廬山蓮宗寶鑑卷 2 · 大正藏 0314c

常寂光淨土常cháng寂jì光guāng淨jìng土tǔ如灌頂王子出身如rú灌guàn頂dǐng王wáng子zǐ出chū身shēn境智如如絕證修更無閑事滯心頭境jìng智zhì如rú如rú絕jué證zhèng修xiū更gèng無wú閑xián事shì滯zhì心xīn頭tóu情盡見除消息斷一輪明月掛中秋情qíng盡jìn見jiàn除chú消xiāo息xī斷duàn一yī輪lún明míng月yuè掛guà中zhōng秋qiū衝關透頂不思議但於當念絕思惟。唯心淨衝chōng關guān透tòu頂dǐng不bù思sī議yì但dàn於wū當dāng念niàn絕jué思sī惟wéi。唯wéi心xīn淨jìng土唯心淨。直下承當第一機。智開惑破無煩土tǔ唯wéi心xīn淨jìng。

直zhí下xià承chéng當dāng第dì一yī機jī。智zhì開kāi惑huò破pò無wú煩fán惱返本還源獨自知。無心身滿塵沙界。任運惱nǎo返fǎn本běn還huán源yuán獨dú自zì知zhī。

無wú心xīn身shēn滿mǎn塵chén沙shā界jiè。任rèn運yùn攝將諸子歸。攝shè將jiāng諸zhū子zǐ歸guī。

┌────┐┌────┐│位不退││位wèi不bù退tuì│├────┤├────┤│法身德││法fǎ身shēn德dé│├────┤├────┤│宗體用││宗zōng體tǐ用yòng│├────┤├────┤│清淨法身││清qīng淨jìng法fǎ身shēn│├────┤├────┤│一切種智││一yī切qiè種zhǒng智zhì│├────┤├────┤│破三惑盡││破pò三sān惑huò盡jìn│├────┤├────┤│一念不生││一yī念niàn不bù生shēng│├────┤├────┤│衝關透頂││衝chōng關guān透tòu頂dǐng│├────┤├────┤│無上正真││無wú上shàng正zhèng真zhēn│├────┤├────┤│諸佛所見││諸zhū佛fó所suǒ見jiàn│├────┤├────┤│法界身││法fǎ界jiè身shēn│├────┤├────┤│果人居││果guǒ人rén居jū│└────┘└────┘此土是寂。上乘境界。惑盡情忘。諸法不生。此cǐ土tǔ是shì寂jì。

上shàng乘chéng境jìng界jiè。惑huò盡jìn情qíng忘wàng。

諸zhū法fǎ不bù生shēng。般若不生。不生不生。名大涅槃。究竟居涅般bō若rě不bù生shēng。

不bù生shēng不bù生shēng。名míng大dà涅niè槃pán。

究jiū竟jìng居jū涅niè槃山頂。端居常寂光土。名清淨法身毘盧槃pán山shān頂dǐng。端duān居jū常cháng寂jì光guāng土tǔ。

名míng清qīng淨jìng法fǎ身shēn毘pí盧lú遮那佛。名到彼岸。亦名空劫以前自己也。遮zhē那nà佛fó。名míng到dào彼bǐ岸àn。

亦yì名míng空kōng劫jié以yǐ前qián自zì己jǐ也yě。