佛祖歷代通載卷 4 · 大正藏 0505b

改元鳳。改gǎi元yuán鳳fèng。改元平。改gǎi元yuán平píng。

第十七祖僧伽難提者。室羅筏城寶莊第dì十shí七qī祖zǔ僧sēng伽jiā難nán提tí者zhě。室shì羅luó筏fá城chéng寶bǎo莊zhuāng嚴王之子也。生而能言。常讚佛事。七歲嚴yán王wáng之zhī子zǐ也yě。

生shēng而ér能néng言yán。常cháng讚zàn佛fó事shì。

七qī歲suì即厭世樂。以偈告其父母曰。稽首大慈父。即jí厭yàn世shì樂lè。以yǐ偈jì告gào其qí父fù母mǔ曰yuē。

稽qǐ首shǒu大dà慈cí父fù。和南骨血母。我今欲出家。幸願哀愍故。父和hé南nán骨gǔ血xuè母mǔ。

我wǒ今jīn欲yù出chū家jiā。幸xìng願yuàn哀āi愍mǐn故gù。

父fù母固止之。遂終日不食。乃許其在家出家。母mǔ固gù止zhǐ之zhī。遂suì終zhōng日rì不bù食shí。

乃nǎi許xū其qí在zài家jiā出chū家jiā。號僧伽難提。復命沙門禪利多為之師。積號hào僧sēng伽jiā難nán提tí。

復fù命mìng沙shā門mén禪shàn利lì多duō為wéi之zhī師shī。積jī十九載未嘗退倦。尊者每自念言。身居王十shí九jiǔ載zài未wèi嘗cháng退tuì倦juàn。

尊zūn者zhě每měi自zì念niàn言yán。身shēn居jū王wáng宮胡為出家。一夕天光下。屬見一路坦平。宮gōng胡hú為wéi出chū家jiā。

一yī夕xī天tiān光guāng下xià。屬shǔ見jiàn一yī路lù坦tǎn平píng。

不覺徐行。約十里許。至大岩前有石窟焉。不bù覺jué徐xú行xíng。約yuē十shí里lǐ許xū。

至zhì大dà岩yán前qián有yǒu石shí窟kū焉yān。乃燕寂于中。父既失子。即擯禪利多出國。乃nǎi燕yàn寂jì于yú中zhōng。

父fù既jì失shī子zǐ。即jí擯bìn禪shàn利lì多duō出chū國guó。

訪尋其子不知所在。經十年尊者得法受訪fǎng尋xún其qí子zǐ不bù知zhī所suǒ在zài。經jīng十shí年nián尊zūn者zhě得dé法fǎ受shòu記已。行化至摩提國。忽有涼風襲眾身心記jì已yǐ。

行xíng化huà至zhì摩mó提tí國guó。忽hū有yǒu涼liáng風fēng襲xí眾zhòng身shēn心xīn悅適非常。而不知其然。祖曰。此道德之風悅yuè適shì非fēi常cháng。

而ér不bù知zhī其qí然rán。祖zǔ曰yuē。

此cǐ道dào德dé之zhī風fēng也。當有聖者出世嗣續祖燈乎。言訖以神也yě。當dāng有yǒu聖shèng者zhě出chū世shì嗣sì續xù祖zǔ燈dēng乎hū。

言yán訖qì以yǐ神shén力攝諸大眾遊歷山谷。食頃至一峯下。謂力lì攝shè諸zhū大dà眾zhòng遊yóu歷lì山shān谷gǔ。食shí頃qǐng至zhì一yī峯fēng下xià。

謂wèi眾曰。此峯頂有紫雲如蓋。聖人居此矣。即眾zhòng曰yuē。此cǐ峯fēng頂dǐng有yǒu紫zǐ雲yún如rú蓋gài。

聖shèng人rén居jū此cǐ矣yǐ。即jí與大眾徘徊久之。見山舍一童子持圓鑑與yǔ大dà眾zhòng徘pái徊huái久jiǔ之zhī。

見jiàn山shān舍shè一yī童tóng子zǐ持chí圓yuán鑑jiàn直造尊者前。祖問。汝幾歲邪。曰百歲。直zhí造zào尊zūn者zhě前qián。祖zǔ問wèn。

汝rǔ幾jī歲suì邪xié。曰yuē百bǎi歲suì。

祖曰。汝年尚幼。何言百歲。曰我不會理祖zǔ曰yuē。汝rǔ年nián尚shàng幼yòu。

何hé言yán百bǎi歲suì。曰yuē我wǒ不bù會huì理lǐ正百歲耳。祖曰。汝善機邪。曰佛言若人正zhèng百bǎi歲suì耳ěr。

祖zǔ曰yuē。汝rǔ善shàn機jī邪xié。

曰yuē佛fó言yán若ruò人rén生百歲不會諸佛機。未若生一日而得決生shēng百bǎi歲suì不bù會huì諸zhū佛fó機jī。未wèi若ruò生shēng一yī日rì而ér得dé決jué了之。祖曰。汝手中當何所表。曰諸佛大了liǎo之zhī。

祖zǔ曰yuē。汝rǔ手shǒu中zhōng當dāng何hé所suǒ表biǎo。

曰yuē諸zhū佛fó大dà圓鑑。內外無瑕翳。兩人同得見。心眼皆圓yuán鑑jiàn。內nèi外wài無wú瑕xiá翳yì。

兩liǎng人rén同tóng得dé見jiàn。心xīn眼yǎn皆jiē相似。彼父母聞子語。即舍令出家。祖携至相xiāng似sì。

彼bǐ父fù母mǔ聞wén子zǐ語yǔ。即jí舍shè令lìng出chū家jiā。

祖zǔ携xié至zhì本處。受具戒訖。名伽邪舍多。他時聞風吹本běn處chǔ。受shòu具jù戒jiè訖qì。

名míng伽jiā邪xié舍shè多duō。他tā時shí聞wén風fēng吹chuī殿銅鈴聲。祖問。鈴鳴邪風鳴邪。舍多曰。非殿diàn銅tóng鈴líng聲shēng。

祖zǔ問wèn。鈴líng鳴míng邪xié風fēng鳴míng邪xié。

舍shè多duō曰yuē。非fēi風非鈴。我心鳴耳。祖曰。心復誰乎。曰俱寂風fēng非fēi鈴líng。

我wǒ心xīn鳴míng耳ěr。祖zǔ曰yuē。

心xīn復fù誰shuí乎hū。曰yuē俱jù寂jì