大唐西域記卷 6 · 大正藏 0899a

大唐西域記卷第六大dà唐táng西xī域yù記jì卷juàn第dì六liù

三藏法師玄奘奉詔譯三sān藏zàng法fǎ師shī玄xuán奘zàng奉fèng詔zhào譯yì大總持寺沙門辯機撰大dà總zǒng持chí寺sì沙shā門mén辯biàn機jī撰zhuàn

四國室羅伐悉底國劫比羅伐窣堵國四sì國guó室shì羅luó伐fá悉xī底dǐ國guó劫jié比bǐ羅luó伐fá窣sū堵dǔ國guó藍摩國拘尸那揭羅國藍lán摩mó國guó拘jū尸shī那nà揭jiē羅luó國guó室羅伐悉底國室羅伐悉底國，周六千餘里。都城荒頓，疆室shì羅luó伐fá悉xī底dǐ國guó室shì羅luó伐fá悉xī底dǐ國guó，周zhōu六liù千qiān餘yú里lǐ。都dū城chéng荒huāng頓dùn，疆jiāng埸無紀。宮城故基周二十餘里，雖多荒圮，埸yì無wú紀jì。

宮gōng城chéng故gù基jī周zhōu二èr十shí餘yú里lǐ，雖suī多duō荒huāng圮pǐ，尚有居人。穀稼豐，氣序和。風俗淳質，篤學尚shàng有yǒu居jū人rén。穀gǔ稼jià豐fēng，氣qì序xù和hé。

風fēng俗sú淳chún質zhì，篤dǔ學xué好福。伽藍數百，圮壞良多，僧徒寡少，學正好hǎo福fú。伽jiā藍lán數shù百bǎi，圮pǐ壞huài良liáng多duō，僧sēng徒tú寡guǎ少shǎo，學xué正zhèng量部。天祠百所，外道甚多。此則如來在世之量liáng部bù。

天tiān祠cí百bǎi所suǒ，外wài道dào甚shèn多duō。此cǐ則zé如rú來lái在zài世shì之zhī時，鉢邏犀那恃多王所治國時shí，鉢bō邏luó犀xī那nà恃shì多duō王wáng所suǒ治zhì國guó都也。故宮城內有故基，勝軍王殿餘趾也。次都dōu也yě。

故gù宮gōng城chéng內nèi有yǒu故gù基jī，勝shèng軍jūn王wáng殿diàn餘yú趾zhǐ也yě。次cì東不遠，有一故基，上建小窣堵波，昔勝軍東dōng不bù遠yuǎn，有yǒu一yī故gù基jī，上shàng建jiàn小xiǎo窣sū堵dǔ波bō，昔xī勝shèng軍jūn王為如來所建大法堂也。王wáng為wéi如rú來lái所suǒ建jiàn大dà法fǎ堂táng也yě。

法堂側不遠，故基上有窣堵波，是佛姨母鉢法fǎ堂táng側cè不bù遠yuǎn，故gù基jī上shàng有yǒu窣sū堵dǔ波bō，是shì佛fó姨yí母mǔ鉢bō邏闍鉢底苾芻尼精舍，勝邏luó闍dū鉢bō底dǐ苾bì芻chú尼ní精jīng舍shè，勝shèng軍王之所建立。次東窣堵波，是蘇達多故宅也。軍jūn王wáng之zhī所suǒ建jiàn立lì。次cì東dōng窣sū堵dǔ波bō，是shì蘇sū達dá多duō故gù宅zhái也yě。

善施長者宅側有大窣堵波，是鴦窶利摩羅善shàn施shī長zhǎng者zhě宅zhái側cè有yǒu大dà窣sū堵dǔ波bō，是shì鴦yāng窶jù利lì摩mó羅luó捨邪之處，鴦窶利摩羅者，室捨shě邪xié之zhī處chǔ，鴦yāng窶jù利lì摩mó羅luó者zhě，室shì羅伐悉底之凶人也。作害生靈，為暴城國，羅luó伐fá悉xī底dǐ之zhī凶xiōng人rén也yě。作zuò害hài生shēng靈líng，為wéi暴bào城chéng國guó，殺人取指，冠首為鬘。將欲害母，以充指殺shā人rén取qǔ指zhǐ，冠guān首shǒu為wéi鬘mán。

將jiāng欲yù害hài母mǔ，以yǐ充chōng指zhǐ數。世尊悲愍，方行導化。遙見世尊，竊自喜數shù。世shì尊zūn悲bēi愍mǐn，方fāng行xíng導dǎo化huà。

遙yáo見jiàn世shì尊zūn，竊qiè自zì喜xǐ曰：「我今生天必矣。先師有教，遺言在茲，害曰yuē：「我wǒ今jīn生shēng天tiān必bì矣yǐ。先xiān師shī有yǒu教jiào，遺yí言yán在zài茲zī，害hài佛殺母，當生梵天。」謂其母曰：「老今且止，先佛fó殺shā母mǔ，當dāng生shēng梵fàn天tiān。」

謂wèi其qí母mǔ曰yuē：「老lǎo今jīn且qiě止zhǐ，先xiān當害彼大沙門。」尋即杖劍往逆世尊。如來當dāng害hài彼bǐ大dà沙shā門mén。」尋xún即jí杖zhàng劍jiàn往wǎng逆nì世shì尊zūn。

如rú來lái於是徐行而退，凶人指鬘疾驅不逮。世尊於yú是shì徐xú行xíng而ér退tuì，凶xiōng人rén指zhǐ鬘mán疾jí驅qū不bù逮dǎi。世shì尊zūn