溫室經疏卷 1 · 大正藏 0537a

曰佛說溫室洗浴眾僧經也。曰yuē佛fó說shuō溫wēn室shì洗xǐ浴yù眾zhòng僧sēng經jīng也yě。經曰阿難曰□□□□□如是一時佛在摩竭經jīng曰yuē阿ā難nán曰yuē□□□□□如rú是shì一yī時shí佛fó在zài摩mó竭jié提國因沙崛山中通曰。三□二序□□□提tí國guó因yīn沙shā崛jué山shān中zhōng通tōng曰yuē。

三sān□二èr序xù□□□□□□文勢起盡。臨章別斷。此則證信序□□□文wén勢shì起qǐ盡jìn。臨lín章zhāng別bié斷duàn。

此cǐ則zé證zhèng信xìn序xù也。阿□□□□□□□□□□佛昆季。宿著也yě。阿ā□□□□□□□□□□佛fó昆kūn季jì。

宿sù著zhù因緣。名標起願之初。生交□□□□□□□因yīn緣yuán。名míng標biāo起qǐ願yuàn之zhī初chū。

生shēng交jiāo□□□□□□□□□□目類。青蓮能令見者悅神。復使父王□□□目mù類lèi。青qīng蓮lián能néng令lìng見jiàn者zhě悅yuè神shén。

復fù使shǐ父fù王wáng□□□□□□□□□□阿難。吾從佛聞者。□□□□□□□□□□阿ā難nán。吾wú從cóng佛fó聞wén者zhě。

證聞親承曰我聞。傅受□□□□□□□□證zhèng聞wén親qīn承chéng曰yuē我wǒ聞wén。傅fù受shòu□□□□□□□□□□□義決定有二。一□。二心。心決定為□□□義yì決jué定dìng有yǒu二èr。

一yī□。二èr心xīn。

心xīn決jué定dìng為wéi信體。□決□□□□□□□□□□初宗智信xìn體tǐ。□決jué□□□□□□□□□□初chū宗zōng智zhì為究竟之玄述初稱如是。表信□□□□□為wéi究jiū竟jìng之zhī玄xuán述shù初chū稱chēng如rú是shì。

表biǎo信xìn□□□□□□□□□□□者化辰也。即法王啟運之日。□□□□□□者zhě化huà辰chén也yě。即jí法fǎ王wáng啟qǐ運yùn之zhī日rì。

大眾嘉之時□□□□□□□□□□□亦大dà眾zhòng嘉jiā之zhī時shí□□□□□□□□□□□亦yì以如上釋。摩竭提國因沙崛山中者。化□□以yǐ如rú上shàng釋shì。摩mó竭jié提tí國guó因yīn沙shā崛jué山shān中zhōng者zhě。

化huà□□□□□□□□之境。山是依止之處。住國□□□□□□之zhī境jìng。山shān是shì依yī止zhǐ之zhī處chǔ。

住zhù國guó為化。在俗之徒。住山為□□□□□□眾。摩為wéi化huà。在zài俗sú之zhī徒tú。

住zhù山shān為wéi□□□□□□眾zhòng。摩mó竭提。此云善勝國。因沙崛山。此云靈鷲山。竭jié提tí。

此cǐ云yún善shàn勝shèng國guó。因yīn沙shā崛jué山shān。

此cǐ云yún靈líng鷲jiù山shān。□□。□□。

□□□舍城內有大長者奈女之子名曰祇域□□□舍shè城chéng內nèi有yǒu大dà長zhǎng者zhě奈nài女nǚ之zhī子zǐ名míng曰yuē祇qí域yù為大醫王。□□□□□通曰。下發起序。自為wéi大dà醫yī王wáng。□□□□□通tōng曰yuē。

下xià發fā起qǐ序xù。自zì有三節。一序祇域名。二敘祇域□□□□□有yǒu三sān節jié。

一yī序xù祇qí域yù名míng。二èr敘xù祇qí域yù□□□□□事。敘名有五。一明處勝。二顯位尊。三明種事shì。

敘xù名míng有yǒu五wǔ。一yī明míng處chǔ勝shèng。

二èr顯xiǎn位wèi尊zūn。三sān明míng種zhǒng貴。四指□□□□□王舍城顯處勝也。有大貴guì。

四sì指zhǐ□□□□□王wáng舍shè城chéng顯xiǎn處chǔ勝shèng也yě。有yǒu大dà長者顯位尊也。祇域名高八國□□□人王長zhǎng者zhě顯xiǎn位wèi尊zūn也yě。

祇qí域yù名míng高gāo八bā國guó□□□人rén王wáng於此立舍。法王於中成道。醫王生在其中處。於wū此cǐ立lì舍shè。法fǎ王wáng於wū中zhōng成chéng道dào。

醫yī王wáng生shēng在zài其qí中zhōng處chǔ。所以為勝也。有大長者顯位尊也祗域。名高所suǒ以yǐ為wéi勝shèng也yě。

有yǒu大dà長zhǎng者zhě顯xiǎn位wèi尊zūn也yě祗zhī域yù。名míng高gāo八國。道冠百王。恩洽幼童之下。德秀朋僚之八bā國guó。

道dào冠guān百bǎi王wáng。恩ēn洽qià幼yòu童tóng之zhī下xià。

德dé秀xiù朋péng僚liáo之zhī上。既以長者為號。其位所以特尊也。奈女之上shàng。既jì以yǐ長zhǎng者zhě為wéi號hào。

其qí位wèi所suǒ以yǐ特tè尊zūn也yě。奈nài女nǚ之zhī