妙法蓮華經憂波提舍卷 1 · 大正藏 0005a

實智觀從三昧安詳而起，起已即告舍利弗」實shí智zhì觀guān從cóng三sān昧mèi安ān詳xiáng而ér起qǐ，起qǐ已yǐ即jí告gào舍shè利lì弗fú」者，示現如來得自在力故、如來入定無能者zhě，示shì現xiàn如rú來lái得dé自zì在zài力lì故gù、如rú來lái入rù定dìng無wú能néng驚寤故。何故唯告尊者舍利弗、不告其餘驚jīng寤wù故gù。何hé故gù唯wéi告gào尊zūn者zhě舍shè利lì弗fú、不bù告gào其qí餘yú聲聞等者？隨深智慧與如來相應故。何故聲shēng聞wén等děng者zhě？

隨suí深shēn智zhì慧huì與yǔ如rú來lái相xiāng應yīng故gù。何hé故gù不告諸菩薩者？有五種義：一者為諸聲聞不bù告gào諸zhū菩pú薩sà者zhě？

有yǒu五wǔ種zhǒng義yì：一yī者zhě為wéi諸zhū聲shēng聞wén所應事故；二者為諸聲聞迴心趣向大菩所suǒ應yīng事shì故gù；二èr者zhě為wéi諸zhū聲shēng聞wén迴huí心xīn趣qù向xiàng大dà菩pú提故；三者護諸聲聞恐怯弱故；四者為令提tí故gù；

三sān者zhě護hù諸zhū聲shēng聞wén恐kǒng怯qiè弱ruò故gù；四sì者zhě為wéi令lìng餘人善思念故；五者為諸聲聞不起所作餘yú人rén善shàn思sī念niàn故gù；

五wǔ者zhě為wéi諸zhū聲shēng聞wén不bù起qǐ所suǒ作zuò已辦心故。已yǐ辦bàn心xīn故gù。「諸佛智慧甚深無量」者，為諸大眾生尊重心，「諸zhū佛fó智zhì慧huì甚shèn深shēn無wú量liáng」者zhě，為wéi諸zhū大dà眾zhòng生shēng尊zūn重zhòng心xīn，畢竟欲聞如來說故。言甚深者，顯示二種畢bì竟jìng欲yù聞wén如rú來lái說shuō故gù。

言yán甚shèn深shēn者zhě，顯xiǎn示shì二èr種zhǒng甚深之義應如是知。何等為二？一者證甚甚shèn深shēn之zhī義yì應yīng如rú是shì知zhī。何hé等děng為wéi二èr？

一yī者zhě證zhèng甚shèn深，謂諸佛智慧甚深無量故；二者阿含甚深，深shēn，謂wèi諸zhū佛fó智zhì慧huì甚shèn深shēn無wú量liáng故gù；二èr者zhě阿ā含hán甚shèn深shēn，謂智慧門甚深無量故。言甚深者此是總相，謂wèi智zhì慧huì門mén甚shèn深shēn無wú量liáng故gù。

言yán甚shèn深shēn者zhě此cǐ是shì總zǒng相xiāng，餘別相。證甚深者五種示現：一者義甚深，謂餘yú別bié相xiāng。證zhèng甚shèn深shēn者zhě五wǔ種zhǒng示shì現xiàn：一yī者zhě義yì甚shèn深shēn，謂wèi依何等義甚深故；二者實體甚深；三者內證依yī何hé等děng義yì甚shèn深shēn故gù；

二èr者zhě實shí體tǐ甚shèn深shēn；三sān者zhě內nèi證zhèng甚深；四者依止甚深；五者無上甚深。何者甚甚shèn深shēn；

四sì者zhě依yī止zhǐ甚shèn深shēn；五wǔ者zhě無wú上shàng甚shèn深shēn。

何hé者zhě甚shèn深？謂大菩提。大菩提者，如來所證阿耨多羅深shēn？謂wèi大dà菩pú提tí。

大dà菩pú提tí者zhě，如rú來lái所suǒ證zhèng阿ā耨nòu多duō羅luó三藐三菩提故。云何甚深？一切聲聞辟支佛三sān藐miǎo三sān菩pú提tí故gù。云yún何hé甚shèn深shēn？

一yī切qiè聲shēng聞wén辟pì支zhī佛fó等所不能知故名甚深。言智慧者，謂一切等děng所suǒ不bù能néng知zhī故gù名míng甚shèn深shēn。言yán智zhì慧huì者zhě，謂wèi一yī切qiè種、一切智義故。如經「諸佛智慧甚深無量，其種zhǒng、一yī切qiè智zhì義yì故gù。

如rú經jīng「諸zhū佛fó智zhì慧huì甚shèn深shēn無wú量liáng，其qí智慧門難見難覺難知難解難入，一切聲聞智zhì慧huì門mén難nán見jiàn難nán覺jué難nán知zhī難nán解jiě難nán入rù，一yī切qiè聲shēng聞wén辟支佛等所不能知」故。阿含甚深者，八種辟pì支zhī佛fó等děng所suǒ不bù能néng知zhī」故gù。阿ā含hán甚shèn深shēn者zhě，八bā種zhǒng示現：一者受持讀誦甚深，如經「已曾親近示shì現xiàn：一yī者zhě受shòu持chí讀dú誦sòng甚shèn深shēn，如rú經jīng「已yǐ曾céng親qīn近jìn供養無量百千萬億無數諸佛」故。二者修行供gòng養yǎng無wú量liáng百bǎi千qiān萬wàn億yì無wú數shù諸zhū佛fó」故gù。

二èr者zhě修xiū行xíng甚深，如經「於百千萬億那由他佛所，盡行甚shèn深shēn，如rú經jīng「於wū百bǎi千qiān萬wàn億yì那nà由yóu他tā佛fó所suǒ，盡jìn行xíng諸佛所修阿耨多羅三藐三菩提法」故。三者諸zhū佛fó所suǒ修xiū阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí法fǎ」故gù。三sān者zhě果行甚深，如經「舍利弗！如來已於無量百千果guǒ行xíng甚shèn深shēn，如rú經jīng「舍shè利lì弗fú！

如rú來lái已yǐ於wū無wú量liáng百bǎi千qiān億那由他劫勇猛精進所作成就」故。四者增億yì那nà由yóu他tā劫jié勇yǒng猛měng精jīng進jìn所suǒ作zuò成chéng就jiù」故gù。四sì者zhě增zēng