雜阿含經卷 28 · 大正藏 0201a

阿難！是名正法、律乘、天乘、梵乘、大乘，能調阿ā難nán！是shì名míng正zhèng法fǎ、律lǜ乘chéng、天tiān乘chéng、梵fàn乘chéng、大dà乘chéng，能néng調diào伏煩惱軍者。」爾時，世尊即說偈言：伏fú煩fán惱nǎo軍jūn者zhě。」

爾ěr時shí，世shì尊zūn即jí說shuō偈jì言yán：「信戒為法軛，慚愧為長縻，「信xìn戒jiè為wéi法fǎ軛è，慚cán愧kuì為wéi長cháng縻mí，正念善護持，以為善御者，正zhèng念niàn善shàn護hù持chí，以yǐ為wéi善shàn御yù者zhě，捨三昧為轅，智慧精進輪，捨shě三sān昧mèi為wéi轅yuán，智zhì慧huì精jīng進jìn輪lún，無著忍辱鎧，安隱如法行，無wú著zhù忍rěn辱rǔ鎧kǎi，安ān隱yǐn如rú法fǎ行xíng，直進不退還，永之無憂處，直zhí進jìn不bù退tuì還huán，永yǒng之zhī無wú憂yōu處chǔ，智士乘戰車，摧伏無智怨。」智zhì士shì乘chéng戰zhàn車jū，摧cuī伏fú無wú智zhì怨yuàn。」770（七七〇）如是我聞：一時，佛住舍衛國祇樹給770（七qī七qī〇líng）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤獨園。爾時，世尊告諸比丘：「應離邪見，應孤gū獨dú園yuán。

爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「應yīng離lí邪xié見jiàn，應yīng斷邪見，若邪見不可斷者，我終不說應斷duàn邪xié見jiàn，若ruò邪xié見jiàn不bù可kě斷duàn者zhě，我wǒ終zhōng不bù說shuō應yīng離、斷邪見。以邪見可斷故，我說比丘當離lí、斷duàn邪xié見jiàn。以yǐ邪xié見jiàn可kě斷duàn故gù，我wǒ說shuō比bǐ丘qiū當dāng離邪見。若不離邪見者，邪見當作非義離lí邪xié見jiàn。

若ruò不bù離lí邪xié見jiàn者zhě，邪xié見jiàn當dāng作zuò非fēi義yì不饒益苦，是故我說當離邪見。如是邪志、不bù饒ráo益yì苦kǔ，是shì故gù我wǒ說shuō當dāng離lí邪xié見jiàn。如rú是shì邪xié志zhì、邪語、邪業、邪命、邪方便、邪念、邪定亦如是說。邪xié語yǔ、邪xié業yè、邪xié命mìng、邪xié方fāng便biàn、邪xié念niàn、邪xié定dìng亦yì如rú是shì說shuō。

「諸比丘！離邪見已，當修正見，若不得修「諸zhū比bǐ丘qiū！離lí邪xié見jiàn已yǐ，當dāng修xiū正zhèng見jiàn，若ruò不bù得dé修xiū正見者，我終不說修習正見。以得修正正zhèng見jiàn者zhě，我wǒ終zhōng不bù說shuō修xiū習xí正zhèng見jiàn。

以yǐ得dé修xiū正zhèng見故，我說比丘應修正見。若不修正見者，見jiàn故gù，我wǒ說shuō比bǐ丘qiū應yīng修xiū正zhèng見jiàn。若ruò不bù修xiū正zhèng見jiàn者zhě，當作非義不饒益苦，以不修正見，作非義當dāng作zuò非fēi義yì不bù饒ráo益yì苦kǔ，以yǐ不bù修xiū正zhèng見jiàn，作zuò非fēi義yì不饒益苦故，是故我說當修正見，以義饒不bù饒ráo益yì苦kǔ故gù，是shì故gù我wǒ說shuō當dāng修xiū正zhèng見jiàn，以yǐ義yì饒ráo益，常得安樂。是故，比丘！當修正見。如是正益yì，常cháng得dé安ān樂lè。

是shì故gù，比bǐ丘qiū！當dāng修xiū正zhèng見jiàn。

如rú是shì正zhèng志、正語、正業、正命、正方便、正念、正定亦如是志zhì、正zhèng語yǔ、正zhèng業yè、正zhèng命mìng、正zhèng方fāng便biàn、正zhèng念niàn、正zhèng定dìng亦yì如rú是shì說。」佛說此經已，諸比丘聞佛所說，歡喜奉說shuō。」佛fó說shuō此cǐ經jīng已yǐ，諸zhū比bǐ丘qiū聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ奉fèng行。行xíng。

771（七七一）如是我聞：一時，佛住舍衛國祇樹給771（七qī七qī一yī）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤獨園。時，有生聞婆羅門來詣佛所，與世孤gū獨dú園yuán。時shí，有yǒu生shēng聞wén婆pó羅luó門mén來lái詣yì佛fó所suǒ，與yǔ世shì尊面相問訊慰勞，問訊慰勞已，退坐一面，白尊zūn面miàn相xiāng問wèn訊xùn慰wèi勞láo，問wèn訊xùn慰wèi勞láo已yǐ，退tuì坐zuò一yī面miàn，白bái佛言：「瞿曇！謂非彼岸及彼岸。瞿曇！云何非彼佛fó言yán：「瞿qú曇tán！

謂wèi非fēi彼bǐ岸àn及jí彼bǐ岸àn。瞿qú曇tán！

云yún何hé非fēi彼bǐ岸？云何彼岸？」佛告婆羅門：「邪見者，非彼岸。岸àn？云yún何hé彼bǐ岸àn？」

佛fó告gào婆pó羅luó門mén：「邪xié見jiàn者zhě，非fēi彼bǐ岸àn。