妙法蓮華經憂波提舍卷 1 · 大正藏 0003c

是故仰推文殊師利。何等為二？一者現見是shì故gù仰yǎng推tuī文wén殊shū師shī利lì。何hé等děng為wéi二èr？

一yī者zhě現xiàn見jiàn諸法故；二者離諸因緣，唯自內心成就彼諸zhū法fǎ故gù；二èr者zhě離lí諸zhū因yīn緣yuán，唯wéi自zì內nèi心xīn成chéng就jiù彼bǐ法故。示現種種諸瑞相者，以為示現彼彼法fǎ故gù。

示shì現xiàn種zhǒng種zhǒng諸zhū瑞ruì相xiāng者zhě，以yǐ為wéi示shì現xiàn彼bǐ彼bǐ事故。如彼事相現沒住滅應當善知。以文事shì故gù。如rú彼bǐ事shì相xiāng現xiàn沒méi住zhù滅miè應yīng當dāng善shàn知zhī。

以yǐ文wén殊師利能記彼事故，以文殊師利所作成就、殊shū師shī利lì能néng記jì彼bǐ事shì故gù，以yǐ文wén殊shū師shī利lì所suǒ作zuò成chéng就jiù、因果成就現見彼法故。所作成就者，此有因yīn果guǒ成chéng就jiù現xiàn見jiàn彼bǐ法fǎ故gù。所suǒ作zuò成chéng就jiù者zhě，此cǐ有yǒu二種：一者功德成就；二者智慧成就。因成就二èr種zhǒng：一yī者zhě功gōng德dé成chéng就jiù；

二èr者zhě智zhì慧huì成chéng就jiù。因yīn成chéng就jiù者，一切智成就故。又復有因，謂緣因故。緣因者zhě，一yī切qiè智zhì成chéng就jiù故gù。

又yòu復fù有yǒu因yīn，謂wèi緣yuán因yīn故gù。緣yuán因yīn成就者，眾相具足故。果成就者，說大法故。成chéng就jiù者zhě，眾zhòng相xiāng具jù足zú故gù。

果guǒ成chéng就jiù者zhě，說shuō大dà法fǎ故gù。種種異異佛國土者，為此示現彼國土中種種zhǒng種zhǒng異yì異yì佛fó國guó土tǔ者zhě，為wéi此cǐ示shì現xiàn彼bǐ國guó土tǔ中zhōng種zhǒng種異異差別應知。淨妙國土者，謂無煩惱眾種zhǒng異yì異yì差chà別bié應yīng知zhī。

淨jìng妙miào國guó土tǔ者zhě，謂wèi無wú煩fán惱nǎo眾zhòng生住處。如經「照於東方萬八千世界，次第乃生shēng住zhù處chǔ。如rú經jīng「照zhào於wū東dōng方fāng萬wàn八bā千qiān世shì界jiè，次cì第dì乃nǎi至悉見彼佛國界莊嚴」故。如來為上首者，至zhì悉xī見jiàn彼bǐ佛fó國guó界jiè莊zhuāng嚴yán」故gù。

如rú來lái為wéi上shàng首shǒu者zhě，諸菩薩等依如來住故，以彼如來於彼國諸zhū菩pú薩sà等děng依yī如rú來lái住zhù故gù，以yǐ彼bǐ如rú來lái於wū彼bǐ國guó土諸大眾中得自在故。如經「又見彼土現土tǔ諸zhū大dà眾zhòng中zhōng得dé自zì在zài故gù。如rú經jīng「又yòu見jiàn彼bǐ土tǔ現xiàn在諸佛」如是等故。在zài諸zhū佛fó」如rú是shì等děng故gù。

自此以下次明聖者。文殊師利以宿命智自zì此cǐ以yǐ下xià次cì明míng聖shèng者zhě。文wén殊shū師shī利lì以yǐ宿sù命mìng智zhì現見過去因相果相成就十事如現在前，現xiàn見jiàn過guò去qù因yīn相xiāng果guǒ相xiāng成chéng就jiù十shí事shì如rú現xiàn在zài前qián，是故能答彌勒菩薩。云何現見過去因相？謂是shì故gù能néng答dá彌mí勒lè菩pú薩sà。

云yún何hé現xiàn見jiàn過guò去qù因yīn相xiāng？謂wèi文殊師利自見己身，曾於彼彼諸國土中處文wén殊shū師shī利lì自zì見jiàn己jǐ身shēn，曾céng於wū彼bǐ彼bǐ諸zhū國guó土tǔ中zhōng處chǔ處修行、種種行事故。云何現見過去果相？處chǔ修xiū行xíng、種zhǒng種zhǒng行xíng事shì故gù。

云yún何hé現xiàn見jiàn過guò去qù果guǒ相xiāng？謂文殊師利自見己身，是過去世妙光菩薩，謂wèi文wén殊shū師shī利lì自zì見jiàn己jǐ身shēn，是shì過guò去qù世shì妙miào光guāng菩pú薩sà，於彼佛所聞此法門，為眾生說故。何等名於wū彼bǐ佛fó所suǒ聞wén此cǐ法fǎ門mén，為wéi眾zhòng生shēng說shuō故gù。

何hé等děng名míng為成就十事？一者現見大義因成就；二者現為wéi成chéng就jiù十shí事shì？一yī者zhě現xiàn見jiàn大dà義yì因yīn成chéng就jiù；

二èr者zhě現xiàn見世間文字章句意甚深因成就；三者現見見jiàn世shì間jiān文wén字zì章zhāng句jù意yì甚shèn深shēn因yīn成chéng就jiù；三sān者zhě現xiàn見jiàn希有因成就；四者現見勝妙因成就；五者現希xī有yǒu因yīn成chéng就jiù；

四sì者zhě現xiàn見jiàn勝shèng妙miào因yīn成chéng就jiù；五wǔ者zhě現xiàn見受用大因成就；六者現見攝取一切諸佛見jiàn受shòu用yòng大dà因yīn成chéng就jiù；

六liù者zhě現xiàn見jiàn攝shè取qǔ一yī切qiè諸zhū佛fó轉法輪因成就；七者現見善堅實如來法輪轉zhuǎn法fǎ輪lún因yīn成chéng就jiù；七qī者zhě現xiàn見jiàn善shàn堅jiān實shí如rú來lái法fǎ輪lún因成就；八者現見能進入因成就；九者現見因yīn成chéng就jiù；

八bā者zhě現xiàn見jiàn能néng進jìn入rù因yīn成chéng就jiù；九jiǔ者zhě現xiàn見jiàn