大方廣佛華嚴經卷 60 · 大正藏 0323c

不可思議自在神變。一切聲聞諸大弟子，皆不bù可kě思sī議yì自zì在zài神shén變biàn。一yī切qiè聲shēng聞wén諸zhū大dà弟dì子zǐ，皆jiē不能見，皆不能知，以無菩薩清淨眼故。譬如不bù能néng見jiàn，皆jiē不bù能néng知zhī，以yǐ無wú菩pú薩sà清qīng淨jìng眼yǎn故gù。

譬pì如rú雪山具眾藥草，良醫詣彼悉能分別；其諸捕雪xuě山shān具jù眾zhòng藥yào草cǎo，良liáng醫yī詣yì彼bǐ悉xī能néng分fēn別bié；其qí諸zhū捕bǔ獵、放牧之人恒住彼山，不見其藥。此亦如是，獵liè、放fàng牧mù之zhī人rén恒héng住zhù彼bǐ山shān，不bù見jiàn其qí藥yào。

此cǐ亦yì如rú是shì，以諸菩薩入智境界，具自在力，能見如來廣以yǐ諸zhū菩pú薩sà入rù智zhì境jìng界jiè，具jù自zì在zài力lì，能néng見jiàn如rú來lái廣guǎng大神變；諸大弟子唯求自利，不欲利他，唯求大dà神shén變biàn；諸zhū大dà弟dì子zǐ唯wéi求qiú自zì利lì，不bù欲yù利lì他tā，唯wéi求qiú自安，不欲安他，雖在林中，不知不見。譬如地自zì安ān，不bù欲yù安ān他tā，雖suī在zài林lín中zhōng，不bù知zhī不bù見jiàn。

譬pì如rú地dì中有諸寶藏，種種珍異悉皆充滿，有一丈夫中zhōng有yǒu諸zhū寶bǎo藏cáng，種zhǒng種zhǒng珍zhēn異yì悉xī皆jiē充chōng滿mǎn，有yǒu一yī丈zhàng夫fu聰慧明達，善能分別一切伏藏，其人復有大聰cōng慧huì明míng達dá，善shàn能néng分fēn別bié一yī切qiè伏fú藏cáng，其qí人rén復fù有yǒu大dà福德力，能隨所欲自在而取，奉養父母，賑恤福fú德dé力lì，能néng隨suí所suǒ欲yù自zì在zài而ér取qǔ，奉fèng養yǎng父fù母mǔ，賑zhèn恤xù親屬，老、病、窮乏靡不均贍；其無智慧、無福德親qīn屬shǔ，老lǎo、病bìng、窮qióng乏fá靡mí不bù均jūn贍shàn；其qí無wú智zhì慧huì、無wú福fú德dé人，雖亦至於寶藏之處，不知不見，不得其益。人rén，雖suī亦yì至zhì於wū寶bǎo藏cáng之zhī處chǔ，不bù知zhī不bù見jiàn，不bù得dé其qí益yì。

此亦如是，諸大菩薩有淨智眼，能入如來不此cǐ亦yì如rú是shì，諸zhū大dà菩pú薩sà有yǒu淨jìng智zhì眼yǎn，能néng入rù如rú來lái不bù可思議甚深境界，能見佛神力，能入諸法門，可kě思sī議yì甚shèn深shēn境jìng界jiè，能néng見jiàn佛fó神shén力lì，能néng入rù諸zhū法fǎ門mén，能遊三昧海，能供養諸佛，能以正法開悟眾能néng遊yóu三sān昧mèi海hǎi，能néng供gòng養yǎng諸zhū佛fó，能néng以yǐ正zhèng法fǎ開kāi悟wù眾zhòng生，能以四攝攝受眾生；諸大聲聞不能得見生shēng，能néng以yǐ四sì攝shè攝shè受shòu眾zhòng生shēng；諸zhū大dà聲shēng聞wén不bù能néng得dé見jiàn如來神力，亦不能見諸菩薩眾。譬如盲人至如rú來lái神shén力lì，亦yì不bù能néng見jiàn諸zhū菩pú薩sà眾zhòng。

譬pì如rú盲máng人rén至zhì大寶洲，若行、若住、若坐、若臥，不能得見一切大dà寶bǎo洲zhōu，若ruò行xíng、若ruò住zhù、若ruò坐zuò、若ruò臥wò，不bù能néng得dé見jiàn一yī切qiè眾寶；以不見故，不能採取，不得受用。此亦如眾zhòng寶bǎo；以yǐ不bù見jiàn故gù，不bù能néng採cǎi取qǔ，不bù得dé受shòu用yòng。

此cǐ亦yì如rú是，諸大弟子雖在林中親近世尊，不見如來是shì，諸zhū大dà弟dì子zǐ雖suī在zài林lín中zhōng親qīn近jìn世shì尊zūn，不bù見jiàn如rú來lái自在神力，亦不得見菩薩大會。何以故？無自zì在zài神shén力lì，亦yì不bù得dé見jiàn菩pú薩sà大dà會huì。何hé以yǐ故gù？

無wú有菩薩無礙淨眼，不能次第悟入法界見於有yǒu菩pú薩sà無wú礙ài淨jìng眼yǎn，不bù能néng次cì第dì悟wù入rù法fǎ界jiè見jiàn於wū如來自在力故。譬如有人得清淨眼，名：離垢如rú來lái自zì在zài力lì故gù。譬pì如rú有yǒu人rén得dé清qīng淨jìng眼yǎn，名míng：離lí垢gòu光明，一切暗色不能為障。爾時，彼人於夜暗光guāng明míng，一yī切qiè暗àn色sè不bù能néng為wéi障zhàng。

爾ěr時shí，彼bǐ人rén於wū夜yè暗àn中，處在無量百千萬億人眾之內，或行、或住、中zhōng，處chǔ在zài無wú量liáng百bǎi千qiān萬wàn億yì人rén眾zhòng之zhī內nèi，或huò行xíng、或huò住zhù、或坐、或臥，彼諸人眾形相威儀，此明眼人莫或huò坐zuò、或huò臥wò，彼bǐ諸zhū人rén眾zhòng形xíng相xiāng威wēi儀yí，此cǐ明míng眼yǎn人rén莫mò不具見；其明眼者威儀進退，彼諸人眾悉不不bù具jù見jiàn；其qí明míng眼yǎn者zhě威wēi儀yí進jìn退tuì，彼bǐ諸zhū人rén眾zhòng悉xī不bù能覩。佛亦如是，成就智眼，清淨無礙，悉能明能néng覩dǔ。

佛fó亦yì如rú是shì，成chéng就jiù智zhì眼yǎn，清qīng淨jìng無wú礙ài，悉xī能néng明míng見一切世間；其所示現神通變化，大菩薩眾見jiàn一yī切qiè世shì間jiān；其qí所suǒ示shì現xiàn神shén通tōng變biàn化huà，大dà菩pú薩sà眾zhòng