佛說優婆塞五戒相經卷 1 · 大正藏 0939c

No.1476No.1476

佛說優婆塞五戒相經一卷佛fó說shuō優yōu婆pó塞sāi五wǔ戒jiè相xiāng經jīng一yī卷juàn

宋元嘉年求那跋摩譯宋sòng元yuán嘉jiā年nián求qiú那nà跋bá摩mó譯yì

聞如是：一時佛在迦維羅衛國。爾時淨飯王聞wén如rú是shì：一yī時shí佛fó在zài迦jiā維wéi羅luó衛wèi國guó。爾ěr時shí淨jìng飯fàn王wáng來詣佛所，頭面禮足，合掌恭敬，而白佛言：「欲來lái詣yì佛fó所suǒ，頭tóu面miàn禮lǐ足zú，合hé掌zhǎng恭gōng敬jìng，而ér白bái佛fó言yán：「欲yù所請求，以自濟度。唯願世尊哀酬我志！」佛所suǒ請qǐng求qiú，以yǐ自zì濟jì度dù。

唯wéi願yuàn世shì尊zūn哀āi酬chóu我wǒ志zhì！」佛fó言：「可得之願，隨王所求！」王白佛言：「世尊已為言yán：「可kě得dé之zhī願yuàn，隨suí王wáng所suǒ求qiú！」

王wáng白bái佛fó言yán：「世shì尊zūn已yǐ為wéi比丘、比丘尼、沙彌、沙彌尼制戒輕重，唯願如比bǐ丘qiū、比bǐ丘qiū尼ní、沙shā彌mí、沙shā彌mí尼ní制zhì戒jiè輕qīng重zhòng，唯wéi願yuàn如rú來亦為我等優婆塞分別五戒可悔、不可悔來lái亦yì為wéi我wǒ等děng優yōu婆pó塞sāi分fēn別bié五wǔ戒jiè可kě悔huǐ、不bù可kě悔huǐ者，令識戒相，使無疑惑！」佛言：「善哉，善哉，憍曇！者zhě，令lìng識shí戒jiè相xiāng，使shǐ無wú疑yí惑huò！」佛fó言yán：「善shàn哉zāi，善shàn哉zāi，憍jiāo曇tán！

我本心念，久欲與優婆塞分別五戒。若有善我wǒ本běn心xīn念niàn，久jiǔ欲yù與yǔ優yōu婆pó塞sāi分fēn別bié五wǔ戒jiè。若ruò有yǒu善shàn男子受持不犯者，以是因緣當成佛道。若有男nán子zǐ受shòu持chí不bù犯fàn者zhě，以yǐ是shì因yīn緣yuán當dāng成chéng佛fó道dào。

若ruò有yǒu犯而不悔，常在三塗故。」爾時佛為淨飯王種犯fàn而ér不bù悔huǐ，常cháng在zài三sān塗tú故gù。」爾ěr時shí佛fó為wéi淨jìng飯fàn王wáng種zhǒng種說已，王聞法竟，前禮佛足，遶佛而去。佛以種zhǒng說shuō已yǐ，王wáng聞wén法fǎ竟jìng，前qián禮lǐ佛fó足zú，遶rào佛fó而ér去qù。

佛fó以yǐ是因緣告諸比丘：「我今欲為諸優婆塞說犯是shì因yīn緣yuán告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「我wǒ今jīn欲yù為wéi諸zhū優yōu婆pó塞sāi說shuō犯fàn戒輕重可悔、不可悔者！」諸比丘僉曰：「唯然，願戒jiè輕qīng重zhòng可kě悔huǐ、不bù可kě悔huǐ者zhě！」諸zhū比bǐ丘qiū僉qiān曰yuē：「唯wéi然rán，願yuàn