雜阿含經卷 26 · 大正藏 0190b

709（七〇九）如是我聞：一時，佛住舍衛國祇樹給709（七qī〇líng九jiǔ）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤獨園。「若比丘專一其心，側聽正法，能斷孤gū獨dú園yuán。「若ruò比bǐ丘qiū專zhuān一yī其qí心xīn，側cè聽tīng正zhèng法fǎ，能néng斷duàn五法，修習七法，令其轉進滿足。何等為斷五wǔ法fǎ，修xiū習xí七qī法fǎ，令lìng其qí轉zhuǎn進jìn滿mǎn足zú。

何hé等děng為wéi斷duàn五法？謂貪欲蓋、瞋恚蓋、睡眠蓋、掉悔蓋、疑五wǔ法fǎ？謂wèi貪tān欲yù蓋gài、瞋chēn恚huì蓋gài、睡shuì眠mián蓋gài、掉diào悔huǐ蓋gài、疑yí蓋，是名五法斷。何等修習七法？謂念覺支、蓋gài，是shì名míng五wǔ法fǎ斷duàn。

何hé等děng修xiū習xí七qī法fǎ？謂wèi念niàn覺jué支zhī、擇法覺支、精進覺支、猗覺支、喜覺支、定覺擇zé法fǎ覺jué支zhī、精jīng進jìn覺jué支zhī、猗yī覺jué支zhī、喜xǐ覺jué支zhī、定dìng覺jué支、捨覺支，修此七法，轉進滿足。」佛說此經支zhī、捨shě覺jué支zhī，修xiū此cǐ七qī法fǎ，轉zhuǎn進jìn滿mǎn足zú。」

佛fó說shuō此cǐ經jīng已，諸比丘聞佛所說，歡喜奉行。已yǐ，諸zhū比bǐ丘qiū聞wén佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。710（七一〇）如是我聞：一時，佛住舍衛國祇樹給孤710（七qī一yī〇líng）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù舍shè衛wèi國guó祇qí樹shù給gěi孤gū獨園。爾時，世尊告諸比丘：「聖弟子清淨信獨dú園yuán。

爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「聖shèng弟dì子zǐ清qīng淨jìng信xìn心，專精聽法者，能斷五法，修習七法，令心xīn，專zhuān精jīng聽tīng法fǎ者zhě，能néng斷duàn五wǔ法fǎ，修xiū習xí七qī法fǎ，令lìng其滿足。何等為五？謂貪欲蓋，瞋恚、睡眠、掉其qí滿mǎn足zú。何hé等děng為wéi五wǔ？

謂wèi貪tān欲yù蓋gài，瞋chēn恚huì、睡shuì眠mián、掉diào悔、疑，此蓋則斷。何等七法？謂念覺支，擇法、悔huǐ、疑yí，此cǐ蓋gài則zé斷duàn。何hé等děng七qī法fǎ？

謂wèi念niàn覺jué支zhī，擇zé法fǎ、精進、猗、喜、定、捨覺支。此七法修習滿足，淨精jīng進jìn、猗yī、喜xǐ、定dìng、捨shě覺jué支zhī。此cǐ七qī法fǎ修xiū習xí滿mǎn足zú，淨jìng信者，謂心解脫；智者，謂慧解脫；貪欲染心信xìn者zhě，謂wèi心xīn解jiě脫tuō；

智zhì者zhě，謂wèi慧huì解jiě脫tuō；貪tān欲yù染rǎn心xīn者，不得不樂；無明染心者，慧不清淨。是者zhě，不bù得dé不bù樂lè；

無wú明míng染rǎn心xīn者zhě，慧huì不bù清qīng淨jìng。是shì故，比丘！離貪欲者心解脫，離無明者慧解故gù，比bǐ丘qiū！

離lí貪tān欲yù者zhě心xīn解jiě脫tuō，離lí無wú明míng者zhě慧huì解jiě脫。若彼比丘離貪欲，心解脫，得身作證；脫tuō。若ruò彼bǐ比bǐ丘qiū離lí貪tān欲yù，心xīn解jiě脫tuō，得dé身shēn作zuò證zhèng；

離無明，慧解脫，是名比丘斷愛縛結，慢無離lí無wú明míng，慧huì解jiě脫tuō，是shì名míng比bǐ丘qiū斷duàn愛ài縛fù結jié，慢màn無wú間等，究竟苦邊。」佛說此經已，諸比丘聞間jiàn等děng，究jiū竟jìng苦kǔ邊biān。」佛fó說shuō此cǐ經jīng已yǐ，諸zhū比bǐ丘qiū聞wén佛所說，歡喜奉行。佛fó所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ奉fèng行xíng。

711（七一一）如是我聞：一時，佛住王舍城耆闍崛711（七qī一yī一yī）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù王wáng舍shè城chéng耆qí闍dū崛jué山中。時，有無畏王子，日日步涉，仿佯遊山shān中zhōng。時shí，有yǒu無wú畏wèi王wáng子zǐ，日rì日rì步bù涉shè，仿fǎng佯yáng遊yóu行，來詣佛所，與世尊面相問訊慰勞已，退行xíng，來lái詣yì佛fó所suǒ，與yǔ世shì尊zūn面miàn相xiāng問wèn訊xùn慰wèi勞láo已yǐ，退tuì坐一面，白佛言：「世尊！有沙門、婆羅門作坐zuò一yī面miàn，白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn！

有yǒu沙shā門mén、婆pó羅luó門mén作zuò如是見，作如是說：『無因、無緣，眾生煩惱；無如rú是shì見jiàn，作zuò如rú是shì說shuō：『無wú因yīn、無wú緣yuán，眾zhòng生shēng煩fán惱nǎo；無wú因、無緣，眾生清淨。』世尊復云何？」佛告無畏：「沙因yīn、無wú緣yuán，眾zhòng生shēng清qīng淨jìng。』

世shì尊zūn復fù云yún何hé？」佛fó告gào無wú畏wèi：「沙shā門、婆羅門為其說，不思而說，愚癡、不辨、門mén、婆pó羅luó門mén為wéi其qí說shuō，不bù思sī而ér說shuō，愚yú癡chī、不bù辨biàn、不善，非知思，不知量，作如是說：『無因、無緣，不bù善shàn，非fēi知zhī思sī，不bù知zhī量liáng，作zuò如rú是shì說shuō：『無wú因yīn、無wú緣yuán，