雜阿含經卷 33 · 大正藏 0241a

丘白佛：「如我解世尊所說義，我等長夜輪丘qiū白bái佛fó：「如rú我wǒ解jiě世shì尊zūn所suǒ說shuō義yì，我wǒ等děng長cháng夜yè輪lún轉生死，流淚甚多，過於恒水及四大海。」佛告轉zhuǎn生shēng死sǐ，流liú淚lèi甚shèn多duō，過guò於wū恒héng水shuǐ及jí四sì大dà海hǎi。」佛fó告gào比丘：「善哉！善哉！汝等長夜輪轉生死，流淚甚比bǐ丘qiū：「善shàn哉zāi！

善shàn哉zāi！汝rǔ等děng長cháng夜yè輪lún轉zhuǎn生shēng死sǐ，流liú淚lèi甚shèn多，非彼恒水及四大海。所以者何？汝等長夜多duō，非fēi彼bǐ恒héng水shuǐ及jí四sì大dà海hǎi。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？汝rǔ等děng長cháng夜yè喪失父母、兄弟、姊妹、宗親、知識，喪失錢財，喪sāng失shī父fù母mǔ、兄xiōng弟dì、姊zǐ妹mèi、宗zōng親qīn、知zhī識shí，喪sāng失shī錢qián財cái，為之流淚，甚多無量。汝等長夜棄於塜間，膿為wéi之zhī流liú淚lèi，甚shèn多duō無wú量liáng。

汝rǔ等děng長cháng夜yè棄qì於wū塜péng間jiàn，膿nóng血流出，及生地獄、畜生、餓鬼。諸比丘！汝等血xuè流liú出chū，及jí生shēng地dì獄yù、畜chù生sheng、餓è鬼guǐ。諸zhū比bǐ丘qiū！

汝rǔ等děng從無始生死，長夜輪轉，其身血淚甚多無量。」從cóng無wú始shǐ生shēng死sǐ，長cháng夜yè輪lún轉zhuǎn，其qí身shēn血xuè淚lèi甚shèn多duō無wú量liáng。」佛告諸比丘：「色為常耶？為無常耶？」比丘白佛fó告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「色sè為wéi常cháng耶yē？

為wéi無wú常cháng耶yē？」比bǐ丘qiū白bái佛：「無常。世尊！」佛告比丘：「若無常者，是苦耶？」佛fó：「無wú常cháng。

世shì尊zūn！」佛fó告gào比bǐ丘qiū：「若ruò無wú常cháng者zhě，是shì苦kǔ耶yē？」

比丘白佛：「是苦。世尊！」佛告比丘：「若無常、苦比bǐ丘qiū白bái佛fó：「是shì苦kǔ。世shì尊zūn！」

佛fó告gào比bǐ丘qiū：「若ruò無wú常cháng、苦kǔ者，是變易法，多聞聖弟子寧於其中見我、者zhě，是shì變biàn易yì法fǎ，多duō聞wén聖shèng弟dì子zǐ寧níng於wū其qí中zhōng見jiàn我wǒ、異我、相在不？」比丘白佛：「不也，世尊！」受、想、異yì我wǒ、相xiāng在zài不bù？」比bǐ丘qiū白bái佛fó：「不bù也yě，世shì尊zūn！」

受shòu、想xiǎng、行、識亦復如是。「諸比丘！聖弟子如是知、如行xíng、識shí亦yì復fù如rú是shì。「諸zhū比bǐ丘qiū！

聖shèng弟dì子zǐ如rú是shì知zhī、如rú是見，乃至於色解脫，於受、想、行、識解脫，是shì見jiàn，乃nǎi至zhì於wū色sè解jiě脫tuō，於wū受shòu、想xiǎng、行xíng、識shí解jiě脫tuō，解脫生、老、病、死、憂、悲、惱、苦。」佛說此經解jiě脫tuō生shēng、老lǎo、病bìng、死sǐ、憂yōu、悲bēi、惱nǎo、苦kǔ。」佛fó說shuō此cǐ經jīng已，諸比丘聞佛所說，歡喜奉行。已yǐ，諸zhū比bǐ丘qiū聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。

939（九三九）如是我聞：一時，佛住舍衛國祇樹給939（九jiǔ三sān九jiǔ）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤獨園。爾時，世尊告諸比丘：「眾生於無始生孤gū獨dú園yuán。爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「眾zhòng生shēng於wū無wú始shǐ生shēng死，無明所蓋，愛繫其頸，長夜輪轉，不知苦死sǐ，無wú明míng所suǒ蓋gài，愛ài繫xì其qí頸jǐng，長cháng夜yè輪lún轉zhuǎn，不bù知zhī苦kǔ之本際。」佛告諸比丘：「於意云何？恒河流之zhī本běn際jì。」

佛fó告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「於wū意yì云yún何hé？恒héng河hé流liú水及四大海，其水為多，汝等長夜輪轉生死，水shuǐ及jí四sì大dà海hǎi，其qí水shuǐ為wéi多duō，汝rǔ等děng長cháng夜yè輪lún轉zhuǎn生shēng死sǐ，飲其母乳為多耶？」比丘白佛：「如我解世飲yǐn其qí母mǔ乳rǔ為wéi多duō耶yē？」

比bǐ丘qiū白bái佛fó：「如rú我wǒ解jiě世shì尊所說義，我等長夜輪轉生死，飲其母乳，尊zūn所suǒ說shuō義yì，我wǒ等děng長cháng夜yè輪lún轉zhuǎn生shēng死sǐ，飲yǐn其qí母mǔ乳rǔ，多於恒河及四大海水。」佛告比丘：「善哉！善多duō於wū恒héng河hé及jí四sì大dà海hǎi水shuǐ。」佛fó告gào比bǐ丘qiū：「善shàn哉zāi！

善shàn哉！汝等長夜輪轉生死，飲其母乳，多於恒哉zāi！汝rǔ等děng長cháng夜yè輪lún轉zhuǎn生shēng死sǐ，飲yǐn其qí母mǔ乳rǔ，多duō於wū恒héng河及四大海水。所以者何？汝等長夜或生象河hé及jí四sì大dà海hǎi水shuǐ。

所suǒ以yǐ者zhě何hé？汝rǔ等děng長cháng夜yè或huò生shēng象xiàng中，飲其母乳，無量無數。或生駝、馬、牛、驢諸中zhōng，飲yǐn其qí母mǔ乳rǔ，無wú量liáng無wú數shù。

或huò生shēng駝tuó、馬mǎ、牛niú、驢lǘ諸zhū禽獸類飲其母乳，其數無量。汝等長夜棄禽qín獸shòu類lèi飲yǐn其qí母mǔ乳rǔ，其qí數shù無wú量liáng。汝rǔ等děng長cháng夜yè棄qì