中阿含經卷 53 · 大正藏 0761a

鐵釜洞然俱熾，倒舉其身，足上頭下，以著鐵tiě釜fǔ洞dòng然rán俱jù熾chì，倒dǎo舉jǔ其qí身shēn，足zú上shàng頭tóu下xià，以yǐ著zhù釜中，彼於其中，或上或下，或至方維，自體釜fǔ中zhōng，彼bǐ於wū其qí中zhōng，或huò上shàng或huò下xià，或huò至zhì方fāng維wéi，自zì體tǐ沫出，還煮其身。彼如是考治苦痛逼迫，歲沫mò出chū，還huán煮zhǔ其qí身shēn。彼bǐ如rú是shì考kǎo治zhì苦kǔ痛tòng逼bī迫pò，歲suì數甚多，乃至百千，受無量苦，極重甚苦，終不數shù甚shèn多duō，乃nǎi至zhì百bǎi千qiān，受shòu無wú量liáng苦kǔ，極jí重zhòng甚shèn苦kǔ，終zhōng不bù得死，要當至惡不善業盡，是謂地獄苦。「比得dé死sǐ，要yào當dāng至zhì惡è不bù善shàn業yè盡jìn，是shì謂wèi地dì獄yù苦kǔ。

「比bǐ丘！云何地獄苦？彼地獄中有獄，名六更樂，若丘qiū！云yún何hé地dì獄yù苦kǔ？

彼bǐ地dì獄yù中zhōng有yǒu獄yù，名míng六liù更gēng樂lè，若ruò眾生生彼中，既生彼已，若眼見色，不憙不眾zhòng生shēng生shēng彼bǐ中zhōng，既jì生shēng彼bǐ已yǐ，若ruò眼yǎn見jiàn色sè，不bù憙xǐ不bù可，非是憙可，意不潤愛，非是潤愛，意不善可kě，非fēi是shì憙xǐ可kě，意yì不bù潤rùn愛ài，非fēi是shì潤rùn愛ài，意yì不bù善shàn樂，非是善樂，耳所聞聲、鼻所齅香、舌所嘗味、樂lè，非fēi是shì善shàn樂lè，耳ěr所suǒ聞wén聲shēng、鼻bí所suǒ齅xiù香xiāng、舌shé所suǒ嘗cháng味wèi、身所覺觸、意所知法，不憙不可，非是喜可，身shēn所suǒ覺jué觸chù、意yì所suǒ知zhī法fǎ，不bù憙xǐ不bù可kě，非fēi是shì喜xǐ可kě，意不潤愛，非是潤愛，意不善樂，非是善樂，意yì不bù潤rùn愛ài，非fēi是shì潤rùn愛ài，意yì不bù善shàn樂lè，非fēi是shì善shàn樂lè，是謂地獄苦。「比丘！我為汝等無量方便說是shì謂wèi地dì獄yù苦kǔ。

「比bǐ丘qiū！我wǒ為wéi汝rǔ等děng無wú量liáng方fāng便biàn說shuō彼地獄，說地獄事，然此地獄苦不可具說，彼bǐ地dì獄yù，說shuō地dì獄yù事shì，然rán此cǐ地dì獄yù苦kǔ不bù可kě具jù說shuō，但地獄唯有苦。比丘！若愚癡人或時從地獄但dàn地dì獄yù唯wéi有yǒu苦kǔ。

比bǐ丘qiū！若ruò愚yú癡chī人rén或huò時shí從cóng地dì獄yù出，生畜生者，畜生亦甚苦。」「比丘！云何畜生出chū，生shēng畜chù生sheng者zhě，畜chù生sheng亦yì甚shèn苦kǔ。」

「比bǐ丘qiū！云yún何hé畜chù生sheng苦？若眾生生畜生中，謂彼闇冥中生，闇冥苦kǔ？

若ruò眾zhòng生shēng生shēng畜chù生sheng中zhōng，謂wèi彼bǐ闇àn冥míng中zhōng生shēng，闇àn冥míng中長，闇冥中死，彼為云何？謂地生蟲。愚癡人中zhōng長cháng，闇àn冥míng中zhōng死sǐ，彼bǐ為wéi云yún何hé？謂wèi地dì生shēng蟲chóng。

愚yú癡chī人rén者，以本時貪著食味，行身惡行，行口、意惡者zhě，以yǐ本běn時shí貪tān著zhù食shí味wèi，行xíng身shēn惡è行xíng，行xíng口kǒu、意yì惡è行，彼行身惡行，行口、意惡行已，因此緣此，行xíng，彼bǐ行xíng身shēn惡è行xíng，行xíng口kǒu、意yì惡è行xíng已yǐ，因yīn此cǐ緣yuán此cǐ，身壞命終，生畜生中，謂闇冥中生，闇冥中長，身shēn壞huài命mìng終zhōng，生shēng畜chù生sheng中zhōng，謂wèi闇àn冥míng中zhōng生shēng，闇àn冥míng中zhōng長cháng，闇冥中死，是謂畜生苦。「比丘！云何畜生苦？闇àn冥míng中zhōng死sǐ，是shì謂wèi畜chù生sheng苦kǔ。「比bǐ丘qiū！

云yún何hé畜chù生sheng苦kǔ？若眾生生畜生中，謂身中生，身中長，身中死。若ruò眾zhòng生shēng生shēng畜chù生sheng中zhōng，謂wèi身shēn中zhōng生shēng，身shēn中zhōng長cháng，身shēn中zhōng死sǐ。

彼為云何？謂名瘡蟲。愚癡人者，以本時貪彼bǐ為wéi云yún何hé？謂wèi名míng瘡chuāng蟲chóng。

愚yú癡chī人rén者zhě，以yǐ本běn時shí貪tān著食味，行身惡行，行口、意惡行，彼行身惡著zhù食shí味wèi，行xíng身shēn惡è行xíng，行xíng口kǒu、意yì惡è行xíng，彼bǐ行xíng身shēn惡è行，行口、意惡行已，因此緣此，身壞命終，生行xíng，行xíng口kǒu、意yì惡è行xíng已yǐ，因yīn此cǐ緣yuán此cǐ，身shēn壞huài命mìng終zhōng，生shēng畜生中，謂身中生，身中長，身中死，是謂畜畜chù生sheng中zhōng，謂wèi身shēn中zhōng生shēng，身shēn中zhōng長cháng，身shēn中zhōng死sǐ，是shì謂wèi畜chù生苦。「比丘！云何畜生苦？若眾生生畜生中，生shēng苦kǔ。「比bǐ丘qiū！

云yún何hé畜chù生sheng苦kǔ？若ruò眾zhòng生shēng生shēng畜chù生sheng中zhōng，謂水中生，水中長，水中死。彼為云何？謂魚、謂wèi水shuǐ中zhōng生shēng，水shuǐ中zhōng長cháng，水shuǐ中zhōng死sǐ。

彼bǐ為wéi云yún何hé？謂wèi魚yú、摩竭魚、龜、鼉、婆留尼、提鼻、提鼻伽羅、提提摩mó竭jié魚yú、龜guī、鼉tuó、婆pó留liú尼ní、提tí鼻bí、提tí鼻bí伽jiā羅luó、提tí提tí