大方廣佛華嚴經卷 21 · 大正藏 0112a

「佛子！何等為菩薩摩訶薩慚藏？此菩薩憶「佛fó子zǐ！何hé等děng為wéi菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà慚cán藏cáng？

此cǐ菩pú薩sà憶yì念過去所作諸惡而生於慚。謂彼菩薩，心自念niàn過guò去qù所suǒ作zuò諸zhū惡è而ér生shēng於wū慚cán。謂wèi彼bǐ菩pú薩sà，心xīn自zì念言：『我無始世來，與諸眾生皆悉互作父母、念niàn言yán：『我wǒ無wú始shǐ世shì來lái，與yǔ諸zhū眾zhòng生shēng皆jiē悉xī互hù作zuò父fù母mǔ、兄弟、姊妹、男女，具貪、瞋、癡、憍慢、諂誑及餘一兄xiōng弟dì、姊zǐ妹mèi、男nán女nǚ，具jù貪tān、瞋chēn、癡chī、憍jiāo慢màn、諂chǎn誑kuáng及jí餘yú一yī切諸煩惱故，更相惱害，遞相陵奪，姦婬、傷切qiè諸zhū煩fán惱nǎo故gù，更gèng相xiāng惱nǎo害hài，遞dì相xiāng陵líng奪duó，姦jiān婬yín、傷shāng殺，無惡不造；一切眾生，悉亦如是，以諸煩殺shā，無wú惡è不bù造zào；

一yī切qiè眾zhòng生shēng，悉xī亦yì如rú是shì，以yǐ諸zhū煩fán惱備造眾惡，是故各各不相恭敬、不相尊重、惱nǎo備bèi造zào眾zhòng惡è，是shì故gù各gè各gè不bù相xiāng恭gōng敬jìng、不bù相xiāng尊zūn重zhòng、不相承順、不相謙下、不相啟導、不相護惜，不bù相xiāng承chéng順shùn、不bù相xiāng謙qiān下xià、不bù相xiāng啟qǐ導dǎo、不bù相xiāng護hù惜xī，更相殺害，互為怨讎。自惟我身及諸眾生，去、更gèng相xiāng殺shā害hài，互hù為wéi怨yuàn讎chóu。自zì惟wéi我wǒ身shēn及jí諸zhū眾zhòng生shēng，去qù、來、現在，行無慚法，三世諸佛無不知見。今若來lái、現xiàn在zài，行xíng無wú慚cán法fǎ，三sān世shì諸zhū佛fó無wú不bù知zhī見jiàn。

今jīn若ruò不斷此無慚行，三世諸佛亦當見我。我當云不bù斷duàn此cǐ無wú慚cán行xíng，三sān世shì諸zhū佛fó亦yì當dāng見jiàn我wǒ。我wǒ當dāng云yún何猶行不止？甚為不可。是故我應專心斷除，何hé猶yóu行xíng不bù止zhǐ？

甚shèn為wéi不bù可kě。是shì故gù我wǒ應yīng專zhuān心xīn斷duàn除chú，證阿耨多羅三藐三菩提，廣為眾生說真實證zhèng阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，廣guǎng為wéi眾zhòng生shēng說shuō真zhēn實shí法。』是名：菩薩摩訶薩第三慚藏。法fǎ。』

是shì名míng：菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà第dì三sān慚cán藏cáng。「佛子！何等為菩薩摩訶薩愧藏？此菩薩自愧「佛fó子zǐ！

何hé等děng為wéi菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà愧kuì藏cáng？此cǐ菩pú薩sà自zì愧kuì昔來，於五欲中，種種貪求，無有厭足，因此增昔xī來lái，於wū五wǔ欲yù中zhōng，種zhǒng種zhǒng貪tān求qiú，無wú有yǒu厭yàn足zú，因yīn此cǐ增zēng長貪、恚、癡等一切煩惱：『我今不應復行是事。』長cháng貪tān、恚huì、癡chī等děng一yī切qiè煩fán惱nǎo：『我wǒ今jīn不bù應yīng復fù行xíng是shì事shì。』

又作是念：『眾生無智，起諸煩惱，具行惡法，不又yòu作zuò是shì念niàn：『眾zhòng生shēng無wú智zhì，起qǐ諸zhū煩fán惱nǎo，具jù行xíng惡è法fǎ，不bù相恭敬，不相尊重，乃至展轉互為怨讎。如是相xiāng恭gōng敬jìng，不bù相xiāng尊zūn重zhòng，乃nǎi至zhì展zhǎn轉zhuǎn互hù為wéi怨yuàn讎chóu。如rú是shì等惡，無不備造，造已歡喜，追求稱歎，盲無等děng惡è，無wú不bù備bèi造zào，造zào已yǐ歡huān喜xǐ，追zhuī求qiú稱chēng歎tàn，盲máng無wú慧眼，無所知見。於母人腹中，入胎受生，成垢慧huì眼yǎn，無wú所suǒ知zhī見jiàn。

於wū母mǔ人rén腹fù中zhōng，入rù胎tāi受shòu生shēng，成chéng垢gòu穢身，畢竟至於髮白面皺。有智慧者，觀此但穢huì身shēn，畢bì竟jìng至zhì於wū髮fà白bái面miàn皺zhòu。有yǒu智zhì慧huì者zhě，觀guān此cǐ但dàn是從婬欲，生不淨之法，三世諸佛皆悉知是shì從cóng婬yín欲yù，生shēng不bù淨jìng之zhī法fǎ，三sān世shì諸zhū佛fó皆jiē悉xī知zhī見。若我於今猶行是事，則為欺誑三世諸佛。見jiàn。

若ruò我wǒ於wū今jīn猶yóu行xíng是shì事shì，則zé為wéi欺qī誑kuáng三sān世shì諸zhū佛fó。是故我當修行於愧，速成阿耨多羅三藐三是shì故gù我wǒ當dāng修xiū行xíng於wū愧kuì，速sù成chéng阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩提，廣為眾生說真實法。』是名：菩薩摩訶薩菩pú提tí，廣guǎng為wéi眾zhòng生shēng說shuō真zhēn實shí法fǎ。』

是shì名míng：菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà第四愧藏。第dì四sì愧kuì藏cáng。「佛子！何等為菩薩摩訶薩聞藏？此菩薩知「佛fó子zǐ！

何hé等děng為wéi菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà聞wén藏cáng？此cǐ菩pú薩sà知zhī是事有故是事有，是事無故是事無；是事起是shì事shì有yǒu故gù是shì事shì有yǒu，是shì事shì無wú故gù是shì事shì無wú；

是shì事shì起qǐ