觀自在菩薩怛嚩多唎隨心陀羅尼經卷 1 · 大正藏 0468c

「又法取苦楝木葉，火燒之呪一百八遍，病皆「又yòu法fǎ取qǔ苦kǔ楝liàn木mù葉yè，火huǒ燒shāo之zhī呪zhòu一yī百bǎi八bā遍biàn，病bìng皆jiē得除差。苦楝子亦得。得dé除chú差chà。苦kǔ楝liàn子zǐ亦yì得dé。

「又法取苦楝子呪一百八遍燒之，則一切惡「又yòu法fǎ取qǔ苦kǔ楝liàn子zǐ呪zhòu一yī百bǎi八bā遍biàn燒shāo之zhī，則zé一yī切qiè惡è鬼神悉皆離遠，不能與人作障難。鬼guǐ神shén悉xī皆jiē離lí遠yuǎn，不bù能néng與yǔ人rén作zuò障zhàng難nán。「又法行人遙見一切貴勝、一切四眾，去七步「又yòu法fǎ行xíng人rén遙yáo見jiàn一yī切qiè貴guì勝shèng、一yī切qiè四sì眾zhòng，去qù七qī步bù外誦呪一七遍，即生歡喜。勿令彼聞。欲去人外wài誦sòng呪zhòu一yī七qī遍biàn，即jí生shēng歡huān喜xǐ。

勿wù令lìng彼bǐ聞wén。欲yù去qù人rén家，亦誦二十一遍，念念誦之仍稱彼名，請善家jiā，亦yì誦sòng二èr十shí一yī遍biàn，念niàn念niàn誦sòng之zhī仍réng稱chēng彼bǐ名míng，請qǐng善shàn神三寶慈力，轉前人善心向已。神shén三sān寶bǎo慈cí力lì，轉zhuǎn前qián人rén善shàn心xīn向xiàng已yǐ。

「又法若患身體腫，用油呪三七遍，塗腫上即「又yòu法fǎ若ruò患huàn身shēn體tǐ腫zhǒng，用yòng油yóu呪zhòu三sān七qī遍biàn，塗tú腫zhǒng上shàng即jí差。差chà。「又法若患心痛，旦起取井華水和石鹽，隨多「又yòu法fǎ若ruò患huàn心xīn痛tòng，旦dàn起qǐ取qǔ井jǐng華huá水shuǐ和hé石shí鹽yán，隨suí多duō少呪之七遍，令病者服之，取吐并痛處即差。少shǎo呪zhòu之zhī七qī遍biàn，令lìng病bìng者zhě服fú之zhī，取qǔ吐tǔ并bìng痛tòng處chǔ即jí差chà。

「又法患眼膜，呪水三七遍洗眼，經七日即差。「又yòu法fǎ患huàn眼yǎn膜mó，呪zhòu水shuǐ三sān七qī遍biàn洗xǐ眼yǎn，經jīng七qī日rì即jí差chà。「又法若患痢者，呪鹽水三七遍，飲之即差。「又yòu法fǎ若ruò患huàn痢lì者zhě，呪zhòu鹽yán水shuǐ三sān七qī遍biàn，飲yǐn之zhī即jí差chà。

「又法若人身上生一切惡瘡者，呪土二十一「又yòu法fǎ若ruò人rén身shēn上shàng生shēng一yī切qiè惡è瘡chuāng者zhě，呪zhòu土tǔ二èr十shí一yī遍，和泥瘡上即愈。遍biàn，和hé泥ní瘡chuāng上shàng即jí愈yù。「又法若人欲斷穀者，取白蠟一方寸許，以粳「又yòu法fǎ若ruò人rén欲yù斷duàn穀gǔ者zhě，取qǔ白bái蠟là一yī方fāng寸cùn許xū，以yǐ粳jīng米半升作粥，和蠟鎔令調和，服之得七日。米mǐ半bàn升shēng作zuò粥zhōu，和hé蠟là鎔róng令lìng調diào和hé，服fú之zhī得dé七qī日rì。

須呪二十一遍服之，亦可得三七日不飢。須xū呪zhòu二èr十shí一yī遍biàn服fú之zhī，亦yì可kě得dé三sān七qī日rì不bù飢jī。「又法若有惡狗欲來咬人，急誦呪七遍，其犬「又yòu法fǎ若ruò有yǒu惡è狗gǒu欲yù來lái咬yǎo人rén，急jí誦sòng呪zhòu七qī遍biàn，其qí犬quǎn亦不能行。若欲解，呪七遍，望犬散之即解。亦yì不bù能néng行xíng。

若ruò欲yù解jiě，呪zhòu七qī遍biàn，望wàng犬quǎn散sàn之zhī即jí解jiě。「又法若有女人，月水不絕日日來者，呪粳米，「又yòu法fǎ若ruò有yǒu女nǚ人rén，月yuè水shuǐ不bù絕jué日rì日rì來lái者zhě，呪zhòu粳jīng米mǐ，洗取汁并和蜜與女人服之，亦呪三七遍服洗xǐ取qǔ汁zhī并bìng和hé蜜mì與yǔ女nǚ人rén服fú之zhī，亦yì呪zhòu三sān七qī遍biàn服fú即止。即jí止zhǐ。

「又法若有女人，兒死腹中不出者，可取水，手「又yòu法fǎ若ruò有yǒu女nǚ人rén，兒ér死sǐ腹fù中zhōng不bù出chū者zhě，可kě取qǔ水shuǐ，手shǒu中著少許阿魏藥，呪一百八遍，令服即出。中zhōng著zhù少shǎo許xū阿ā魏wèi藥yào，呪zhòu一yī百bǎi八bā遍biàn，令lìng服fú即jí出chū。「又法若人患痔病連年月不差者，可取一錢「又yòu法fǎ若ruò人rén患huàn痔zhì病bìng連lián年nián月yuè不bù差chà者zhě，可kě取qǔ一yī錢qián胡粉、三錢水銀、乾棗七顆去核，三物擣碎作胡hú粉fěn、三sān錢qián水shuǐ銀yín、乾qián棗zǎo七qī顆kē去qù核hé，三sān物wù擣dǎo碎suì作zuò丸，以一片薄綿裹之內下部，不經三日五度丸wán，以yǐ一yī片piàn薄báo綿mián裹guǒ之zhī內nèi下xià部bù，不bù經jīng三sān日rì五wǔ度dù