增壹阿含經卷 22 · 大正藏 0659c

園所，與大比丘眾五百人俱。爾時，世尊與無園yuán所suǒ，與yǔ大dà比bǐ丘qiū眾zhòng五wǔ百bǎi人rén俱jù。爾ěr時shí，世shì尊zūn與yǔ無wú央數之眾，前後圍遶而為說法。爾時，有長老央yāng數shù之zhī眾zhòng，前qián後hòu圍wéi遶rào而ér為wéi說shuō法fǎ。

爾ěr時shí，有yǒu長cháng老lǎo比丘在彼眾中，向世尊舒脚而睡；爾時，修比bǐ丘qiū在zài彼bǐ眾zhòng中zhōng，向xiàng世shì尊zūn舒shū脚jiǎo而ér睡shuì；爾ěr時shí，修xiū摩那沙彌年向八歲，去世尊不遠結加摩mó那nà沙shā彌mí年nián向xiàng八bā歲suì，去qù世shì尊zūn不bù遠yuǎn結jié加jiā趺坐，計念在前。爾時，世尊遙見長老比丘趺fū坐zuò，計jì念niàn在zài前qián。

爾ěr時shí，世shì尊zūn遙yáo見jiàn長cháng老lǎo比bǐ丘qiū舒脚而眠，復見沙彌端坐思惟。世尊見已，舒shū脚jiǎo而ér眠mián，復fù見jiàn沙shā彌mí端duān坐zuò思sī惟wéi。世shì尊zūn見jiàn已yǐ，便說此偈：便biàn說shuō此cǐ偈jì：「所謂長老者，未必剃髮鬚，「所suǒ謂wèi長cháng老lǎo者zhě，未wèi必bì剃tì髮fà鬚xū，雖復年齒長，不免於愚行。雖suī復fù年nián齒chǐ長cháng，不bù免miǎn於wū愚yú行xíng。

若有見諦法，無害於群萌，若ruò有yǒu見jiàn諦dì法fǎ，無wú害hài於wū群qún萌méng，捨諸穢惡行，此名為長老。捨shě諸zhū穢huì惡è行xíng，此cǐ名míng為wéi長cháng老lǎo。我今謂長老，未必先出家，我wǒ今jīn謂wèi長cháng老lǎo，未wèi必bì先xiān出chū家jiā，修其善本業，分別於正行。修xiū其qí善shàn本běn業yè，分fēn別bié於wū正zhèng行xíng。

設有年幼少，諸根無漏缺，設shè有yǒu年nián幼yòu少shǎo，諸zhū根gēn無wú漏lòu缺quē，此謂名長老，分別正法行。」此cǐ謂wèi名míng長cháng老lǎo，分fēn別bié正zhèng法fǎ行xíng。」爾時，世尊告諸比丘：「汝等頗見此長老舒爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「汝rǔ等děng頗pō見jiàn此cǐ長cháng老lǎo舒shū脚而睡乎？」諸比丘對曰：「如是。世尊！我等悉脚jiǎo而ér睡shuì乎hū？」

諸zhū比bǐ丘qiū對duì曰yuē：「如rú是shì。世shì尊zūn！

我wǒ等děng悉xī見。」世尊告曰：「此長老比丘五百世中恒為龍見jiàn。」世shì尊zūn告gào曰yuē：「此cǐ長cháng老lǎo比bǐ丘qiū五wǔ百bǎi世shì中zhōng恒héng為wéi龍lóng身，今設當命終者，當生龍中。所以然者，身shēn，今jīn設shè當dāng命mìng終zhōng者zhě，當dāng生shēng龍lóng中zhōng。

所suǒ以yǐ然rán者zhě，無有恭敬之心於佛、法、眾。若有眾生無恭無wú有yǒu恭gōng敬jìng之zhī心xīn於wū佛fó、法fǎ、眾zhòng。若ruò有yǒu眾zhòng生shēng無wú恭gōng敬之心於佛、法、眾者，身壞命終，皆當生龍敬jìng之zhī心xīn於wū佛fó、法fǎ、眾zhòng者zhě，身shēn壞huài命mìng終zhōng，皆jiē當dāng生shēng龍lóng中。汝等頗見修摩那沙彌年向八歲，去我中zhōng。

汝rǔ等děng頗pō見jiàn修xiū摩mó那nà沙shā彌mí年nián向xiàng八bā歲suì，去qù我wǒ不遠，端坐思惟？」諸比丘對曰：「如是。世尊！」是不bù遠yuǎn，端duān坐zuò思sī惟wéi？」諸zhū比bǐ丘qiū對duì曰yuē：「如rú是shì。

世shì尊zūn！」是shì時，世尊告諸比丘：「此沙彌却後七日，當得時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「此cǐ沙shā彌mí却què後hòu七qī日rì，當dāng得dé四神足，及得四諦之法，於四禪而得自在，四sì神shén足zú，及jí得dé四sì諦dì之zhī法fǎ，於wū四sì禪shàn而ér得dé自zì在zài，善修四意斷。所以然者，此修摩那沙彌，有善shàn修xiū四sì意yì斷duàn。

所suǒ以yǐ然rán者zhě，此cǐ修xiū摩mó那nà沙shā彌mí，有yǒu恭敬之心向佛、法、眾。以是之故，諸比丘！恒恭gōng敬jìng之zhī心xīn向xiàng佛fó、法fǎ、眾zhòng。以yǐ是shì之zhī故gù，諸zhū比bǐ丘qiū！

恒héng當勤加恭敬佛、法、之眾。如是，諸比丘！當作當dāng勤qín加jiā恭gōng敬jìng佛fó、法fǎ、之zhī眾zhòng。如rú是shì，諸zhū比bǐ丘qiū！

當dāng作zuò是學。」爾時，諸比丘聞佛所說，歡喜奉行。是shì學xué。」爾ěr時shí，諸zhū比bǐ丘qiū聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。