雜阿含經卷 28 · 大正藏 0199b

本眾具。」佛說此經已，諸比丘聞佛所說，歡本běn眾zhòng具jù。」佛fó說shuō此cǐ經jīng已yǐ，諸zhū比bǐ丘qiū聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜奉行。喜xǐ奉fèng行xíng。

755-7（七五五～七）如上三經。如是佛問諸比丘三經亦755-7（七qī五wǔ五wǔ～七qī）如rú上shàng三sān經jīng。如rú是shì佛fó問wèn諸zhū比bǐ丘qiū三sān經jīng亦yì如是說。如rú是shì說shuō。

758（七五八）如是我聞：一時，佛住舍衛國祇樹給758（七qī五wǔ八bā）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤獨園。爾時，世尊告諸比丘：「無母子畏，有孤gū獨dú園yuán。爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「無wú母mǔ子zǐ畏wèi，有yǒu母子畏。愚癡無聞凡夫所說，而不能知無母mǔ子zǐ畏wèi。

愚yú癡chī無wú聞wén凡fán夫fū所suǒ說shuō，而ér不bù能néng知zhī無wú母子畏，有母子畏。「諸比丘！有三種無母子母mǔ子zǐ畏wèi，有yǒu母mǔ子zǐ畏wèi。「諸zhū比bǐ丘qiū！

有yǒu三sān種zhǒng無wú母mǔ子zǐ畏，愚癡無聞凡夫所說。何等為三？諸比丘！畏wèi，愚yú癡chī無wú聞wén凡fán夫fū所suǒ說shuō。何hé等děng為wéi三sān？

諸zhū比bǐ丘qiū！有時兵兇亂起，殘害國土，隨流波迸，子失有yǒu時shí兵bīng兇xiōng亂luàn起qǐ，殘cán害hài國guó土tǔ，隨suí流liú波bō迸bèng，子zǐ失shī其母，母失其子，是名第一無母子畏，愚癡其qí母mǔ，母mǔ失shī其qí子zǐ，是shì名míng第dì一yī無wú母mǔ子zǐ畏wèi，愚yú癡chī無聞凡夫所說。「復次，比丘！有時大火卒起，無wú聞wén凡fán夫fū所suǒ說shuō。

「復fù次cì，比bǐ丘qiū！有yǒu時shí大dà火huǒ卒zú起qǐ，焚燒城邑聚落，人民馳走，母子相失，是名焚fén燒shāo城chéng邑yì聚jù落luò，人rén民mín馳chí走zǒu，母mǔ子zǐ相xiāng失shī，是shì名míng第二無母子畏，愚癡無聞凡夫所說。「復次，比第dì二èr無wú母mǔ子zǐ畏wèi，愚yú癡chī無wú聞wén凡fán夫fū所suǒ說shuō。

「復fù次cì，比bǐ丘！有時山中大雨，洪水流出，漂沒聚落，人丘qiū！有yǒu時shí山shān中zhōng大dà雨yǔ，洪hóng水shuǐ流liú出chū，漂piāo沒méi聚jù落luò，人rén民馳走，母子相失，是名第三無母子畏，愚癡民mín馳chí走zǒu，母mǔ子zǐ相xiāng失shī，是shì名míng第dì三sān無wú母mǔ子zǐ畏wèi，愚yú癡chī無聞凡夫所說。「然此等畏，是有母子畏，愚癡無wú聞wén凡fán夫fū所suǒ說shuō。

「然rán此cǐ等děng畏wèi，是shì有yǒu母mǔ子zǐ畏wèi，愚yú癡chī無聞凡夫說名無母子畏。彼有時兵兇亂無wú聞wén凡fán夫fū說shuō名míng無wú母mǔ子zǐ畏wèi。彼bǐ有yǒu時shí兵bīng兇xiōng亂luàn起，殘害國土，隨流波迸，母子相失，或時於起qǐ，殘cán害hài國guó土tǔ，隨suí流liú波bō迸bèng，母mǔ子zǐ相xiāng失shī，或huò時shí於wū彼母子相見，是名第一有母子畏，愚癡無聞彼bǐ母mǔ子zǐ相xiāng見jiàn，是shì名míng第dì一yī有yǒu母mǔ子zǐ畏wèi，愚yú癡chī無wú聞wén凡夫說名無母子畏。「復次，大火卒起，焚燒凡fán夫fū說shuō名míng無wú母mǔ子zǐ畏wèi。

「復fù次cì，大dà火huǒ卒zú起qǐ，焚fén燒shāo城邑聚落，人民馳走，母子相失，或復相見，是城chéng邑yì聚jù落luò，人rén民mín馳chí走zǒu，母mǔ子zǐ相xiāng失shī，或huò復fù相xiāng見jiàn，是shì名第二有母子畏，愚癡無聞凡夫說名無母名míng第dì二èr有yǒu母mǔ子zǐ畏wèi，愚yú癡chī無wú聞wén凡fán夫fū說shuō名míng無wú母mǔ子畏。「復次，山中大雨，洪水流出，漂沒聚落，子zǐ畏wèi。「復fù次cì，山shān中zhōng大dà雨yǔ，洪hóng水shuǐ流liú出chū，漂piāo沒méi聚jù落luò，此人馳走，母子相失，或尋相見，是名第三有此cǐ人rén馳chí走zǒu，母mǔ子zǐ相xiāng失shī，或huò尋xún相xiāng見jiàn，是shì名míng第dì三sān有yǒu母子畏，愚癡無聞凡夫說名無母子畏。「比母mǔ子zǐ畏wèi，愚yú癡chī無wú聞wén凡fán夫fū說shuō名míng無wú母mǔ子zǐ畏wèi。

「比bǐ丘！有三種無母子畏，是我自覺成三菩提之丘qiū！有yǒu三sān種zhǒng無wú母mǔ子zǐ畏wèi，是shì我wǒ自zì覺jué成chéng三sān菩pú提tí之zhī所記說。何等為三？若比丘！子若老時，無母所suǒ記jì說shuō。

何hé等děng為wéi三sān？若ruò比bǐ丘qiū！

子zǐ若ruò老lǎo時shí，無wú母mǔ能語：『子！汝莫老，我當代汝。』其母老時，亦無能néng語yǔ：『子zǐ！汝rǔ莫mò老lǎo，我wǒ當dāng代dài汝rǔ。』

其qí母mǔ老lǎo時shí，亦yì無wú