增壹阿含經卷 3 · 大正藏 0560c

斯者，所謂藍優婆斯是。」斯sī者zhě，所suǒ謂wèi藍lán優yōu婆pó斯sī是shì。」無優、毘讎先優那、無垢、尸無wú優yōu、毘pí讎chóu先xiān優yōu那nà、無wú垢gòu、尸shī鴦竭、雷焰、勝泥、脩、藍摩女鴦yāng竭jié、雷léi焰yàn、勝shèng泥ní、脩xiū、藍lán摩mó女nǚ此三十優婆斯，廣說如上。此cǐ三sān十shí優yōu婆pó斯sī，廣guǎng說shuō如rú上shàng。

8阿須倫品增壹阿含經阿須倫品第八8阿ā須xū倫lún品pǐn增zēng壹yī阿ā含hán經jīng阿ā須xū倫lún品pǐn第dì八bā

1（一）聞如是：一時，佛在舍衛國祇樹給孤獨園。1（一yī）聞wén如rú是shì：一yī時shí，佛fó在zài舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤gū獨dú園yuán。爾時，世尊告諸比丘：「受形大者，莫過阿須爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「受shòu形xíng大dà者zhě，莫mò過guò阿ā須xū倫王。比丘當知，阿須倫形廣長八萬四千由倫lún王wáng。

比bǐ丘qiū當dāng知zhī，阿ā須xū倫lún形xíng廣guǎng長cháng八bā萬wàn四sì千qiān由yóu延，口縱廣千由旬。比丘當知，或有是時，延yán，口kǒu縱zòng廣guǎng千qiān由yóu旬xún。比bǐ丘qiū當dāng知zhī，或huò有yǒu是shì時shí，阿須倫王欲觸犯日時，倍復化身十六萬八阿ā須xū倫lún王wáng欲yù觸chù犯fàn日rì時shí，倍bèi復fù化huà身shēn十shí六liù萬wàn八bā千由旬，往日月前。日月王見已，各懷恐千qiān由yóu旬xún，往wǎng日rì月yuè前qián。

日rì月yuè王wáng見jiàn已yǐ，各gè懷huái恐kǒng怖，不寧本處。所以然者，阿須倫形甚可畏怖bù，不bù寧níng本běn處chǔ。所suǒ以yǐ然rán者zhě，阿ā須xū倫lún形xíng甚shèn可kě畏wèi故。彼日月王以懷恐懼，不復有光明；然阿故gù。

彼bǐ日rì月yuè王wáng以yǐ懷huái恐kǒng懼jù，不bù復fù有yǒu光guāng明míng；然rán阿ā須倫不敢前捉日月。何以故？日月威德有須xū倫lún不bù敢gǎn前qián捉zhuō日rì月yuè。

何hé以yǐ故gù？日rì月yuè威wēi德dé有yǒu大神力，壽命極長，顏色端正，受樂無窮。欲大dà神shén力lì，壽shòu命mìng極jí長cháng，顏yán色sè端duān正zhèng，受shòu樂lè無wú窮qióng。

欲yù知壽命長短者，住壽一劫。復是此間眾生知zhī壽shòu命mìng長cháng短duǎn者zhě，住zhù壽shòu一yī劫jié。復fù是shì此cǐ間jiàn眾zhòng生shēng福祐，令日月王不為阿須倫所見觸惱。爾福fú祐yòu，令lìng日rì月yuè王wáng不bù為wéi阿ā須xū倫lún所suǒ見jiàn觸chù惱nǎo。

爾ěr時，阿須倫便懷愁憂，即於彼沒。「如是。諸比時shí，阿ā須xū倫lún便biàn懷huái愁chóu憂yōu，即jí於wū彼bǐ沒méi。「如rú是shì。

諸zhū比bǐ丘！弊魔波旬恒在汝後，求其方便，壞敗善丘qiū！弊bì魔mó波bō旬xún恒héng在zài汝rǔ後hòu，求qiú其qí方fāng便biàn，壞huài敗bài善shàn根。波旬便化極妙奇異色、聲、香、味、細滑之法，根gēn。

波bō旬xún便biàn化huà極jí妙miào奇qí異yì色sè、聲shēng、香xiāng、味wèi、細xì滑huá之zhī法fǎ，欲迷亂諸比丘意。波旬作是念：『我當會遇欲yù迷mí亂luàn諸zhū比bǐ丘qiū意yì。波bō旬xún作zuò是shì念niàn：『我wǒ當dāng會huì遇yù得比丘眼便，亦當得耳、鼻、口、身、意之便。』爾得dé比bǐ丘qiū眼yǎn便biàn，亦yì當dāng得dé耳ěr、鼻bí、口kǒu、身shēn、意yì之zhī便biàn。』

爾ěr時，比丘雖見極妙六情之法，心不染著。爾時shí，比bǐ丘qiū雖suī見jiàn極jí妙miào六liù情qíng之zhī法fǎ，心xīn不bù染rǎn著zhù。爾ěr時，弊魔波旬便懷愁憂，即退而去。所以然時shí，弊bì魔mó波bō旬xún便biàn懷huái愁chóu憂yōu，即jí退tuì而ér去qù。

所suǒ以yǐ然rán者，多薩阿竭、阿羅呵威力所致。何以故？諸比者zhě，多duō薩sà阿ā竭jié、阿ā羅luó呵hē威wēi力lì所suǒ致zhì。何hé以yǐ故gù？

諸zhū比bǐ丘不近色、聲、香、味、細滑法。爾時，比丘恒作丘qiū不bù近jìn色sè、聲shēng、香xiāng、味wèi、細xì滑huá法fǎ。爾ěr時shí，比bǐ丘qiū恒héng作zuò