妙法蓮華經憂波提舍卷 1 · 大正藏 0004a

憶念因成就；十者現見自身所經事因成就。憶yì念niàn因yīn成chéng就jiù；十shí者zhě現xiàn見jiàn自zì身shēn所suǒ經jīng事shì因yīn成chéng就jiù。

大義因成就者，八句示現此義應知。何等為大dà義yì因yīn成chéng就jiù者zhě，八bā句jù示shì現xiàn此cǐ義yì應yīng知zhī。何hé等děng為wéi八？一者欲論大法；二者欲雨大法雨；三者八bā？

一yī者zhě欲yù論lùn大dà法fǎ；二èr者zhě欲yù雨yǔ大dà法fǎ雨yǔ；

三sān者zhě欲擊大法鼓；四者欲建大法幢；五者欲然欲yù擊jī大dà法fǎ鼓gǔ；四sì者zhě欲yù建jiàn大dà法fǎ幢zhuàng；

五wǔ者zhě欲yù然rán大法燈；六者欲吹大法䗍；七者欲不斷大dà法fǎ燈dēng；六liù者zhě欲yù吹chuī大dà法fǎ䗍；

七qī者zhě欲yù不bù斷duàn大法鼓；八者欲說大法。此八句欲示現如大dà法fǎ鼓gǔ；八bā者zhě欲yù說shuō大dà法fǎ。

此cǐ八bā句jù欲yù示shì現xiàn如rú來欲論大法等故。來lái欲yù論lùn大dà法fǎ等děng故gù。何等名為八種大義？謂有疑者為斷疑故。何hé等děng名míng為wéi八bā種zhǒng大dà義yì？

謂wèi有yǒu疑yí者zhě為wéi斷duàn疑yí故gù。已斷疑者增長淳熟彼智身故。根淳熟者已yǐ斷duàn疑yí者zhě增zēng長cháng淳chún熟shú彼bǐ智zhì身shēn故gù。

根gēn淳chún熟shú者zhě為說二種微密境界：一者聲聞微密境界；為wéi說shuō二èr種zhǒng微wēi密mì境jìng界jiè：一yī者zhě聲shēng聞wén微wēi密mì境jìng界jiè；二者菩薩微密境界。大法鼓者二句，示現以二èr者zhě菩pú薩sà微wēi密mì境jìng界jiè。

大dà法fǎ鼓gǔ者zhě二èr句jù，示shì現xiàn以yǐ遠聞故。入密境界者，令彼進取上上清淨遠yuǎn聞wén故gù。入rù密mì境jìng界jiè者zhě，令lìng彼bǐ進jìn取qǔ上shàng上shàng清qīng淨jìng義故。進取上上清淨義者，令彼進取一切義yì故gù。

進jìn取qǔ上shàng上shàng清qīng淨jìng義yì者zhě，令lìng彼bǐ進jìn取qǔ一yī切qiè種智得現見故。令彼進取一切種智得現種zhǒng智zhì得dé現xiàn見jiàn故gù。令lìng彼bǐ進jìn取qǔ一yī切qiè種zhǒng智zhì得dé現xiàn見者，為一切法建立名字章句義故。建立見jiàn者zhě，為wéi一yī切qiè法fǎ建jiàn立lì名míng字zì章zhāng句jù義yì故gù。

建jiàn立lì名字章句義者，令入不可說證智轉法輪名míng字zì章zhāng句jù義yì者zhě，令lìng入rù不bù可kě說shuō證zhèng智zhì轉zhuǎn法fǎ輪lún故。故gù。現見世間名字章句意甚深因成就者，如經現xiàn見jiàn世shì間jiān名míng字zì章zhāng句jù意yì甚shèn深shēn因yīn成chéng就jiù者zhě，如rú經jīng「我於過去諸佛曾見此瑞，次第乃至故現「我wǒ於wū過guò去qù諸zhū佛fó曾céng見jiàn此cǐ瑞ruì，次cì第dì乃nǎi至zhì故gù現xiàn斯瑞」故。斯sī瑞ruì」故gù。

現見希有因成就者，以無量時不可得故。不現xiàn見jiàn希xī有yǒu因yīn成chéng就jiù者zhě，以yǐ無wú量liáng時shí不bù可kě得dé故gù。不bù可思議不可稱不可量者，示現過彼阿僧可kě思sī議yì不bù可kě稱chēng不bù可kě量liáng者zhě，示shì現xiàn過guò彼bǐ阿ā僧sēng祇劫不可得故。又復示現五種劫故，所謂祇qí劫jié不bù可kě得dé故gù。

又yòu復fù示shì現xiàn五wǔ種zhǒng劫jié故gù，所suǒ謂wèi一夜、二晝、三月、四時、五年，示現無量無邊諸一yī夜yè、二èr晝zhòu、三sān月yuè、四sì時shí、五wǔ年nián，示shì現xiàn無wú量liáng無wú邊biān諸zhū法故。如經「如過去無量無邊不可思議阿法fǎ故gù。如rú經jīng「如rú過guò去qù無wú量liáng無wú邊biān不bù可kě思sī議yì阿ā僧祇劫，爾時有佛號日月燈明，次第乃至僧sēng祇qí劫jié，爾ěr時shí有yǒu佛fó號hào日rì月yuè燈dēng明míng，次cì第dì乃nǎi至zhì令得阿耨多羅三藐三菩提，成一切種智」令lìng得dé阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，成chéng一yī切qiè種zhǒng智zhì」故。故gù。

現見勝妙因成就者，示現諸佛及諸菩薩自現xiàn見jiàn勝shèng妙miào因yīn成chéng就jiù者zhě，示shì現xiàn諸zhū佛fó及jí諸zhū菩pú薩sà自zì