大慧普覺禪師語錄卷 10 · 大正藏 0851a

馬祖三十年不少鹽醬。頌云。馬mǎ祖zǔ三sān十shí年nián不bù少shǎo鹽yán醬jiàng。頌sòng云yún。

見得分明識得親。舉來猶自涉塗程。直饒不見jiàn得dé分fēn明míng識shí得dé親qīn。舉jǔ來lái猶yóu自zì涉shè塗tú程chéng。

直zhí饒ráo不bù犯毫芒者。也是拈䭔舐指人。犯fàn毫háo芒máng者zhě。也yě是shì拈niān䭔舐shì指zhǐ人rén。

百丈再參馬祖。頌云。百bǎi丈zhàng再zài參cān馬mǎ祖zǔ。頌sòng云yún。

馬駒喝下喪家風。四海從茲信息通。烈火焰馬mǎ駒jū喝hē下xià喪sāng家jiā風fēng。四sì海hǎi從cóng茲zī信xìn息xī通tōng。

烈liè火huǒ焰yàn中撈得月。巍巍獨坐大雄峯。中zhōng撈lāo得dé月yuè。巍wēi巍wēi獨dú坐zuò大dà雄xióng峯fēng。

國師三喚侍者。頌云。國guó師shī三sān喚huàn侍shì者zhě。頌sòng云yún。

啞子得夢與誰說。起來相對眼麻彌。已向人啞yǎ子zǐ得dé夢mèng與yǔ誰shuí說shuō。起qǐ來lái相xiāng對duì眼yǎn麻má彌mí。

已yǐ向xiàng人rén前輸肺腑。從教他自覓便宜。前qián輸shū肺fèi腑fǔ。從cóng教jiào他tā自zì覓mì便pián宜yi。

溈山有句無句。頌云。溈wéi山shān有yǒu句jù無wú句jù。頌sòng云yún。

若將此語定綱宗。孤負明招獨眼龍。笑裏忽若ruò將jiāng此cǐ語yǔ定dìng綱gāng宗zōng。孤gū負fù明míng招zhāo獨dú眼yǎn龍lóng。

笑xiào裏lǐ忽hū分泥水路。方知千里共同風。分fēn泥ní水shuǐ路lù。方fāng知zhī千qiān里lǐ共gòng同tóng風fēng。

明招虎生七子。頌云。明míng招zhāo虎hǔ生shēng七qī子zǐ。頌sòng云yún。

第七於菟沒尾巴。食牛之氣已堪誇。叢林悱第dì七qī於wū菟tú沒méi尾wěi巴ba。食shí牛niú之zhī氣qì已yǐ堪kān誇kuā。

叢cóng林lín悱fěi悱爭脣吻。幾箇行人得到家。悱fěi爭zhēng脣chún吻wěn。幾jī箇gè行xíng人rén得dé到dào家jiā。

南泉。不是心不是佛不是物。頌云。南nán泉quán。不bù是shì心xīn不bù是shì佛fó不bù是shì物wù。

頌sòng云yún。倒腹傾腸說向君。不知何故尚沈吟。而今便倒dǎo腹fù傾qīng腸cháng說shuō向xiàng君jūn。

不bù知zhī何hé故gù尚shàng沈shěn吟yín。而ér今jīn便biàn好猛提取。付與世間無事人。好hǎo猛měng提tí取qǔ。

付fù與yǔ世shì間jiān無wú事shì人rén。南泉。心不是佛智不是道。頌云。南nán泉quán。

心xīn不bù是shì佛fó智zhì不bù是shì道dào。頌sòng云yún。

雨散雲收後。崔嵬數十峯。倚襴頻顧望。回首雨yǔ散sàn雲yún收shōu後hòu。崔cuī嵬wéi數shù十shí峯fēng。

倚yǐ襴lán頻bīn顧gù望wàng。回huí首shǒu與誰同。與yǔ誰shuí同tóng。

黃檗。汝等諸人盡是噇酒糟漢。頌云。黃huáng檗bò。汝rǔ等děng諸zhū人rén盡jìn是shì噇chuáng酒jiǔ糟zāo漢hàn。

頌sòng云yún。身上著衣方免寒。口邊說食終不飽。大唐國身shēn上shàng著zhù衣yī方fāng免miǎn寒hán。

口kǒu邊biān說shuō食shí終zhōng不bù飽bǎo。大dà唐táng國guó裏老婆禪。今日為君注破了。裏lǐ老lǎo婆pó禪shàn。

今jīn日rì為wéi君jūn注zhù破pò了le。臨濟凡見僧入門便喝。頌云。臨lín濟jì凡fán見jiàn僧sēng入rù門mén便biàn喝hē。

頌sòng云yún。入門便喝。全無巴鼻。引得兒孫。弄粥飯氣。入rù門mén便biàn喝hē。

全quán無wú巴bā鼻bí。引yǐn得dé兒ér孫sūn。

弄nòng粥zhōu飯fàn氣qì。麻谷問臨濟十二面觀音。頌云。麻má谷gǔ問wèn臨lín濟jì十shí二èr面miàn觀guān音yīn。

頌sòng云yún。昧却當陽箇一著。牽來拽去互施呈。不知陰昧mèi却què當dāng陽yáng箇gè一yī著zhù。

牽qiān來lái拽zhuài去qù互hù施shī呈chéng。不bù知zhī陰yīn却王維手。更有何人畫得成。却què王wáng維wéi手shǒu。

更gèng有yǒu何hé人rén畫huà得dé成chéng。