雜阿含經卷 1 · 大正藏 0007a

一切色不是我、不異我、不相在，是名如一yī切qiè色sè不bù是shì我wǒ、不bù異yì我wǒ、不bù相xiāng在zài，是shì名míng如rú實知。輸屢那！聖弟子於色生厭、離欲、解脫，實shí知zhī。輸shū屢lǚ那nà！

聖shèng弟dì子zǐ於wū色sè生shēng厭yàn、離lí欲yù、解jiě脫tuō，解脫生、老、病、死、憂、悲、苦、惱。「如是受、想、行、識，若解jiě脫tuō生shēng、老lǎo、病bìng、死sǐ、憂yōu、悲bēi、苦kǔ、惱nǎo。「如rú是shì受shòu、想xiǎng、行xíng、識shí，若ruò過去、若未來、若現在，若內、若外，若麁、若細，若過guò去qù、若ruò未wèi來lái、若ruò現xiàn在zài，若ruò內nèi、若ruò外wài，若ruò麁cū、若ruò細xì，若ruò好、若醜，若遠、若近，彼一切識不是我、不異好hǎo、若ruò醜chǒu，若ruò遠yuǎn、若ruò近jìn，彼bǐ一yī切qiè識shí不bù是shì我wǒ、不bù異yì我、不相在，是名如實知。輸屢那！聖弟子於我wǒ、不bù相xiāng在zài，是shì名míng如rú實shí知zhī。

輸shū屢lǚ那nà！聖shèng弟dì子zǐ於wū識生厭、離欲、解脫，解脫生、老、病、死、憂、悲、苦、識shí生shēng厭yàn、離lí欲yù、解jiě脫tuō，解jiě脫tuō生shēng、老lǎo、病bìng、死sǐ、憂yōu、悲bēi、苦kǔ、惱。」時，輸屢那聞舍利弗所說，歡喜踊躍，作惱nǎo。」

時shí，輸shū屢lǚ那nà聞wén舍shè利lì弗fú所suǒ說shuō，歡huān喜xǐ踊yǒng躍yuè，作zuò禮已，去。禮lǐ已yǐ，去qù。32（三二）如是我聞：一時，佛住王舍城迦蘭陀竹32（三sān二èr）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù王wáng舍shè城chéng迦jiā蘭lán陀tuó竹zhú園。爾時，尊者舍利弗在耆闍崛山。時，有長者園yuán。

爾ěr時shí，尊zūn者zhě舍shè利lì弗fú在zài耆qí闍dū崛jué山shān。時shí，有yǒu長zhǎng者zhě子名輸屢那，日日遊行，到耆闍崛山，詣舍子zǐ名míng輸shū屢lǚ那nà，日rì日rì遊yóu行xíng，到dào耆qí闍dū崛jué山shān，詣yì舍shè利弗所，頭面禮足，却坐一面。時，舍利弗告利lì弗fú所suǒ，頭tóu面miàn禮lǐ足zú，却què坐zuò一yī面miàn。

時shí，舍shè利lì弗fú告gào輸屢那：「若沙門、婆羅門於色不如實知，色集輸shū屢lǚ那nà：「若ruò沙shā門mén、婆pó羅luó門mén於wū色sè不bù如rú實shí知zhī，色sè集jí不如實知，色滅不如實知，色味不如實知，不bù如rú實shí知zhī，色sè滅miè不bù如rú實shí知zhī，色sè味wèi不bù如rú實shí知zhī，色患不如實知，色離不如實知故，不堪能色sè患huàn不bù如rú實shí知zhī，色sè離lí不bù如rú實shí知zhī故gù，不bù堪kān能néng超越色。若沙門、婆羅門於受、想、行、識不如超chāo越yuè色sè。若ruò沙shā門mén、婆pó羅luó門mén於wū受shòu、想xiǎng、行xíng、識shí不bù如rú實知，識集不如實知，識滅不如實知，識味實shí知zhī，識shí集jí不bù如rú實shí知zhī，識shí滅miè不bù如rú實shí知zhī，識shí味wèi不如實知，識患不如實知，識離不如實知不bù如rú實shí知zhī，識shí患huàn不bù如rú實shí知zhī，識shí離lí不bù如rú實shí知zhī故，此沙門、婆羅門不堪能超越識。「若沙門、故gù，此cǐ沙shā門mén、婆pó羅luó門mén不bù堪kān能néng超chāo越yuè識shí。

「若ruò沙shā門mén、婆羅門於色、色集、色滅、色味、色患、色離如實婆pó羅luó門mén於wū色sè、色sè集jí、色sè滅miè、色sè味wèi、色sè患huàn、色sè離lí如rú實shí知，此沙門、婆羅門堪能超越色。若沙門、婆羅知zhī，此cǐ沙shā門mén、婆pó羅luó門mén堪kān能néng超chāo越yuè色sè。若ruò沙shā門mén、婆pó羅luó門於受、想、行、識、識集、識滅、識味、識患、識離如門mén於wū受shòu、想xiǎng、行xíng、識shí、識shí集jí、識shí滅miè、識shí味wèi、識shí患huàn、識shí離lí如rú實知，此沙門、婆羅門堪能超越識。「輸屢實shí知zhī，此cǐ沙shā門mén、婆pó羅luó門mén堪kān能néng超chāo越yuè識shí。

「輸shū屢lǚ那！於汝意云何？色為常、為無常耶？」答言：那nà！於wū汝rǔ意yì云yún何hé？

色sè為wéi常cháng、為wéi無wú常cháng耶yē？」答dá言yán：「無常。」「無常者，為苦耶？」答言：「是苦。」「輸屢那！「無wú常cháng。」

「無wú常cháng者zhě，為wéi苦kǔ耶yē？」答dá言yán：「是shì苦kǔ。」

「輸shū屢lǚ那nà！若色無常、苦，是變易法，聖弟子於中寧有若ruò色sè無wú常cháng、苦kǔ，是shì變biàn易yì法fǎ，聖shèng弟dì子zǐ於wū中zhōng寧níng有yǒu是我、異我、相在不？」答言：「不也。」「輸屢那！於汝是shì我wǒ、異yì我wǒ、相xiāng在zài不bù？」

答dá言yán：「不bù也yě。」「輸shū屢lǚ那nà！

於wū汝rǔ意云何？如是受、想、行、識為常、為無常？」答意yì云yún何hé？如rú是shì受shòu、想xiǎng、行xíng、識shí為wéi常cháng、為wéi無wú常cháng？」

答dá