹降禍私門文wén館guǎn學xué士shì高gāo平píng公gōng子zǐ也yě，咸xián屬shǔ彼bǐ穹qióng降jiàng禍huò私sī門mén墜構，陟遙岵而崩心，瞻冥途而獻福。於是胠墜zhuì構gòu，陟zhì遙yáo岵hù而ér崩bēng心xīn，瞻zhān冥míng途tú而ér獻xiàn福fú。於yú是shì胠qū篋探笥，檀波羅蜜，廣疊簡牋，首崇書寫，不變篋qiè探tàn笥sì，檀tán波bō羅luó蜜mì，廣guǎng疊dié簡jiǎn牋jiān，首shǒu崇chóng書shū寫xiě，不bù變biàn槐火，遽盈苔袟，然後裝之鏤軸、綴以瓊籤。槐huái火huǒ，遽jù盈yíng苔tái袟zhì，然rán後hòu裝zhuāng之zhī鏤lòu軸zhóu、綴zhuì以yǐ瓊qióng籤qiān。

羅綵簟而霓舒，播珠函而錦縟，方使猛風吹羅luó綵cǎi簟diàn而ér霓ní舒shū，播bō珠zhū函hán而ér錦jǐn縟rù，方fāng使shǐ猛měng風fēng吹chuī嶽，長存妬路之文，劫火燒天，不壞多羅之典。嶽yuè，長cháng存cún妬dù路lù之zhī文wén，劫jié火huǒ燒shāo天tiān，不bù壞huài多duō羅luó之zhī典diǎn。大寶積經1三律儀會1三律儀會第一之一大dà寶bǎo積jī經jīng1三sān律lǜ儀yí會huì1三sān律lǜ儀yí會huì第dì一yī之zhī一yī

大唐三藏法師菩提流志奉詔譯大dà唐táng三sān藏zàng法fǎ師shī菩pú提tí流liú志zhì奉fèng詔zhào譯yì

如是我聞：一時佛住王舍城耆闍崛山。其山如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí佛fó住zhù王wáng舍shè城chéng耆qí闍dū崛jué山shān。其qí山shān高峻嚴麗可觀，持諸雜種猶如大地，眾華卉高gāo峻jùn嚴yán麗lí可kě觀guān，持chí諸zhū雜zá種zhǒng猶yóu如rú大dà地dì，眾zhòng華huá卉huì木悉皆茂盛。其中復有天、龍、夜叉、毘舍闍、緊那木mù悉xī皆jiē茂mào盛shèng。

其qí中zhōng復fù有yǒu天tiān、龍lóng、夜yè叉chā、毘pí舍shè闍dū、緊jǐn那nà羅等常所遊止。復有種種異類諸獸，所謂師羅luó等děng常cháng所suǒ遊yóu止zhǐ。復fù有yǒu種zhǒng種zhǒng異yì類lèi諸zhū獸shòu，所suǒ謂wèi師shī子虎狼、麒麟象馬、熊羆之屬止住其中。復有子zǐ虎hǔ狼láng、麒qí麟lín象xiàng馬mǎ、熊xióng羆pí之zhī屬shǔ止zhǐ住zhù其qí中zhōng。

復fù有yǒu無量百千眾鳥，所謂孔雀鸚鵡、鴝𩿦羅鳥、鳧無wú量liáng百bǎi千qiān眾zhòng鳥niǎo，所suǒ謂wèi孔kǒng雀què鸚yīng鵡wǔ、鴝qú𩿦羅luó鳥niǎo、鳧fú鴈鴛鴦、命命等類依之而住。是諸眾生，以佛鴈yàn鴛yuān鴦yāng、命mìng命mìng等děng類lèi依yī之zhī而ér住zhù。是shì諸zhū眾zhòng生shēng，以yǐ佛fó威力，不為貪欲瞋癡所惱，不相茹食；共相親威wēi力lì，不bù為wéi貪tān欲yù瞋chēn癡chī所suǒ惱nǎo，不bù相xiāng茹rú食shí；

共gòng相xiāng親qīn愛猶如母子。是山王中多諸雜樹，叢林蓊欝愛ài猶yóu如rú母mǔ子zǐ。是shì山shān王wáng中zhōng多duō諸zhū雜zá樹shù，叢cóng林lín蓊wěng欝yù枝葉繁榮，謂天木香樹、菴摩羅樹、甄叔迦樹、枝zhī葉yè繁fán榮róng，謂wèi天tiān木mù香xiāng樹shù、菴ān摩mó羅luó樹shù、甄zhēn叔shū迦jiā樹shù、尼俱陀樹、栴檀沈水，如是等樹無不備有。復尼ní俱jù陀tuó樹shù、栴zhān檀tán沈shěn水shuǐ，如rú是shì等děng樹shù無wú不bù備bèi有yǒu。

復fù有水陸無量雜華，所謂阿提目多華、瞻婆香有yǒu水shuǐ陸lù無wú量liáng雜zá華huá，所suǒ謂wèi阿ā提tí目mù多duō華huá、瞻zhān婆pó香xiāng華、波吒羅華、婆師迦華、蘇曼那華、由提迦華huá、波bō吒zhà羅luó華huá、婆pó師shī迦jiā華huá、蘇sū曼màn那nà華huá、由yóu提tí迦jiā華、優鉢羅華、波頭摩華、俱物頭華、芬陀利華huá、優yōu鉢bō羅luó華huá、波bō頭tóu摩mó華huá、俱jù物wù頭tóu華huá、芬fēn陀tuó利lì華、迦羅娑華、摩訶迦羅娑華，如是等類諸雜華huá、迦jiā羅luó娑suō華huá、摩mó訶hē迦jiā羅luó娑suō華huá，如rú是shì等děng類lèi諸zhū雜zá名華，光飾山王處處充遍。是山王中常於夜名míng華huá，光guāng飾shì山shān王wáng處chǔ處chǔ充chōng遍biàn。

是shì山shān王wáng中zhōng常cháng於wū夜yè半興大密雲，輕雷細雨，從初至末漸遍其山，半bàn興xīng大dà密mì雲yún，輕qīng雷léi細xì雨yǔ，從cóng初chū至zhì末mò漸jiàn遍biàn其qí山shān，