陀羅尼集經卷 10 · 大正藏 0870a

哆姪他遏囉迦摩斯末迦摩斯阿豆摩哆duō姪zhí他tā遏è囉luō迦jiā摩mó斯sī末mò迦jiā摩mó斯sī阿ā豆dòu摩mó斯至婆囉摩斯安檀馱那夜摩斯摩唎斯sī至zhì婆pó囉luō摩mó斯sī安ān檀tán馱tuó那nà夜yè摩mó斯sī摩mó唎lì支婆囉摩斯娜謨率都羝莎訶」支zhī婆pó囉luō摩mó斯sī娜nà謨mó率lǜ都dōu羝dī莎shā訶hē」「王難中護我、賊難中護我、行路中護我、失於「王wáng難nán中zhōng護hù我wǒ、賊zéi難nán中zhōng護hù我wǒ、行xíng路lù中zhōng護hù我wǒ、失shī於wū道路曠野中護我、晝日護我、夜中護我、水難道dào路lù曠kuàng野yě中zhōng護hù我wǒ、晝zhòu日rì護hù我wǒ、夜yè中zhōng護hù我wǒ、水shuǐ難nán中護我、火難中護我、羅剎難中護我、茶枳中zhōng護hù我wǒ、火huǒ難nán中zhōng護hù我wǒ、羅luó剎chà難nán中zhōng護hù我wǒ、茶chá枳zhǐ儞鬼難中護我、毒藥難中護我、佛實語護我、儞nǐ鬼guǐ難nán中zhōng護hù我wǒ、毒dú藥yào難nán中zhōng護hù我wǒ、佛fó實shí語yǔ護hù我wǒ、法實語護我、僧實語護我、天實語護我、仙人法fǎ實shí語yǔ護hù我wǒ、僧sēng實shí語yǔ護hù我wǒ、天tiān實shí語yǔ護hù我wǒ、仙xiān人rén實語護我。實shí語yǔ護hù我wǒ。

「怛姪他阿囉拘隷阿囉拘隷雞栗底薩婆迦囉醯蔽薩蒲跛突瑟䶩蔽「怛dá姪zhí他tā阿ā囉luō拘jū隷lì阿ā囉luō拘jū隷lì雞jī栗lì底dǐ薩sà婆pó迦jiā囉luō醯xī蔽bì薩sà蒲pú跛bǒ突tū瑟sè䶩蔽bì薩婆伊都波達囉鞞蔽囉叉囉叉薩sà婆pó伊yī都dōu波bō達dá囉luō鞞pí蔽bì囉luō叉chā囉luō叉chā莎訶」莎shā訶hē」又，別本云：又yòu，別bié本běn云yún：「哆姪他阿囉軀唎阿囉軀唎吉唎的「哆duō姪zhí他tā阿ā囉luō軀qū唎lì阿ā囉luō軀qū唎lì吉jí唎lì的de落叉落叉我薩婆婆油鉢陀囉菩娑伽落luò叉chā落luò叉chā我wǒ薩sà婆pó婆po油yóu鉢bō陀tuó囉luō菩pú娑suō伽jiā夜栖稗莎訶」夜yè栖qī稗bài莎shā訶hē」奉請摩利支天咒奉請摩利支天呪奉fèng請qǐng摩mó利lì支zhī天tiān咒zhòu奉fèng請qǐng摩mó利lì支zhī天tiān呪zhòu一名摩利支天身呪。呪曰：一yī名míng摩mó利lì支zhī天tiān身shēn呪zhòu。

呪zhòu曰yuē：「娜謨囉跢那跢囉夜耶摩唎支𠼝「娜nà謨mó囉luō跢dài那nà跢dài囉luō夜yè耶yē摩mó唎lì支zhī𠼝馱耶摩婆帝移沙彌跢姪他馱tuó耶yē摩mó婆pó帝dì移yí沙shā彌mí跢dài姪zhí他tā婆囉梨婆馱梨婆囉呵目溪婆pó囉luō梨lí婆pó馱tuó梨lí婆pó囉luō呵hē目mù溪xī薩婆徒瑟誓槃馱槃馱娑婆薩sà婆pó徒tú瑟sè誓shì槃pán馱tuó槃pán馱tuó娑suō婆pó訶」訶hē」佛告諸比丘：「若有人識彼摩利支天菩薩者，佛fó告gào諸zhū比bǐ丘qiū：「若ruò有yǒu人rén識shí彼bǐ摩mó利lì支zhī天tiān菩pú薩sà者zhě，除一切障難、王難、賊難、猛獸毒蟲之難、水火等除chú一yī切qiè障zhàng難nán、王wáng難nán、賊zéi難nán、猛měng獸shòu毒dú蟲chóng之zhī難nán、水shuǐ火huǒ等děng